arreaban oor Engels

arreaban

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

( used formally in Spain ) Second-person plural imperfect indicative form of arrear.
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) imperfect indicative form of arrear.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

arreaseis
arreareis
arrearais
arrearíamos
arreemos
arreéis
arreáis
arreasteis
arreáramos

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Detrás del carro, media docena de niños arreaban una procesión de ganado.
Do you want to buy a ring?Literature Literature
Pero fue una batalla perdida y, a medida que arreaban el ganado a las fortalezas montañosas, los alcanzaron tanto los negros como los blancos, y los mataron.
stethoscopejw2019 jw2019
Vi que las arreaban como a ovejas.
They' re the only ones buying gunsLiterature Literature
Rick giró hacia Lisa cuando los arreaban a los tres una vez más hacia la mesa flotante.
Beggin ' your pardon, sir, butLiterature Literature
Ayer pasaron cerca.- ¿ Hacia dónde arreaban?
There' s no need to move him?opensubtitles2 opensubtitles2
Aunque, en esos días, te arreaban con una regla...
Which car should we both take, Colonel?Literature Literature
En un estudio limitado más reciente, en que se examinó la participación de la mujer en la agricultura, se comprobó que # % trabajaba en granjas familiares y que el resto se dividía así # % desarrollaban labores manuales # % eran aparceras # % trabajaban para terceros a cambio de un salario que cobraban regularmente y # % desempeñaban otras actividades (por ejemplo, arreaban vacas o eran tenderas
We' re not going in, not yetMultiUn MultiUn
Las huellas de los pies descalzos de los luo se superponían a las de los caballos que arreaban.
Patients with strongly activated renin-angiotensin-aldosterone systemLiterature Literature
¿Hacia dónde arreaban?
Just remember, they must die in Lower Uncton and not beforeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otros dos jóvenes sudaban y gruñían mientras le arreaban puntapiés, o se agachaban para machacarlo a puñetazos.
Lights are low, she' s on fireLiterature Literature
Era un sentimiento familiar, esta perplejidad cabal sobre quién era él, y qué fuerzas lo arreaban.
I' m afraid it would be equally distasteful to accept money from the bankLiterature Literature
Nelo y Prity tuvieron que detenerse para dejar pasar a unos niños que arreaban pavos silvestres por la marga del bosque.
Other management expenditureLiterature Literature
Al otro lado de la pradera dos jinetes de Kergosen arreaban a los potros alejándose de la alberca.
Not even a little?Literature Literature
Nos unimos a un rebaño de otras mujeres: lo describo como un rebaño porque nos arreaban como ganado.
Ask a silly questionLiterature Literature
Cinco, luego diez, los guardias los arreaban rápidamente al compartimento de carga.
Is she a runaway?Literature Literature
Ossie comiendo palomitas mientras Tom y Jerry se arreaban el uno al otro con un mazo.
Can you tell us what he' s using it for?Literature Literature
Los tres pastores arreaban el rebaño hacia Wilga, donde todavía quedaba agua y hierba.
What did Woolsey say to you?Literature Literature
Recuerdo que antes de dejar la ciudad los hombres que arreaban las vacas no les gustaba usar el portón principal. Les llevaba mucho tiempo llegar a la pastura.
R-CHOP was associated with improvements in outcome for both high-and low-risk patients according to age adjusted IPIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El verano era caluroso; arreaban unos rebaños enormes: vacas, ovejas, cerdos, terneros.
Your stupid fuckin ' bandLiterature Literature
¡Hasta á estos dos adolescentes los arreaban hacia la muerte!
It' s almost too nice to go in there, you think?Literature Literature
, en que se examinó la participación de la mujer en la agricultura, se comprobó que 49% trabajaba en granjas familiares y que el resto se dividía así: 28% desarrollaban labores manuales, 1% eran aparceras, 5% trabajaban para terceros a cambio de un salario que cobraban regularmente y 17% desempeñaban otras actividades (por ejemplo, arreaban vacas o eran tenderas).
I' m sentimental about birthdaysUN-2 UN-2
No parábamos hasta que agotábamos al agente o sus colegas nos arreaban en serio.
This' il tell us a story.That' s it, side to sideLiterature Literature
Delante de nuestras líneas, se agrupaban nuestros aliados que arreaban a sus prisioneros como si fuesen ganado.
A fate far worse than punishment awaited meLiterature Literature
La aldea entera se esparcía en forma de un círculo gigantesco y gradualmente los que lo componían iban cerrando el círculo hacia un corral que habían construido, mientras continuamente golpeaban los arbustos y arreaban a los javalíes y ciervos hacia el corral.
This Directive is addressed to the Member Statesjw2019 jw2019
En el desorden, arreaban diez, quince bueyes a Canudos.
Defendant: Commission of the European CommunitiesLiterature Literature
37 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.