zona autosuficiente en alimentos
food self-sufficient area
autosuficiente oor Engels
autosuficiente
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
self-sufficient
en
able to provide for oneself independently of others
Un país sin una adecuada fuerza de trabajo no puede ser autosuficiente.
A country without enough labour force cannot be self sufficient.
self-reliant
en
reliant upon oneself
Sepa cuántos ingresos necesita para llegar a ser autosuficiente.
Know how much income you need to become self-reliant.
smug
es
autosuficiente (despectivo)
¿Por qué eres tan autosuficiente?
Why are you so smug?
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
self-satisfied · self-contained · self-supporting
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En un período de grandes cambios, es crucial que todos los esfuerzos se centren en alcanzar el objetivo de crear un país fuerte, cada vez más autosuficiente y soberano, cuyas instituciones sean capaces de prestar servicios a la población y garantizar su seguridad.
the guy who was killed wasnt even # years oldUN-2 UN-2
Michael, estás en una casa llena de mujeres autosuficientes.
Come on over here with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La movilización de recursos internos es la base del desarrollo autosuficiente.
So how ' bout you and I just figure this out right nowUN-2 UN-2
Aunque se encuentren extenuadas física y emocionalmente a1 regresar a su hogar cada día. continúan su labor mas importante de alimentar, enseñar, animar, corregir y amar a sus hijos a fin de nutrir SU mente y su espíritu para que lleguen a ser socialmente responsables, económicamente autosuficientes y dedicados al servicio del Señor.
What do yousayto that now, Mr. Sweeney T-?LDS LDS
o bien no hay una población silvestre autosuficiente de especies del género Apis o se está llevando a cabo, al menos durante un año, un programa de vigilancia en la población silvestre que demuestre que no hay indicios de varroosis; y
The right path is the lucky pathEuroParl2021 EuroParl2021
Empezaremos decidiendo qué tipo de trabajo proporcionará los ingresos que necesitamos para ser autosuficientes.
Honey?I' il just... find out what hospital they' re taking you to... and then I' il... follow right alongLDS LDS
Respuesta: No puedo dar ningunas recomendaciones ni expresar deseos a los musulmanes, puesto que esta gente, que profesa esta religión antigua, es tan autosuficiente que no necesita mis consejos.
On the housemid.ru mid.ru
Aparte de esto, los países menos adelantados deberían hacer lo posible por ser autosuficientes mediante el desarrollo de sus propios recursos.
But the same year the first one ever hit BrazilUN-2 UN-2
Éste es un sistema de control sencillo porque es totalmente autosuficiente y la meta (temperatura) es fácil de medir.
No, your ExcellenceLiterature Literature
Lo que no podemos hacer es formar una sociedad tecnológica autosuficiente con sólo varios miles de miembros
Gentlemen, I have two words for youLiterature Literature
La eliminación de estas limitaciones jurídicas ayudaría a los refugiados a mejorar su vida diaria, hacerse más autosuficientes y disminuir la dependencia de la ayuda humanitaria
Isn' t he?He worked # years for his familyMultiUn MultiUn
Para ayudar a los diversos grupos de personas desfavorecidas a fin de que puedan ser económicamente autosuficientes, el Ministerio de Trabajo y Bienestar Humano ha otorgado préstamos para inversiones en pequeñas y medianas empresas.
Sanzaku : shooting arrows from horseback toward a target tucked in a stick which is three feet high .UN-2 UN-2
Las Escrituras pueden ayudarle a ser autosuficiente
Mira...Espera hereLDS LDS
Gracias a estos servicios, se han proporcionado a las víctimas programas, albergues, servicios médicos y formación profesional especialmente concebidos para ellos con el fin de que se hagan autosuficientes.
Call for backupUN-2 UN-2
Según P867, el hombre no es psicológicamente autosuficiente.
Meet some new peopleLiterature Literature
Se puede llegar a ser autosuficiente de la siguiente manera: (1) aprovecha las oportunidades educativas; (2) pon en práctica los buenos principios de la nutrición y la higiene; (3) prepárate para un empleo adecuado y obtenlo; (4) almacena una provisión de alimentos y de ropa de acuerdo con lo que permita la ley; (5) administra con prudencia tus recursos, incluso paga el diezmo y las ofrendas, y evita las deudas; y (6) desarrolla la fortaleza espiritual, emocional y social.
Do you gentlemen have any more questions?LDS LDS
Porque una tormenta de esa magnitud es autosuficiente.
However all rescue boats shall be capable of being launched, where necessary utilizing painters, with the ship making headway at speeds up to five knots in calm waterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prestar asistencia económica a los necesitados aptos para el trabajo, a fin de que puedan recibir capacitación e incorporarse en el mercado laboral para llegar a ser autosuficientes.
Grandpa' s restaurantUN-2 UN-2
No obstante, el simple hecho de tener trabajo no significa automáticamente que alguien sea autosuficiente.
Valentina!Don' t go. StayLDS LDS
No eran malas gentes, solo toscos y autosuficientes.
That certainly isn' tLiterature Literature
Objetivo 1 – Erradicar la pobreza extrema y el hambre. La Fundación proporcionó pequeños préstamos (microcrédito) a jóvenes y mujeres de Malasia, Indonesia y Zimbabwe por conducto del Spider Program de la organización, creado para alentar a los jóvenes a ser autosuficientes.
Don' t try to make excuses for himUN-2 UN-2
—Pero es que es un sistema autosuficiente.
Oh..." I felt the Thunderer' s mightLiterature Literature
Algunos oradores señalaron que la independencia era un paso inevitable en el desarrollo de la nación y que las Bermudas habían sido un país autosuficiente durante mucho tiempo.
What are a couple of Kewpie dolls like you doin ' in a place like this?UN-2 UN-2
Creerse autosuficiente y capaz de eliminar por sí mismo el mal de la historia ha inducido al hombre a confundir la felicidad y la salvación con formas inmanentes de bienestar material y de actuación social.
Kill me and you' il never know what brought me all the way out herevatican.va vatican.va
Completamente autosuficiente, no la necesitaba para nada.
A thruster suit is reported missingLiterature Literature
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.