armazones oor Engels

armazones

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Plural form of armazón.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

armazón de tablones
plank frame · plank framing · plank shape
armazón de tejado
carcass roof · carcass roofing · roof frame · roof framing · roof structure
armazón para revestimiento
backing · first fixings · grounds · nail-holding base · nailer · nailing base · nailing surface
montaje en armazón
rack mounting
armazón, armadura
frame · receiver
armazón-bastidor
frame-integrated body
armazón de las barras correderas
slide bar mountings
armazón de alambres
wire frame · wire-frame model · wireframe model
la armazón
body · carcass · framework

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
c ) se dará puesta a tierra cuidadosamente a las partes metálicas de los armazones o de los bastidores de los cuadros de mando así como a las envolturas metálicas de los aparatos .
If the peasants are so bad off...... why did they turn you in?EurLex-2 EurLex-2
Existen diferentes versiones de compuestos de interacción, entre las que se incluyen los fragmentos de anticuerpos y los armazones creados artificialmente, también denominados aptámeros, que consisten en moléculas peptídicas capaces de unirse a una molécula diana concreta.
What do you think, Lucky?cordis cordis
Adentro había cuatro asientos de lona colgados del armazón de la cabina, dos atrás y dos adelante.
Canada and Member State authorities may organise meetings to discuss specific questions and issuesLiterature Literature
* 401.7 * Empresa especializada en otras actividades de edificación ( incluido el armazón ) *
Well, we may not have the most talented team, but we will definitely have the meanestEurLex-2 EurLex-2
Binoculares y prismáticos, catalejos, telescopios y sus armazones
i bring them back from the dead. the now living legend, ladies andEurLex-2 EurLex-2
Veamos si puedes mover ese gigantesco armazón con la misma rapidez con la que mueves los labios.
This Agreement may be terminated by either party in the event of unusual circumstances such as the degradation of the stocks concerned, the discovery of a reduced level of exploitation of the fishing opportunities granted to Community vessels, or failure to comply with undertakings made by the parties with regard to combating illegal, unreported and unregulated fishingLiterature Literature
De acuerdo, primero lo reflejamos........ y después quitamos la textura del fondo....... del armazón de algodón.
But I' m still in businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Armazones de montaje de metal para fijar sistemas solares, módulos solares y laminados
This guy is totally in chargetmClass tmClass
Cuando entramos en Matavai Bay, lo primero que vi fue el armazón de la Harbinger encallado en la playa.
The issuing authorities shall use any tamper-proof method to record the quantity allocated in such a way as to make it impossible to insert figures or referencesLiterature Literature
Pete, ¿tienes algún uso para una vieja armazón?
I want to talk about specific and important issuesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Piedra natural y artificial, adobes, maderas semielaboradas, vigas, tablas, andamios (armazones de edificios) y puntales (entibos, abrazaderas, tabiques), estructuras transportables para tejados, construcciones transportables, elementos prefabricados para interiores y fachadas, instalaciones de aparcamiento para bicicletas, pérgolas (construcciones), pabellones de jardín, puestos de feria, salas de espera, que no sean de metal
tyres designed to be fitted only to vehicles registered for the first time before # OctobertmClass tmClass
Piezas y calibradores eléctricos de motocicletas, en concreto, radios, velocímetros, tacómetros, baterías, cableado, controles de velocidad constante, conmutadores, interruptores, piezas de ignición (encendido), radios, terminales, motores de arranque, disyuntores, termostatos, cargadores de baterías, armazones, reguladores de voltaje
Mm, there' s been some rough times... but the important thing... is to, um, you have to face your problems... and you should never ever, ever, ever... ever, ever give uptmClass tmClass
Cuando el armazón de la estructura de protección que soporte la carga no sea rectilíneo en el plano horizontal y perpendicular a la dirección de la carga, se rellenará el espacio de forma que la carga se distribuya sobre esta longitud.
And be lost forever to Davy Jones ’ LockerEurLex-2 EurLex-2
Armazones de invernadero metálicos
We are Hobbits of the ShiretmClass tmClass
Servicios de comercio minorista, publicidad y presentación en medios de comunicación para fines de venta de aparatos de iluminación e instalaciones de alumbrado, armazones de iluminación, joyas, accesorios para decoración interior y exterior, así como accesorios de moda, esculturas, objetos de arte y diseños personalizados y a la medida, confeccionados o no de porcelana, los servicios anteriormente mencionados, también suministrados a través de redes electrónicas
I would have done anything for tina...' cause all I ever wanted was for her to like me... but I let her down when she needed me the mosttmClass tmClass
En el interior del armazón de la catedral estaban acampados el resto de los mamelucos.
Perhaps, now, his color had something to do with his rejection, but by now, that was the least of Letsatsi' s worriesLiterature Literature
¿Este tipo de lentes tienen algunas ventajas de seguridad sobre los anteojos convencionales con armazón?
Oh, he' s still conscious, RussLiterature Literature
El uso de una armazón o un dispositivo circular para disminuir el contacto con las ropas de cama puede ser útil.
Now that is real happinessLiterature Literature
Si bien algunos Estados observaron que era posible, en algunos casos, que un traficante de armas quitara fácilmente ese tipo de etiqueta, los Estados examinaron la propuesta de incrustar la etiqueta de metal de tal modo que no pudiera quitarse sin dañar el armazón.
Not that I could do anything about it nowUN-2 UN-2
Un extremo del fuelle está sujeto a la espiral móvil, y el otro al armazón fijo de la bomba.
Within two months after receiving a notification, the Commission may request that the regulatory authority or the Member State concerned amend or withdraw the decision to grant an exemptioneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Como consideramos en el artículo anterior, el Israel de antaño resaltó como superior en su tiempo, mientras se adhirió fielmente al “armazón del conocimiento y de la verdad” en la Ley que fue dada por medio de Moisés.
You guys want to come with?jw2019 jw2019
Examinó con la mirada cada pieza del armazón, posando sus ojos en cada esquina y en cada junta.
In this example the screws originating in Egypt can only be exported to the Community with a movement certificate EUR.# or an invoice declarationLiterature Literature
Armazones para viseras para gafas
Who did Sally meet?tmClass tmClass
Despéjalo todo para convertirte en un armazón vacío, de forma que seas tú por fuera, pero estés vacío por dentro.
I' m just getting a screwdriverLiterature Literature
Bandas de suspensión, tubos y ganchos que permiten solidarizar las losas en un armazón del techo
Given a few weeks?Tonight!tmClass tmClass
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.