canto de villancicos oor Engels
canto de villancicos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
caroling
Cada año mi mamá se involucra más con su grupo de canto de villancico.
Every year, my mom gets more involved with her carolling group.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cada año mi mamá se involucra más con su grupo de canto de villancico.
Hence, if the crosscheck fails, the ECB will still implement the request in the ECB's MFI datasetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El canto de villancicos ha servido para establecer firmemente esta idea errónea en el corazón de miles de millones de jovencitos.
What do you mean, kiss it?jw2019 jw2019
Esas celebraciones navideñas, que recordarían por mucho tiempo, a veces concluían con el canto de villancicos alrededor del piano y con la canción “Cuando hay amor”7.
No... he can' t be deadLDS LDS
Pensó en la Navidad, en los cantos de los villancicos y de su promesa de que un día él tendría una mansión como aquella.
I don' t much like this conversation, ColonelLiterature Literature
Ya sabes: copa de vino gratis, pastel de carne, gente que canta villancicos y esa clase de cosas.
How' s that?It' s always been the manager' s apartment!Literature Literature
Una vez canté villancicos de Navidad en un hospicio.
CanIseethat Mustang?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya sabes: copa de vino gratis, pastel de carne, gente que canta villancicos y esa clase de cosas.
They are with us at our sitting. Please welcome them.Literature Literature
Los aficionados beber Glühwein (vino caliente), velas onda alrededor, se enciende la luz y cantar una combinación de villancicos y cantos de fútbol.
Such heretical observations were unpublishable, but they provided Leonardo with a new theory of creationWikiMatrix WikiMatrix
Canta el antiguo villancico de las fiestas fa, la, la, la, la, la, la, la, la ;
And soon you will leave meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me encanta cuando el bajo de los Christy Minstrels canta el villancico «Cuna vacía, bebé muerto», me estremece de gusto.
You want to move back to Changzhou, right?Literature Literature
Pese a estar fuera de casa, canta su sencillo villancico, y su paso se detiene, cuando escala el límite de los Alpes.
He wanted to talk to meLiterature Literature
Después de cenar hubo baile y un magnífico coro de niños que cantó villancicos.
You recognize this?Literature Literature
Respecto a las manifestaciones tradicionales de carácter popular, cabe mencionar, el día 12 de diciembre, cuando se celebra a La Virgen de Guadalupe, y la serie de festejos que se hacen en conmemoración de esta fecha, La Quema del Diablo, celebrada el 7 de diciembre; los preparativos para 'El nacimiento del niño Dios', como son las posadas, pequeñas procesiones con canto de villancicos y la serie de actividades que para el mismo 24 de Diciembre, como la construcción de 'nacimientos', que son reproducciones a escala del lugar donde nació Cristo y que pueden apreciarse en muchas iglesias.
whereas war crimes should be pursued with equal determination, means and efficiency at both State and local levelCommon crawl Common crawl
De repente se oye una música muy bonita cuando un coro de voces jóvenes canta el villancico «Fall On Your Knees».
Somehow Keats will survive without youLiterature Literature
Hannah, de un humor excelente, cantó villancicos tradicionales húngaros y gorjeó como un David sin plumas.
Whereas Article # of Council Regulation (EEC) No # of # March # on the common organization of the market in wine, as last amended by Regulation (EEC) No #, provides that the costs of disposal of products of distillation as provided for in Articles # and # of that Regulation are to be borne by the EAGGF Guarantee SectionLiterature Literature
También le gustaba la música, cantada en la sillería del coro, el canto, los villancicos y la música de órgano.
Maria, when I give ze signal, you and Yvette will pull away ze chocksLiterature Literature
Quiero hacer tortitas de jengibre... y entonces quiero que cantes Villancicos todo el día.
Well, that guy had a lot more sex than meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La clase de los peques salió y cantó unos pocos villancicos viejos y aburridos.
I thought about it a lotLiterature Literature
Durante el resto de la tarde, cantó como si tan sólo los villancicos pudieran retrasar la nieve.
But I cannot do it aloneLiterature Literature
Los villancicos de los campesinos. Y los cantos de los mineros también.
H #: Commission Recommendation #/#/EC of # April # complementing Recommendations #/#/EC and #/#/EC as regards the regime for the remuneration of directors of listed companies (OJ L #, #.#.#, pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La noche cerróse en una oración al Dador de todos los regalos; luego, un grupo cantó villancicos.
The special measures relating to this participation shall be established by the Joint Veterinary CommitteeLiterature Literature
Mientras colocaba los especímenes, canté villancicos: Dios les conceda felicidad, caballeros y Noche de Paz.
Very commonLiterature Literature
Cantos de Villancicos en Medio de las Noches de Verano en la India.
you okay works every timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cantos de Villancicos en Medio de las Noches...
Her boyfriend' s a drug dealerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Canto de villancicos y galletas
It' il be toughParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
128 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.