camión cisterna para aguas residuales oor Engels
camión cisterna para aguas residuales
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
sewage truck
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Camión cisterna para aguas residuales
No, it' s not, but look at it this wayUN-2 UN-2
Operador de camión cisterna para aguas residuales
They consider that a material error of factUN-2 UN-2
52 vehículos de uso general, 7 minibuses, 6 camiones cisterna para aguas residuales, 9 ambulancias, 1 remolcador de aeronaves
P (palmitic acid), O (oleic acid), St (stearic acidUN-2 UN-2
Un funcionario de contratación nacional y un contratista particular estuvieron implicados en el robo de un camión cisterna para aguas residuales de la UNAMID.
Desloratadine is moderately bound (# %-# %) to plasma proteinsUN-2 UN-2
Camiones cisterna para aguas residuales: para la retirada de aguas residuales, cada dos semanas, desde las 110 fosas sépticas previstas en el plan de ingeniería;
The knots are still freshUN-2 UN-2
c) Camiones cisterna para aguas residuales: para la retirada de aguas residuales, cada dos semanas, desde las # fosas sépticas previstas en el plan de ingeniería
His eyes took the brunt of the punishmentMultiUn MultiUn
Utilización de recursos internos (camiones cisterna para aguas residuales de propiedad de las Naciones Unidas) para la recogida y eliminación de aguas residuales en lugar de recurrir a personal por contrata
I already askedUN-2 UN-2
Apreciación de la libra chipriota respecto del dólar, aumento del costo del camión cisterna para agua, necesidad imperiosa de sustituir el camión cisterna para aguas residuales e incremento del costo del combustible
FEATURE FILMS The CTCPF proudly participates in the financing of a number of feature films which showcase Canadian talent and artistry in their mission to enlighten and entertain a national and increasingly international audience.UN-2 UN-2
Construcción de pozos negros en el complejo de la OCNUA para contribuir a la limpieza de aguas residuales de las fosas sépticas llevada a cabo por camiones cisterna para aguas residuales (20.000 dólares);
Somebody wrote that letter; they know where he isUN-2 UN-2
Camiones cisterna medianos para aguas residuales
You' re talking to meUN-2 UN-2
513.000 dólares por concepto de transporte terrestre por el aumento de los gastos debido a la adquisición de un camión cisterna para agua, la sustitución urgente de un camión cisterna para aguas residuales y el incremento del costo del combustible.
They' re comingUN-2 UN-2
e) # dólares por concepto de transporte terrestre por el aumento de los gastos debido a la adquisición de un camión cisterna para agua, la sustitución urgente de un camión cisterna para aguas residuales y el incremento del costo del combustible
But it' s this, then it' s that, then it' s just a secMultiUn MultiUn
En respuesta a sus preguntas, se informó a la Comisión de que en el presente ejercicio presupuestario se reemplazarían 75 vehículos (9 ambulancias 4x4, 6 camiones cisterna para aguas residuales de tamaño mediano, 7 microbuses con capacidad para 15 pasajeros, 52 vehículos 4x4 de uso general y 1 tractor remolque 4x4).
the decision-making procedure within the organs of the Schools should be modifiedUN-2 UN-2
Esa disminución se vio contrarrestada en parte por el aumento de las necesidades en concepto de piezas de repuesto para vehículos, habida cuenta de que aproximadamente el 49% de la flota ha superado su vida útil, junto con el costo efectivo, más elevado, de la adquisición de un camión cisterna para aguas residuales.
point I (d) (ii) shall be replaced by the followingUN-2 UN-2
En respuesta a sus indagaciones, la Comisión fue informada de que el desglose funcional de los # puestos es el siguiente # intérpretes/traductores # técnicos de tecnología de la información # técnicos de radio # auxiliares de comunicaciones/operadores de centralita # auxiliar de enlace/humanitario # cocinero # conductores y # operarios cualificados de mantenimiento ( # carpintero # soldador # enlosadores # ingeniero de proyectos # mecánico de vehículos pesados y # operador auxiliar de camión cisterna para aguas residuales
handling requests for adviceMultiUn MultiUn
Los gastos por valor de 11.704.800 dólares se relacionaron principalmente con la adquisición de vehículos, incluidos vehículos blindados, vehículos ligeros de pasajeros y vehículos pesados que se necesitaban con urgencia, como elevadores de horquilla, autobuses, equipo de manipulación de materiales, camiones de bomberos para aeropuertos, camiones cisterna para aguas residuales, para agua y para combustible, requeridos para crear las instalaciones y la estructura durante la fase inicial de la Misión.
He’ s giving the Nazi saluteUN-2 UN-2
En respuesta a sus indagaciones, la Comisión fue informada de que el desglose funcional de los 45 puestos es el siguiente: 16 intérpretes/traductores, 2 técnicos de tecnología de la información, 6 técnicos de radio, 6 auxiliares de comunicaciones/operadores de centralita, 1 auxiliar de enlace/humanitario, 1 cocinero, 6 conductores y 7 operarios cualificados de mantenimiento (1 carpintero, 1 soldador, 2 enlosadores, 1 ingeniero de proyectos, 1 mecánico de vehículos pesados y 1 operador auxiliar de camión cisterna para aguas residuales).
Has no idea what it doesUN-2 UN-2
El incremento de las necesidades en 513.000 dólares por concepto de transporte terrestre obedece al aumento de los gastos por la adquisición de un camión cisterna para agua, la sustitución urgente de un camión cisterna para aguas residuales y el incremento del costo del combustible debido a las fluctuaciones del tipo de cambio entre la libra chipriota y el dólar de los Estados Unidos (entre julio y diciembre de 2007) y entre el euro y el dólar de los Estados Unidos a partir de enero de 2008.
In Directive #/EEC, Article # shall be replaced by the followingUN-2 UN-2
El incremento de las necesidades en # dólares por concepto de transporte terrestre obedece al aumento de los gastos por la adquisición de un camión cisterna para agua, la sustitución urgente de un camión cisterna para aguas residuales y el incremento del costo del combustible debido a las fluctuaciones del tipo de cambio entre la libra chipriota y el dólar de los Estados Unidos (entre julio y diciembre de # ) y entre el euro y el dólar de los Estados Unidos a partir de enero de
I can' t do it if you' re watchingMultiUn MultiUn
El exceso de gastos en la partida de gastos operacionales anteriormente citado se compensó en parte por una disminución de las necesidades en concepto de adquisición de vehículos (231.000 dólares), debido al menor costo efectivo de la sustitución de un camión cisterna para aguas residuales y un camión equipado con un sistema de carga paletizada (ibid., párr. 28); y de gastos médicos (80.400 dólares), debido al menor número de efectivos que necesitaron recibir tratamiento médico en centros médicos locales, y a la reducción de los costos negociados de los servicios médicos prestados en los centros locales y de las necesidades de suministros médicos tras la consolidación de dos clínicas de nivel I en el campamento Ziuani (ibid., párr.
Hopefully it was licked before it was stuck downUN-2 UN-2
El aumento de las necesidades obedece principalmente a la mayor cuantía de créditos en concepto de gasolina, aceite y lubricantes, consecuencia del mayor volumen previsto de necesidades de combustible, cifradas en 6,2 millones de litros en 2016/17 frente a los 5,1 millones de litros correspondientes a 2015/16; y a recursos adicionales necesarios para la sustitución de 11 vehículos para usos especiales, como camiones para la carga de paletas pesadas, la recuperación media o la gestión de aguas residuales y camiones cisternas pesados para transporte de agua que han llegado al final de su vida útil y han sufrido daños como consecuencia del mal estado del terreno.
We' il come to youUN-2 UN-2
36 No obstante, la República Helénica precisa que las aguas residuales urbanas de los hogares no conectados se recogen en sistemas de depósitos y de fosas sépticas, antes de que camiones cisterna las transporten a instalaciones de tratamiento vecinas para ser tratadas allí.
And hey, you snagged the bouqueteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dicho Estado miembro sostiene al respecto que en el presente caso no está confirmado que se haya causado daño a la salud humana, dado que las aguas residuales urbanas de los hogares no conectados a la red secundaria no se vierten directa e incontroladamente en aguas receptoras, sino que se recogen en sistemas de depósitos y de fosas sépticas, antes de que camiones cisterna las transporten a las instalaciones de tratamiento operativas vecinas para ser tratadas allí.
In addition, the President had received from the Council a corrigendum to the Directive of the European Parliament and ofthe Council amending Council Directives #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC and #/#/EEC and Directives #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC and #/#/EC of the European Parliament and of the Council in order to establish a new organisational structure for financial services committees (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La Comisión Estatal del Agua también supervisa la calidad del agua, proporciona asistencia técnica a las municipalidades para la desinfección del agua y la limpieza de alcantarillas, opera estaciones de bombeo de aguas residuales y cinco plantas de tratamiento de aguas residuales, vacía fosas sépticas y abastece agua en camiones cisterna en situaciones de emergencia.
What is happening here?WikiMatrix WikiMatrix
Los compresores/bombas de vacío de paleta lubricados por aceite y refrigerados por aire Wittig están diseñados para la carga y descarga de líquidos a granel de camiones cisterna, incluidos los vehículos de recolección de lodo y aguas residuales, y otros vehículos de succión de menor tamaño.
When dOes the tiger rOar?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.