tiburón de siete branquias
sharpnose sevengill shark
branquias oor Engels
branquias
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
gills
Los peces tienen branquias y aletas.
Fish have gills and fins.
branchiae
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se tomarán con un escalpelo muestras de todas las lesiones externas o internas y, en todo caso, del riñón medio, el corazón, el hígado, el páncreas, el intestino, las branquias y el bazo, y se introducirán en una solución salina amortiguada con formol al 8-10 % (v/v).
Now, I don' t know, maybe the combination of my speed...... and the explosion caused me to travel...... faster than the speed of light for just a secondEurLex-2 EurLex-2
—Si pueden extraer oxígeno del agua, ¿por qué no pueden sus branquias procesar el del aire?
Economic considerations are also a factor, since using informers often worksout cheaperLiterature Literature
Palabras fuertes, insuficiencia vocal, la nariz zapoteca, y bajo todo ello la sonrisa de rana, las amables branquias.
Potential of SMEsLiterature Literature
Se agitaba inútilmente, sus branquias se abrían y cerraban en un desesperado intento de respirar y continuar viviendo.
East Coast! West Coast!Literature Literature
descabezadas, con o sin branquias, evisceradas o no, escamadas o sin escamar, o
Does it seem right to you?EurLex-2 EurLex-2
- balance metabólico y cinética del plasma/la sangre tras la administración de una sola dosis a fin de evaluar el índice y grado de absorción, distribución y excreción (orina, excrementos, branquias, bilis, aire expirado, leche o huevos),
Fine, if Brother Ma wants me to I' il leaveEurLex-2 EurLex-2
Más delgado que un lápiz, este pequeño pez normalmente parasita otros peces, adhiriéndose a sus branquias.
This is my good friend, BaccalaLiterature Literature
Y casi al alcance de la mano había largas y colosales grietas, unas al lado de otras, como branquias en el hielo.
lois, the truth is... we need to stop seeing each otherLiterature Literature
¿Respiráis con branquias, Chetniks?
You' re just a scared little boy that nobody loves... and you' re afraid your daddy was right... and deep down inside you really are patheticOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
// // // // // COLUMNA VERTEBRAL // se rompe en lugar de desprenderse // adherente // poco adherente // no adherente (1) // // // // // // PERITONEO // adherido totalmente a la carne // adherente // poco adherente // no adherente (1) 1.2,5 // // OLOR 1.2.3.4.5 // BRANQUIAS, PIEL, CAVIDAD ABDOMINAL // alga marina // ni a alga, ni desagradable // ligeramente pútrido // pútrido (1)
I can' t clean myselfEurLex-2 EurLex-2
Son de color amarillo intenso a amarillo verdoso, a menudo arrugadas, y tienen venas generalmente transversales en los espacios entre las mismas; estas venas transversales a veces dan a las branquias una apariencia similar a la de los poros.
I swear to you I thought she was deadWikiMatrix WikiMatrix
Únicamente podrán mantenerse a bordo, transbordarse, desembarcarse y transportarse ejemplares enteros de pez espada, sin eliminación de ninguna parte externa, o bien ejemplares eviscerados y sin branquias.
MOVEMENT CERTIFICATES SHALL BE SUBMITTED TO CUSTOMS AUTHORITIES IN THE IMPORTING STATE, IN ACCORDANCE WITH THE PROCEDURES LAID DOWN BY THAT STATEnot-set not-set
Eviscerado y sin branquias
It is learning and instruction For every human being the most nourishing thing we will ever have. that is why this time all methods have failed and although he jokes around and exploits his helper the visitor in his house has done what he has to do. "EurLex-2 EurLex-2
** con cabeza, sin branquias
This person is not gonna die... because I have to talk to herEurLex-2 EurLex-2
El tipo de branquia que posiblemente conozcas mejor es el de los peces.
I can imagine, John.That sounds so...- that sounds terribleLiterature Literature
Una empresa israelí está desarrollando actualmente un sistema de branquias humanas artificiales que permite al hombre tomar oxígeno del agua que le rodea, sin necesidad de tanques de oxígeno.
Where' s the epinephrine?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además, la parte del caparazón que cubre las branquias se infla y está equipado con vasos sanguíneos.
This test is used to determine, by checking whether the filaments are correctly positioned relative to the reference axis and the reference plane, whether a filament lamp complies with the requirementsWikiMatrix WikiMatrix
El producto sometido a reconsideración es el mismo de la investigación inicial, es decir, trucha arco iris grande (Oncorhynchus Mykiss) fresca, refrigerada o congelada, en piezas enteras (evisceradas pero sin descabezar, con branquias, de peso superior a #,# kg cada una, o evisceradas y descabezadas, sin branquias, de peso superior a # kg cada una) o en filetes (de peso superior a #,# kg cada uno), originaria de Noruega (el producto afectado
This Naval Hospital has in its time been a home to children with tuberculosisoj4 oj4
La clase de los Anfibios tenía pulmones al par que branquias; eran homo sapiens, miembros de la familia del Hombre.
She' il be hungry soonLiterature Literature
Eglefino (Melanogrammus aeglefinus), fresco, refrigerado o congelado, descabezado, sin branquias y eviscerado, que se destine a una transformación
Rita, I said I' il see you in a couple of hoursEuroParl2021 EuroParl2021
Eviscerados y sin branquias
i followed him for three days everyday, he' s cleaning horses and cleaning up their dung the only interesting thing he did was to buy a whetting stone this morning boss, i' il take this one such a hopeless man don' t you want to leave him? so, i did you a favor and killed himoj4 oj4
en piezas enteras (sin descabezar), con o sin branquias, eviscerada o no, con un peso inferior o igual a 1,2 kg cada una, o
in a food which is to be used solely in the preparation of a compound food and provided that thecompound food complies with this RegulationEuroParl2021 EuroParl2021
No se tiene constancia de que Yunannozoon dispusiera de órganos como corazón o branquias, que sí se han podido encontrar en fósiles bien preservados de Haikouella.
It' s probably hiding a double chinWikiMatrix WikiMatrix
Para el diagnóstico de Bonamia ostreae por estudio histológico se utilizará un corte de entre 3 y 5 mm de espesor de tejidos que incluya branquias y tejido cardíaco.
Sex antagonism, I guessEurLex-2 EurLex-2
Ojo sin brillo de color negro grisáceo; branquias tirando a gris
The thing is, now that I' m ready... he isn' tEurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.