asómese oor Engels
asómese
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Compound of the formal second-person singular ([i]usted) imperative form of asomar[/i], asome and the pronoun se.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Asómese a la ventana cuando en Palazzo Vecchio suenen las ocho, y yo le informaré.
Yeh, I thought soOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Déjate de faramallas.- ¡ Asómese!
Asked you what?opensubtitles2 opensubtitles2
Ahora, asómese por la ventana y dígame qué ve
Application of sanctionsopensubtitles2 opensubtitles2
" Sr. Alcalde por favor, asómese a la ventana haga subir a mi padre, que él se lo explicará todo ".
Compare that with the telephonic technicianThat worked for a company paraestatal Almost all his life He saved money monthlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asómese por la cortina de la ducha para volverse a mirar en el espejo. 15.
Moreover, to further ensure the legality of investigations in practice and make the Office’s procedures more transparent, the new version of the OLAF manual of procedures includes a body of administrative rules (which could be developed further separately from the current manualLiterature Literature
Asómese a la ventana y trate de adivinar dónde está.
Review of use of allowancesLiterature Literature
Y si quiere usted ver a su marido, asómese.
Agent Chet Desmond come by a second time... and asked to see Deputy Cliff' s trailer over here... which I showed himLiterature Literature
¡ Asómese!
As observed for angiotensin converting enzyme inhibitors, irbesartan and the other angiotensin antagonists are apparently less effective in lowering blood pressure in black people than in non-blacks, possibly because of higher prevalence of low-renin states in the black hypertensive population (see sectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asómese y verá que es esa casita que se ve ahí abajo.
Excuse me?- His wife hired meLiterature Literature
Asómese a esa portilla y verá que me vigilan hasta en medio del océano.
The Member State concerned shall without delay notify these measures to the other Member States, and to the Commission, which may decide that the Member State concerned must amend or abolish such measures, insofar as they distort competition and adversely affect trade in a manner which is at variance with the common interestLiterature Literature
¡ Asómese!
Steam enginesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asómese.
You know where Buxton is?- A lot of hayfields up thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando ella suba a acostarse, asómese a la puerta de atrás y así lo sabré.
He gave his scouts dirty sheets and linnenLiterature Literature
—Esta noche, asómese a la ventana de su dormitorio, a medianoche —dijo Lomax en voz baja—.
They talked my parents into keeping me awayLiterature Literature
Asómese bien, así podrá contarle al doctor Guasp de qué caída se libró.
which enables him to heal rapidlyLiterature Literature
Asómese afuera, alguacil.
Neither do most boysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asómese al interior y verá un cuarto de estar de buen tamaño.
It' s probably hiding a double chinLiterature Literature
—Asómese —y se inclinó hacia la ventana, que penetraba profundamente en la gruesa pared—.
What is it you wanted to tell me?Literature Literature
Cuando ella suba a acostarse, asómese a la puerta de atrás y así lo sabré.
Another # # secondsLiterature Literature
Asómese y dígales que estoy herido y medio loco.
• IMM 1102B - Work PermitLiterature Literature
Anticipándose a mi justa indignación, ambos sonrieron y me dijeron: «Por favor señor, asómese».
Don' t come inuntil I call youLiterature Literature
Allá por las tres de la madrugada, a las tres en punto, levántese y asómese a la ventana.
FENOGLlO:The problem is it' s been out of print for decadesLiterature Literature
—Asómese y véame cuando termine... no estaré dormida.
I' m not gonna hurt your friend.Come on. Tell meLiterature Literature
Si quiere saber de verdad qué es el riesgo, vaya al baño más cercano y asómese al espejo.
Oh.Yeah.- Hey, could you do me a favor?Literature Literature
Pero asómese usted
After #: #, though, all right?- Okayopensubtitles2 opensubtitles2
97 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.