no quedan asientos
there aren't any seats left
asientos oor Engels
asientos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
seating
Permanezcan en sus asientos con sus cinturones de seguridad abrochados.
Remain in your seats with your seat belts fastened.
seats
Permanezcan en sus asientos con sus cinturones de seguridad abrochados.
Remain in your seats with your seat belts fastened.
breech
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
accommodation · bottoms
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Asientos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Asientos
en
Asientos, Aguascalientes
Dígale al Rojo que nos veremos en Asiento el último de este mes.
Tell Rojo I'll meet him in Asiento on the last day of this month.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sillas [asientos], Mesas de centro, Tablas de consola, Mesitas auxiliares
Findings and conclusion Overall,the CBSA is generally in compliance with relevant policies and procedures related to seized and detained currency.tmClass tmClass
Todos los asientos flotan, Señor
Hello, my darlings!opensubtitles2 opensubtitles2
El presente Reglamento se aplica a los anclajes de los cinturones de seguridad destinados a los ocupantes adultos de los asientos, orientados en el sentido de la marcha o en sentido contrario a la marcha, de los vehículos de las categorías M y N
Yes, it was funny for a little while, until the audience realized that Tony wasn' t youoj4 oj4
Si la cabeza del dispositivo de medición , regulado a la distancia mínima entre el punto de articulación y la parte superior de aquella , sobrepasare el asiento delantero a partir del punto H trasero , no se determinará punto de contacto alguno en lo que a esta operación concreta se refiere .
I' m looking for a saffron glow, sort of tea- dance ' #sEurLex-2 EurLex-2
Tenía la sensación de que en el asiento del conductor no había nadie.
You' re hot.Once you find the crown, open the bag of winds and you' il be blown back homeLiterature Literature
“Toma asiento,” le ordenó Bernadette.
Oh..." I felt the Thunderer' s mightLiterature Literature
No obstante, un asiento plegable para uso de la tripulación podrá obstruir el espacio de acceso a una puerta de servicio cuando esté en posición de uso con la condición de que:
If you open that puss again, I' il shove my foot in itEurLex-2 EurLex-2
15 Por otro lado, los asientos de gastos de A relacionados con las aeronaves se referían principalmente a los importes que B facturaba a A por el mantenimiento de las aeronaves y por los vuelos.
Push them back!EurLex-2 EurLex-2
Se levantó a medias del asiento, le hizo varias reverencias con las manos en las rodillas y le dijo: «¡Sea bienvenido!».
After several attempts, the car would not start.Literature Literature
Espera un rato en la oscuridad y oye los crujidos de los muelles del asiento.
We' il follow up with the assassin, then roll into the tape on Brick, then we' il cut back to me for the closingLiterature Literature
2.1. «sistema de protección»: los accesorios y dispositivos interiores destinados a sujetar a los ocupantes en sus asientos y a garantizar el cumplimiento de los requisitos establecidos en el apartado 5;
Your brother, Santino, they killed himEurLex-2 EurLex-2
Suspiró y tomó asiento sobre un cajón de mercaderías, dejándonos las dos sillas a Mike y a mí.
Hoggle, can it be that you' re helping this girl?Literature Literature
Metió el vaso de plástico dentro de la pequeña red del asiento de delante.
Are we the first to arrive here?Literature Literature
El agua presenta un problema para los jóvenes... pero ellos saben dónde encontrar un asiento seco.
You gave us a sick childOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El sistema de sujeción de la silla deberá estar diseñado para fijar el asiento tanto al respaldo como a la superficie de la silla.
Could somebody answer that, please?EurLex-2 EurLex-2
Hasta que el sistema de homologación comunitario se extienda a todas las categorías de vehículos, en beneficio de la seguridad vial conviene instalar en los vehículos pertenecientes a las categorías diferentes de la M1 asientos y anclajes de asientos compatibles con la instalación de anclajes de cinturones de seguridad.
Dummy, the surveyors say they may have run into some quicksand up aheadEurLex-2 EurLex-2
A las once y cuarto estaba de vuelta en clase, en el mismo asiento donde había comenzado la jornada.
It must be.It' s onhis cardLiterature Literature
La mayoría de los asistentes había ocupado sus asientos.
This is your home, isn' t it?Literature Literature
Asientos de retrete de composición metálica a base de cobre o de superficie de otro metal que es antimicrobiana por definición
Doesn' t his very existence diminish you?tmClass tmClass
Bullard y Clegg se volvieron un poco más en sus asientos.
Yeah. he' s got a needle thing just like you gotLiterature Literature
Cortó la conexión y tiró el teléfono al asiento del copiloto, pensando: Alea jacta est.
Framing the Issues for a Roundtable DiscussionLiterature Literature
Examiné al solo que estaba encogido en el asiento del pasillo tres filas delante de nosotros.
How well do you know Nordberg?Literature Literature
Cuando acabe, no habrá un asiento seco en la audiencia.
Pumpkin seedsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el centro del asiento había un gran agujero redondo.
You did a great jobLiterature Literature
La chica hizo un ruido extraño desde el asiento trasero.
Oh, my God, baby, you get me so freaking hot!Literature Literature
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.