anodización oor Engels

anodización

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

anodizing

werkwoord
cromado electrolítico, anodización con cromo y mordentado invertido hasta 2014;
Chromium electroplating, chromium anodizing and reverse etching until 2014;
Termium

anodization

naamwoord
cromado electrolítico, anodización con cromo y mordentado invertido hasta 2014;
Chromium electroplating, chromium anodizing and reverse etching until 2014;
Termium

anodisation

naamwoord
Los investigadores estudiaron materiales y parámetros de anodización de aluminio puro, en aleación y con insertos.
Researchers studied process materials and parameters for anodisation of pure Al, Al alloys and Al with inclusions.
GlosbeMT_RnD

anodic oxidation

Termium

anodising

werkwoord
Los investigadores estudiaron materiales y parámetros de anodización de aluminio puro, en aleación y con insertos.
Researchers studied process materials and parameters for anodisation of pure Al, Al alloys and Al with inclusions.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

baño de anodización
anodizing bath

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En concreto, pretendían reducir el aporte de energía necesario para el proceso de anodización y eliminar los pretratamientos tóxicos del proceso de galvanización.
I have my soft points, toocordis cordis
Tratamiento de materiales, En concreto, Anodización de ácido crómico, anodización de ácido sulfúrico bórico, ataque químico de titanio, recubrimiento de conversión química, chorreo de vacío y limpieza con cuentas de vidrio, chorreo con granalla, pintado, neutralización, PDF con ataque químico de aluminio, marcado de piezas por ataque electroquímico y marcado por chorro de tinta, pulverización de sal, Chapado en cromo, Cromado duro, pulverización de plasma, depósito especial de níquel, Tratamiento térmico, Alivio del estrés, revestimiento por impregnación de PTFE, lubricante de película seca, todos los tratamientos mencionados de materiales están relacionados con piezas aeronáuticas
We have to go back.No. I won' t leave themtmClass tmClass
Tratamiento de materiales, y en particular, procedimiento de anodización o aleaciones de aluminio
We have to talktmClass tmClass
El proceso de anodización convierte sus superficies internas y externas en cerámica. El resultado es un cono rígido con características de atenuación sobresalientes que no se flexiona y no resuena a las frecuencias de funcionamiento del woofer.
He' s violent, watch outCommon crawl Common crawl
En futuras tareas de investigación se espera optimizar la anodización de distintas geometrías de moldes y tamaños y grosores de piezas, con posibilidades excelentes para mejorar la competitividad de las PYME de la Unión Europea dedicadas a la producción de equipos de moldeado para termoplásticos.
Do me a favour, will you?cordis cordis
Tratamiento de materiales mediante el uso de los siguientes procesos para el diseño y la fabricación de cajas de cambio: Servicios de anodización
What, did you place an ad in the personals or something?tmClass tmClass
Por otra parte, la coloración negra obtenida en ausencia de porosidades pasó a ser uniforme tras someter las piezas a un doble proceso de anodización que aportó un endurecimiento constante a nivel microscópico del óxido.
With a view to facilitating the introduction of these minimum amounts, a transitional period should be establishedcordis cordis
Los investigadores estudiaron materiales y parámetros de anodización de aluminio puro, en aleación y con insertos.
I really am happy for you, P. Sawyercordis cordis
A continuación se optimizaron los parámetros del proceso, como son el tiempo, la temperatura, las concentraciones del baño y los parámetros eléctricos para la anodización (conversión electroquímica para formar el recubrimiento poroso de óxido).
Knockout Ned believes that the war will continuecordis cordis
Los esfuerzos por superar estas limitaciones mediante la anodización (generar una lámina de óxido del mismo material recubriendo la superficie) se han quedado cortos, ya que generan grietas microscópicas en los módulos debidas a tensiones mecánicas a temperaturas relativamente bajas en comparación con las condiciones de procesamiento.
But what it means...... is unclearcordis cordis
cromado electrolítico, anodización con cromo y mordentado invertido hasta 2014;
I can' t do this operationEurLex-2 EurLex-2
Residuos del tratamiento químico de superficie y del recubrimiento de metales y otros materiales (por ejemplo, procesos de galvanización, procesos de recubrimiento con zinc, procesos de decapado, grabado, fosfatación, desengrasado alcalino y anodización)
It' s your homeEurLex-2 EurLex-2
Mediante modelos de dinámica de fluidos computacional se simuló un sistema de circulación para la anodización que permitió afinar los parámetros del prototipo y del sistema a escala real.
I' m pretty certain I said I wanted to drink alonecordis cordis
Anodización
I thought you loved that truckEurlex2019 Eurlex2019
Sus ambiciones alcanzan funcionalidades impresas de transductor en materiales como plásticos, madera o láminas de acero, así como la creación de placas de circuitos biodegradables mediante anodización de bajo coste y a baja temperatura compatible con impresión y la ampliación de esta tecnología a la impresión 3D.
In addition to remuneration, this includes contributions to a life insurance scheme and insurance against sickness, accident and death, and reimbursement, for freelance translators whose business address is not at the place of employment, of travel expenses and payment of fixed travel allowancescordis cordis
Residuos del tratamiento químico de superficie y del recubrimiento de metales y otros materiales (por ejemplo, procesos de galvanización, procesos de recubrimiento con cinc, procesos de decapado, grabado, fosfatación, desengrasado alcalino y anodización)
Could somebody answer that, please?EurLex-2 EurLex-2
Además, sortean la dificultad tecnológica asociada a los procesos TSAA (anodización con ácido sulfúrico-tartárico) desarrollados previamente, que incluían compuestos con Cr(VI) para las etapas de pretratamiento, sellado y pintado.
Where the fuck are you going?cordis cordis
a) cromado electrolítico, anodización con cromo y grabado invertido;
What am I supposed to do?UN-2 UN-2
En concreto, en los últimos veinte años, se han estudiado a fondo los arrays ordenados de óxido de titanio (TiO2) poroso, o nanotubos de TiO2, que se logran mediante anodización electroquímica.
Mom.You' re gonna walk around wrinkled in New York if you don' tcordis cordis
Anodización y servicios de anodización de objetos metálicos y no metálicos
PROCEDURE FOR THE SAMPLING OF QUICK-FROZEN FOODS INTENDED FOR HUMAN CONSUMPTIONtmClass tmClass
Se combinaron técnicas de litografía de rayos catódicos, grabado en seco, anodización y pulido químico mecánico para fabricar uniones de túnel de primera calidad.
The next shot after this onecordis cordis
· se establecería una exención al uso de inhibidores de vapor a base de PFOS, y la venta, oferta para la venta y la importación para ese uso, durante un período de cinco años después de la entrada en vigor del Reglamento, para la galvanización con cromo, la anodización con cromo, el grabado invertido, el laminado de niquel-politetrafluoroetileno por electrólisis y el grabado de substratos plásticos antes de su metalización;
Jacques) Will you get away?!UN-2 UN-2
El objetivo propuesto fue validar a escala industrial un nuevo proceso para llevar a cabo esta anodización, la cual incluye el tratamiento previo y el acabado posterior del aluminio.
The results for the three samples obtained from the analysis of the product are used to check the rate and the homogeneity of tracer incorporation and the lowest of these results is compared with the following limitscordis cordis
Tratamiento de superficies, como la cromación, pasivación y anodización
The question may be askedtmClass tmClass
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.