capacidad de carga ecológica oor Engels
capacidad de carga ecológica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
ecological carrying capacity
en
1) The maximum number of species an area can support during the harshest part of the year, or the maximum biomass it can support indefinitely. 2) The maximum number of grazing animals an area can support without deterioration. (Source: ALL)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La capacidad de carga ecológica no se debería exceder nunca y la viabilidad de los recursos debería ser alta prioridad.
What' s going on?Common crawl Common crawl
Comentario por el Capitán Paul Watson (2008) Al ritmo que las poblaciones humanas siguen creciendo, se ejerce cada vez más presión sobre la capacidad de carga ecológica y un área donde esto se hace más evidente es en los ecosistemas marinos.
Why are you being nice to me?Common crawl Common crawl
[Enm. 291/rev] 3) Permitir el crecimiento de una economía azul sostenible, teniendo en cuenta la capacidad de carga ecológica, y fomentar unasla prosperidad y la cohesión económica y social en las comunidades costeras prósperas, insulares y de aguas interiores. [Enm.
I haven' t seen her since the warnot-set not-set
El FEMPFEMPA podrá apoyar la promoción de una acuicultura sostenible —en agua dulce y agua marina, incluida la acuicultura con sistemas de aislamiento cerrado y de circulación de agua en circuito cerrado—, tal como se establece en el artículo 34, apartado 1, del Reglamento (UE) n.o 1380/2013, y el aumento de la producción acuícola, teniendo en cuenta la capacidad de carga ecológica.
May #rd was a Wednesdaynot-set not-set
El FEMP podrá apoyar la promoción de una acuicultura sostenible —en agua dulce y agua marina, incluida la acuicultura con sistemas de aislamiento cerrado y de circulación de agua en circuito cerrado—, tal como se establece en el artículo 34, apartado 1, del Reglamento (UE) n.o 1380/2013, y el aumento de la producción acuícola, teniendo en cuenta la capacidad de carga ecológica.
Excuse us, ladiesnot-set not-set
Esta idéa a ganado importancia debido a estas raciónes y resultados promisorios han sido producidos con respecto al incremento de la capacidad de carga ecológica. - Menos presión sobre los resursos forestales y, en consecuencia, menor destrución de la vegetatción forestal: - tierras adicionales para la producción de madera fuera del bosque; - la cooperación prevalece sobre confrontacion entre administración forestal y campesinos; - valor del bosque en tierras marginales aumento debido a un concepto expandido de uso multiple.
What?- We' re being followedspringer springer
Las poblaciones humanas tenían tendencia a expandirse hasta la máxima capacidad de carga de cada nicho ecológico.
Nobody must ever catch him out as naiveLiterature Literature
(10) El FEMP debe basarse en cinco prioridades: fomentar la pesca sostenible, en particular la conservación de los recursos biológicos marinos; fomentar la acuicultura sostenible; contribuir a la seguridad alimentaria en la Unión mediante unos mercados de pesca y acuicultura y unos sectores de procesamiento competitivos y sostenibles; permitir el crecimiento de una economía azul sostenible, teniendo en cuenta la capacidad de carga ecológica, y fomentar la prosperidad y la cohesión económica y social en las comunidades costeras e interiores; y reforzar la gobernanza internacional de los océanos y permitir unos mares y océanos protegidos, seguros, limpios y gestionados de manera sostenible.
This value shall include where appropriatenot-set not-set
En lugar de especular sobre las posibilidades futuras y las limitaciones impuestas por las restricciones de la capacidad de carga, la huella ecológica proporciona evaluaciones empíricas y no especulativas sobre el pasado.
This is computed based on CBSA passage information generated the first week of September 2005 and a NEXUS Marine membership list generated from files at the Enrolment Centre during the third week of September 2005.WikiMatrix WikiMatrix
(10) El FEMPFEMPA debe basarse en cuatrocinco prioridades: fomentar la pesca sostenible y, en particular la conservación de los recursos biológicos marinos; fomentar la acuicultura sostenible; contribuir a la seguridad alimentaria en la Unión mediante una acuicultura y unos mercados de pesca y acuicultura y unos sectores de procesamiento competitivos y sostenibles; permitir el crecimiento de una economía azul sostenible, teniendo en cuenta la capacidad de carga ecológica, y fomentar unasla prosperidad y la cohesión económica y social en las comunidades costeras prósperase interiores; y reforzar la gobernanza internacional de los océanos y permitir unos mares y océanos protegidos, seguros, limpios y gestionados de manera sostenible.
You start to blame your husbandnot-set not-set
17] (10) El FEMPFEMPA debe basarse en cuatrocinco prioridades: fomentar la pesca sostenible y, en particular la conservación de los recursos biológicos marinos; fomentar la acuicultura sostenible; contribuir a la seguridad alimentaria en la Unión mediante una acuicultura y unos mercados de pesca y acuicultura y unos sectores de procesamiento competitivos y sostenibles; permitir el crecimiento de una economía azul sostenible, teniendo en cuenta la capacidad de carga ecológica, y fomentar unasla prosperidad y la cohesión económica y social en las comunidades costeras prósperase interiores; y reforzar la gobernanza internacional de los océanos y permitir unos mares y océanos protegidos, seguros, limpios y gestionados de manera sostenible.
" The river flows in gay abandon... " to meet the oceannot-set not-set
Las cuentas de la Huella Ecológica se acercan a la pregunta sobre la capacidad de carga desde un ángulo diferente.
It includes payments from branches, subsidiaries and associates to their parent enterprise or other related enterprises that represent contributions to the general management costs of the branches, subsidiaries and associates (for planning, organizing and controlling) and also reimbursements of expensessettled directly by parent enterprisesCommon crawl Common crawl
Elaborar indicadores cuantitativos adecuados de desarrollo sostenible a nivel espacial y temporal y en los sectores económicos clave, con referencia a la reserva total de capital natural y humano, la capacidad ecológica de carga (incluidos la diversidad ecológica y el funcionamiento de los ecosistemas), la eficacia de los materiales y el uso de energía (metabolismo industrial); e incorporando consideraciones éticas en relación con el medio ambiente (por ejemplo, equidad intra e intergeneracional).
See?That' s a great smile. Easy, naturalEurLex-2 EurLex-2
Deben establecerse dentro de los límites de la capacidad de carga de la Tierra, compartiendo equitativamente la carga de las huellas ecológicas e internalizando los costos externos en relación con el principio de que “el que contamina paga”
Laura died too soon as wellMultiUn MultiUn
Deben establecerse dentro de los límites de la capacidad de carga de la Tierra, compartiendo equitativamente la carga de las huellas ecológicas e internalizando los costos externos en relación con el principio de que “el que contamina paga”.
Bio- weapons expert during the warUN-2 UN-2
Entre los instrumentos útiles para incorporar los factores ambientales y demográficos a la planificación del desarrollo se cuentan los sistemas de información geográfica, que combinan los datos cartográficos, las evaluaciones de la capacidad de carga del ecosistema y el análisis de riesgo ecológico con la información económica, social y administrativa, a fin de sustentar un análisis y planificación integrados del desarrollo
Leave your coat on!MultiUn MultiUn
Entre los instrumentos útiles para incorporar los factores ambientales y demográficos a la planificación del desarrollo se cuentan los sistemas de información geográfica, que combinan los datos cartográficos, las evaluaciones de la capacidad de carga del ecosistema y el análisis de riesgo ecológico con la información económica, social y administrativa, a fin de sustentar un análisis y planificación integrados del desarrollo.
Where' s her dressing- room?UN-2 UN-2
Considerando que, según la Agencia Europea de Medio Ambiente, la huella ecológica de Europa rebasó su propia capacidad de carga en # y es, en la actualidad, dos veces mayor que su capacidad de carga; que esta situación no es compatible con un desarrollo sostenible equitativo
I hope there' s no ratsoj4 oj4
En la pelea co-evolución seres humanos-naturaleza, y con el fin de mejorar la capacidad de carga del medio ambiente, la modernización ecológica da a los humanos un papel activo, lo que puede conllevar conflictos con la conservación del medio natural.
Five quid says you can' t do it againWikiMatrix WikiMatrix
Considerando que, según la Agencia Europea de Medio Ambiente, la huella ecológica de Europa rebasó su propia capacidad de carga en 1960 y es, en la actualidad, dos veces mayor que su capacidad de carga; que esta situación no es compatible con un desarrollo sostenible equitativo,
Maybe an astrological sign?not-set not-set
F. Considerando que, según la Agencia Europea de Medio Ambiente, la huella ecológica de Europa rebasó su propia capacidad de carga en 1960 y es, en la actualidad, dos veces mayor que su capacidad de carga; que esta situación no es compatible con un desarrollo sostenible equitativo,
No, she went to some party off BeachwoodEurLex-2 EurLex-2
90 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.