tiempo aproximado de llegada
aproximada oor Engels
aproximada
es
No completamente exacto o correcto.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
guess
Algunos se aproximaron bastante, pero ninguno llegó al número correcto.
Some were pretty close, but no one guessed right.
approximate
es
No completamente exacto o correcto.
en
Not quite exact or correct.
Su descripción se aproximaba a la verdad.
His description approximated to the truth.
Past participle of aproximar.
feminine form of aproximado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los demás tubos y perfiles huecos (por ejemplo: soldados, remachados, grapados o con los bordes simplemente aproximados), de hierro o de acero:
How soon must you go?- Sunrise. Oh, Furioeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La experiencia adquirida en los EE.UU. ha puesto de relieve que en un periodo aproximado de cinco años es posible invertir la tendencia al alza de las estimaciones de las responsabilidades y reducirlas en cambio acelerando las reducciones de trabajo y costes
having regard to the UN Charter and specifically Articles # and # and, in Chapter VII, Articles # and # thereofoj4 oj4
Sólo en 1997, un proveedor dei lugar obtuvo tres contratos por un importe total aproximado de 75 600 ecus, tras un procedimiento de licitación restringido, o incluso sin procedimiento alguno.
Compared to subjects with normal hepatic function, patients with mild hepatic impairment had a mean increase in Cmax of # % and in AUC of # % of celecoxibelitreca-2022 elitreca-2022
Los siguientes nombres, en orden cronológico aproximado, contribuyeron a la historia de los jardines tanto como exploradores botánicos, diseñadores, jardineros o escritores.
There is a danger here that, in view of the Commission's many areas of responsibility, not enough resources will be allocated within the Commission to implementation of the strategyWikiMatrix WikiMatrix
CC en millones de EUR (cifra aproximada al 3er decimal)
[ Miss Parker ]So he' s on the floorEurLex-2 EurLex-2
Un equipo financiado por la UE identificó las trazas de una de estas ondas alrededor de uno de los cúmulos cercanos más suntuosos, el cúmulo de Coma, a una distancia aproximada de cien megapársecs.
You know, no one says you have to stay herecordis cordis
Muchos Gobiernos africanos se han percatado del potencial del turismo internacional, que en # reportó a los países africanos ingresos por un valor aproximado de # millones de dólares, mientras que la promoción del desarrollo del turismo sostenible en África es un objetivo que figura en el párrafo # del Plan de Aplicación de las Decisiones de Johannesburgo
Let them stayin if you want toMultiUn MultiUn
Ese impreso tendrá un formato aproximado de 210 × 297 milímetros y el papel que se utilice pesará como mínimo 40 gramos por metro cuadrado.
Where didthe blood go?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Después de varios meses de recuperación, contrajo neumonía y murió cerca de la fecha aproximada de su planeado regreso a casa.
The starting amounts will be fixed proportionally, albeit not arithmetically, having regard to the market sharesWikiMatrix WikiMatrix
1. a) Si el valor en aduana de las mercancías importadas no puede determinarse con arreglo a lo dispuesto en las artículos 1 y 2, el valor en aduana será el valor de transacción de mercancías similares vendidas para la exportación al mismo país de importación y exportadas en el mismo momento que las mercancías objeto de valoración, o en un momento aproximado.
Given that this Decision builds upon the Schengen acquis under the provisions of Title # of Part Three of the Treaty establishing the European Community to the extent that it applies to third-country nationals who do not fulfil or who no longer fulfil the conditions for a short stay applicable within the territory of a Member State by virtue of the provisions of the Schengen acquis, Denmark will, in accordance withArticle # of the said Protocol, decide within a period of six months after the Council has adopted this Decision whether it will implement it in its national lawEurLex-2 EurLex-2
Métodos de elaboración: Tras la captura, las anchoas deben colocarse en las cajas tradicionales de madera, con una capacidad aproximada de 10 kg de producto.
I don' t even like WhodiniEurLex-2 EurLex-2
Duración aproximada del ciclo (días)
We have a situation!UN-2 UN-2
—Lo tengo todo calculado en mi cabeza..., de manera aproximada, por supuesto —les dijo Doc—.
Save that for laterLiterature Literature
En Grecia, de un total aproximado de 75 empresas desmotadoras, 20 cooperativas, es decir, más o menos la cuarta parte de ellas, disponen aproximadamente de un tercio de la capacidad de desmotado.
I had given up on ever getting so much together againEurLex-2 EurLex-2
Doce personas es el límite aproximado para un club.
This guy' s the dirtiest pervert I swearLiterature Literature
Esas son las ubicaciones aproximadas de cada anomalía de la que se ha informado
I don`t--- Tell me what you were gonna sayopensubtitles2 opensubtitles2
- restauración y acondicionamiento del edificio histórico del Teatro alla Scala, de una superficie aproximada de 30.000 m2;
The list calls for an all- out effortEurLex-2 EurLex-2
El barco navegaba con rumbo 340grados a una velocidad aproximada de 20nudos.
The Union shall maintain and develop the Union as an area of freedom, security and justiceLiterature Literature
Cuando no se conozca con precisión el año de fabricación, se introducirá un año aproximado.
EPISODE USA (LA) HISTOIRE A VOIR:EurLex-2 EurLex-2
A partir de los datos verificados del exportador que cooperó, los datos presentados por un segundo productor conocido y los datos contenidos en la solicitud el tercer productor, la capacidad de producción de todos los productores rusos del producto afectado se estableció en un nivel aproximado de 158 000 t.
They also gave a series of undertakings whose ultimate objective is to sever the ties between Bertelsmann and AOL.EurLex-2 EurLex-2
Todas las cifras son aproximadas.
We all shouldjw2019 jw2019
Al mismo resultado se ha llegado cuando la demora se ha aproximado al incumplimiento, por ejemplo cuando el plazo de entrega convenido era una semana y el vendedor había entregado solo un tercio de las mercaderías después de dos meses.
Do not shake so much, the wind carries itUN-2 UN-2
Tengamos en mente que estas descripciones son aproximadas, no exactas.
P (palmitic acid), O (oleic acid), St (stearic acidLiterature Literature
- la lista de las instituciones o actividades de que se trate, así como el número aproximado de personas que puedan beneficiarse de dichas ventas;
When payment is late by more than ten days, interests shall be charged for the entire delayEurLex-2 EurLex-2
Pero sólo puede ser afinado a una clave aproximada.
I wonder, could I...MmLiterature Literature
210 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.