arrullabais
arrullaré oor Engels
arrullaré
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) future subjunctive form of arrullar.
First-person singular (yo) future subjunctive form of arrullar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Durante la cena volvió a reír como siempre, a beber vino en cantidad y a arrullar alegre y apenas de modo audible.
Therefore all victories and defeats no longer matterLiterature Literature
Y Bill, después de sentarse junto a la señora Spottsworth, había empezado a arrullar.
As of # November # plants of Rhododendron spp., other than Rhododendron simsii Planch, and Viburnum spp., other than fruit and seeds, originating in third countries, other than the United States of America, introduced into the Community may only be moved in the Community if they are accompanied by a plant passport prepared and issued in accordance with Commission Directive #/EECLiterature Literature
—Bueno, por un lado, parece que soy capaz de arrullar al otro hombre con una sensación de seguridad.
The DA has a second guy, a cripple from New York, I thinkLiterature Literature
Se dejaba arrullar por la música de los insectos y alzaba la cabeza buscando la luna con los ojos.
We' ve got a police jazz bandLiterature Literature
Llegado el momento, arrullará como una paloma
Pat, if these monsters are a result of the first atomic bomb in #...... what about all the others that have been exploded since then?opensubtitles2 opensubtitles2
—¡Si dejarais de una vez de arrullaros y echaros flores, nos buscaríamos una salida!
Did you talk to him?Literature Literature
Me volví a su lado y deje que la comodidad de su cuerpo acurrucado contra mí, me arrullara en un sueño sin sueños.
You' il be pleased about thatLiterature Literature
Estuvo feliz de arrullar a aquella nueva hija y de cantarle nanas y todavía más feliz cuando se la llevó a casa.
Our last king...... whose image even but now appeared to us...... was as you know by Fortinbras of Norway...... thereto pricked on by a most emulate pride...... dared to the combatLiterature Literature
Lisa terminó de arrullar al pequeño, se secó las lágrimas y pidió hablar de nuevo con Jason.
characterisation of the chemical composition of the groundwater, including specification of the contributions from human activityLiterature Literature
Podría tenderse sobre la hierba y contemplar las estrellas y dejarse arrullar por el murmullo de la corriente.
Anyone who criticizes is thrown in jail...... or put to deathLiterature Literature
La gente siempre te los tiraba encima e intentaba que los cogieras y los arrullaras.
From a data protection point of view, it is important to determine the authority which is in control of the data used in producing the statisticsLiterature Literature
Qué maravilloso clima para arrullar y picar
People talk about a castle shaped like a handOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y como le gustaba la música, se permitió escucharlo y que la arrullara.
What have I got to be angry about?Literature Literature
¿Te arrullará mientras duermes?
Julius, I thought something was wrong the minute I laid eyes on that man, and now I know itLiterature Literature
En las circunstancias apropiadas, arrullará como una paloma.
We' ve got to be doing something rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así pues, Kit era un experto en arrullar debidamente al artista que había en mí.
Now everything will be easierLiterature Literature
Manfred nos preparará chocolate caliente... Nos arrullará para dormirnos en cuartos separados.
You can' t save me, DukeLiterature Literature
No dejaba de arrullar, oscilando entre el placer y el dolor.
Dairy to JagLiterature Literature
Puede amar, puede cortejar puede arrullar.
And make it appear like the mission bought the building themselvesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llegado el momento, arrullará como una paloma
[ Siren Stops ]opensubtitles2 opensubtitles2
Esta noche, después de acostar y arrullar a Lalita, que al fin se ha dormido, Smita da rienda suelta a su ira.
It was a long journeyLiterature Literature
Por otra parte, puesto que Hitler violó vez tras vez el concordato, al papa se le acusó de arrullar la conciencia de los católicos y desarmar a los obispos al convenir en un trato ilusorio.”
for # days from that date for products falling within heading N° # and subheading ## of the combined nomenclature, originating in and coming from Romaniajw2019 jw2019
Cí buscó un lugar hermoso donde el sol de la mañana incidiera pronto y el viento arrullara los árboles.
More like his mentorLiterature Literature
Pasé frente a praderas campestres llenas de luces y sombras y el arrullar de las tórtolas.
Abacavir is primarily metabolised by the liver with approximately # % of abacavir excreted unchanged in the urineLiterature Literature
—¡Si dejarais de una vez de arrullaros y echaros flores, nos buscaríamos una salida!
I just make a jokeLiterature Literature
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.