aumentar la frecuencia de oor Engels
aumentar la frecuencia de
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
step up
Mientras tanto, quiero aumentar la frecuencia de nuestras transacciones.
In the meantime, I want to step up the frequency of our transactions.
to step up
Mientras tanto, quiero aumentar la frecuencia de nuestras transacciones.
In the meantime, I want to step up the frequency of our transactions.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— aumentar la frecuencia de las auditorías de seguimiento;
day window is the # days immediately following the attainment of # % degradationEurlex2019 Eurlex2019
Si se establece esta penalidad y no aquélla, ¿disminuirá o aumentará la frecuencia de un cierto crimen?
Clark, we talked about that whole thing, remember?Literature Literature
>Mejorar los hábitos del baño: está indicado aumentar la frecuencia de los baños y utilizar jabones bactericidas.
And we all know how you love heavy metalLiterature Literature
— aumentar la frecuencia de los convoyes de acuerdo con las necesidades de los expedidores y usuarios;
Hey, let me ask you somethingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Las enfermedades infecciosas se propagan más rápidamente que antes, y también parece aumentar la frecuencia de los brotes
She wouldn' t sayMultiUn MultiUn
Por cualquier deterioro de este tipo puede aumentar la frecuencia de fallos.
Then you have my blessingUN-2 UN-2
En su # o período de sesiones, la Comisión decidió aumentar la frecuencia de las reuniones de sus subcomisiones
This is your handMultiUn MultiUn
La inulina de achicoria contribuye a un tránsito intestinal normal al aumentar la frecuencia de las deposiciones (1)
In Case C-#/# Commission of the European Communities (Agents: L. Ström van Lier and N. Yerrell) vKingdom of Sweden (Agent: A. Kruse)- action under Article # EC for failure to fulfil obligations, brought on # July #- the Court (Sixth Chamber), composed of A. Borg Barthet (Rapporteur), President of the Chamber, U. Lõhmus and A. Ó Caoimh, Judges; M. Poiares Maduro, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # May #, in which itEurLex-2 EurLex-2
- aumentar la frecuencia de los convoyes de acuerdo con las necesidades de los expedidores y usuarios;
Fine, all right, let' s do this thingEurLex-2 EurLex-2
aumentar la frecuencia de la provisión de información a los usuarios de red;
Do as I bid youEurLex-2 EurLex-2
Aumentará la frecuencia de las inundaciones, sequías y otros fenómenos climatológicos extremos
You' re gonna fucking whack me?UN-2 UN-2
.4 aumentar la frecuencia de los registros de personas, efectos personales y vehículos;
Furthermore, provision is made for expenditure for accompanying measures, through public procurement contracts, in which case Community funds will cover the purchase of services and goodsEurLex-2 EurLex-2
b) aumentar la frecuencia de los procedimientos de supervisión mencionados en el artículo 13;
We may run into each other again somedayEurLex-2 EurLex-2
Puedo, pero creo que deberé aumentar la frecuencia de sus tratamientos.
I had done that to herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mientras tanto, quiero aumentar la frecuencia de nuestras transacciones.
We' re not ready yet, Mr. BromleyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utiliza la gratificación para aumentar la frecuencia de la conducta deseada y reducir las conductas no deseadas.
But I don' t know howLiterature Literature
aumentar la frecuencia de las patrullas de a pie, motorizadas o en embarcaciones; y
The Commission considers that the PSR form and its annexes request all the essential information for the annual evaluation process leading to the granting of support for the following yearoj4 oj4
aumentar la frecuencia de los convoyes de acuerdo con las necesidades de los expedidores y usuarios
Actually, it wasn' t a problem at alloj4 oj4
Para acrecentar el ritmo de curación hay que aumentar la frecuencia de los tratamientos.
Outlet tubeLiterature Literature
Según las circunstancias, puede aumentar la frecuencia de las reuniones.
That is the real issueEurlex2018q4 Eurlex2018q4
b) aumentar la frecuencia de un servicio existente,
So you' re Student Body President?YepEurLex-2 EurLex-2
Las enfermedades infecciosas se propagan más rápidamente que antes, y también parece aumentar la frecuencia de los brotes.
Appointment onlyUN-2 UN-2
aumentar la frecuencia de los registros de personas, efectos personales y vehículos
As far as the PRC is concerned, the sole exporting producer and its related trading company, who requested MET, also claimed IT in the event that they would not be granted METoj4 oj4
3519 sinne gevind in 142 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.