capás oor Engels
capás
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( Latin America) Informal second-person singular ([i]vos) present indicative form of capar.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Párrafo # del comentario del artículo # ocumentos Oficiales de la Asamblea General, sexagésimo período de sesiones, Suplemento No # ( # ), cap
It' s a good listMultiUn MultiUn
Capas de soporte y de refuerzo para suelos, muros, paredes, techos, que no se incluyan en otras clases
Before the revolutiontmClass tmClass
destinada a utilizarse en la fabricación de películas dieléctricas o destinada a utilizarse como material dieléctrico en la fabricación de condensadores cerámicos de capas múltiples (2)
I long forthemEurlex2019 Eurlex2019
Jesús llamo “Hijos del Trueno” a los apóstoles (Pedro y Andrés; Felipe y Bartolomé; Santiago y Juan) por su temperamento vehemente. [2, gt-S cap.
How many people I killed before tonight?jw2019 jw2019
Lo cubrían gruesas capas protectoras, y conservaba la forma esférica, ideal para reducir la exposición al mínimo.
It' s good and very cheap, lovesLiterature Literature
Después de cubrirlo con cinco capas de cinta aisladora, reanudó su tarea.
This is mr. kirkham, one of my parishionersLiterature Literature
Recordando además la recomendación formulada por la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer en su 56o período de sesiones de que el Consejo Económico y Social recomendara a la Asamblea General que adoptase una decisión sobre el examen de la cuestión de la erradicación de la mutilación genital femenina en su sexagésimo séptimo período de sesiones, en relación con el tema titulado “Adelanto de la Mujer”[footnoteRef:17], [17: Véase Documentos Oficiales del Consejo Económico y Social, 2012, Suplemento núm. 7 y corrección (E/2012/27 y Corr.1), cap.
Remember, you' re always welcomeUN-2 UN-2
Le despojan de las capas que tapan el instinto asesino que duerme en algún lugar del interior y le enseñan a ser útil.
The CAP Evaluation Strategy called for a "final" CAP evaluation, to be undertaken in Fiscal Year 2005-06.Literature Literature
La dispersión de estos fragmentos puede dar lugar, dependiendo de su tamaño y de la dirección del efecto, a la inserción de fragmentos de combustible nuclear en órbitas elípticas ( # a # km) y en última instancia a la penetración de fragmentos de combustible nuclear en capas densas de la atmósfera de la Tierra, ocasionando la dispersión y el calentamiento aerodinámico del combustible nuclear en partículas con dimensiones finales de entre # y # mm
You know.I' d like to killMultiUn MultiUn
Carburo de wolframio cementado (16), Carburo de silicio | Capas dieléctricas (15) |
Elimination of the product and the restoration of stable cardiovascular conditions may be neededEurLex-2 EurLex-2
Los Capas Blancas... —No intentarían cruzar los puentes aunque los dejara completamente desguarnecidos.
Nah, I was talking about SteveLiterature Literature
Abrigos, impermeables (incluidas las capas) y chaquetas, tejidos, para mujeres o niñas, de lana, de algodón o de fibras sintéticas o artificiales (distintos de las parkas) (de la categoría 21)
Test results are communicated to the Commission monthlyEurLex-2 EurLex-2
Teniendo presente que, en la Plataforma de Acción aprobada por la Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer ( # cap
Declaration concerning the Charter of Fundamental Rights of the European UnionMultiUn MultiUn
La Misión investigó varios incidentes de destrucción de infraestructura industrial, producción de alimentos, instalaciones de suministro de agua, plantas de tratamiento de aguas residuales y viviendas (cap
Nobody is perfect, TiffMultiUn MultiUn
El procedimiento para el registro de "orificios", está previsto específicamente en el Decreto de drogas peligrosas (cap
Just... st continue to breathe baby!MultiUn MultiUn
Aprueba el resultado del examen periódico universal sobre Myanmar, que está constituido por el informe del Grupo de Trabajo sobre Myanmar (A/HRC/17/9), junto con las opiniones de Myanmar sobre las recomendaciones y/o conclusiones, así como sus compromisos voluntarios y las respuestas presentadas por el Estado antes de que el pleno aprobara el resultado a las preguntas o cuestiones que no se habían tratado suficientemente durante el diálogo interactivo en el Grupo de Trabajo (A/HRC/17/2, cap. VI, y A/HRC/17/9/Add.1).
Any other marking may be affixed to the instruments provided that the visibility and legibility of the CE markings is not thereby reducedUN-2 UN-2
Investigación y ciencia socioeconómicas (CAP#: 1.2.4) Actividades relacionadas con la evaluación económica integrada de los impactos de la desertificación, de la degradación de las tierras o de la sequía, como el análisis coste-beneficio, las evaluaciones macroeconómicas de los costes de inactividad, los análisis de rendimiento de las inversiones pertinentes, entre otras.
That is not dialogue. That is an abdication of democracy.UN-2 UN-2
Decide aprobar el resultado del examen de Bulgaria, integrado por el informe elaborado al respecto por el Grupo de Trabajo sobre el Examen Periódico Universal (A/HRC/30/10), junto con las opiniones del país sobre las recomendaciones y/o conclusiones formuladas, y sus compromisos voluntarios y las respuestas que presentó, antes de que el pleno aprobara el resultado, a las preguntas o cuestiones que no se habían tratado suficientemente durante el diálogo interactivo en el Grupo de Trabajo (A/HRC/30/10/Add.1 y A/HRC/30/2, cap.
You start to blame your husbandUN-2 UN-2
Informe de la Comisión de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo sobre su 13o período de sesiones y programa provisional y documentación de su 14o período de sesiones (E/2010/31, cap.
I love ruining his Saturday nightsUN-2 UN-2
Es útil disponer las fronteras en configuraciones un poco más complicadas que una simple sucesión de capas.
It is simple and ingeniousLiterature Literature
El chip incluye, de manera adicional, una pila de capas de interconexión que incluye capas de material conductor separadas por capas de material dieléctrico.
Let' s show ' em what we gotpatents-wipo patents-wipo
Felizmente, la situación se aclaró y la confrontación militar en que se había pensado no se realizó.—Jos. cap.
What, you didn' t hear her dragging on the street?jw2019 jw2019
En el interior de las capas de papel, se encontrará un saco de polietileno de un espesor mínimo de 0,08 mm, soldado en el fondo.
The following are hereby appointed to the Committee of the Regions for the remainder of the current term of office, which runs until # JanuaryEurLex-2 EurLex-2
Se distinguirán las capas siguientes:
That is the most tasty, low- fat #/# memorial everEurLex-2 EurLex-2
En la 15a sesión, celebrada el 25 de marzo, la Comisión decidió tomar nota del informe del Grupo de Trabajo, enmendado en el debate, y acordó incluirlo en el informe de la Comisión (el texto figura en la decisión 46/102, cap.
I' m on my way to the royal Court to enlist in Gonzalo de Córdoba' s armyUN-2 UN-2
209 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.