virus artritis encefalitis caprina
caprine arthritis encephalit virus
caprino oor Engels
caprino
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
goatish
en
goaty; goatlike
goat
La Comisión reconoce que el pastoreo excesivo se ha convertido en un auténtico problema en el sector ovino y caprino.
The Commission recognises that overgrazing has become a problem in the sheep and goat sector.
caprine
por las pruebas realizadas en ovinos y caprinos
for tests carried out in ovine and caprine animals
goatlike
caprine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los Estados miembros no autorizarán la importación de productos no mencionados en el artículo 2 que se deriven de bovinos, ovinos, caprinos y porcinos o de otras especies de biungulados originarios de los distritos de Bulgaria indicados en el apartado 1 del artículo 1. »
Help me.Please, help meEurLex-2 EurLex-2
El objetivo de la ayuda es compensar el coste de las pruebas de EET en el ganado vacuno, ovino y caprino, conforme al artículo #, letra g) del Reglamento (CE) no
Following the examination referred to in paragraph #, the Commission may reduce, suspend or cancel aid in respect of the operation in question if the examination reveals an irregularity or a failure to comply with one of the conditions laid down in the decision granting the aid, and in particular any significant change affecting the nature of, or conditions for carrying out, the project for which the Commission's approval was not soughtoj4 oj4
No obstante, todos los animales seleccionados de la especie bovina deberán tener más de 20 meses de edad y todos los de las especies ovina y caprina más de 12 meses.
And show a spectacular lack of visionEurLex-2 EurLex-2
Importación de esperma y embriones de animales ovinos y caprinos
All right, let' s check it outEurLex-2 EurLex-2
La Directiva #/#/CEE establece asimismo requisitos o garantías zoosanitarios específicos, equivalentes a los previstos en la Directiva, respecto a las importaciones a la Comunidad de esperma, óvulos y embriones de las especies ovina y caprina
What are you doing here?oj4 oj4
Los coeficientes de producción estándar (CPEs) relativos a otros caprinos se tendrán en cuenta al calcular la producción estándar total de la explotación solo cuando en la misma no haya cabras reproductoras.
lay down policy guidelines for general sales and free distribution by unanimous decisionEurlex2019 Eurlex2019
por las pruebas realizadas en ovinos y caprinos
the proportional excise duty and the value added tax levied on the weighted average retail selling priceoj4 oj4
Vistos el Reglamento (CE) n° 2467/98 del Consejo, de 3 de noviembre de 1998, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de las carnes de ovino y de caprino(1) y, en particular, su artículo 22, y el Reglamento (CEE) n° 804/68 del Consejo, de 27 de junio de 1968, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de la leche y de los productos lácteos(2), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 1587/96(3), y , en particular, su artículo 23,
But I do know that it doesn' t open into normal space or hyperspaceEurLex-2 EurLex-2
Considerando que, a efectos de la erradicación de la enfermedad, puede considerarse un municipio como una unidad epidemiológica en lo que se refiere a las explotaciones de ganado ovino y caprino;
Therefore all victories and defeats no longer matterEurLex-2 EurLex-2
En caso de utilización de animales reproductores de las especies bovina, porcina, ovina, caprina y equina para la recogida de oocitos y embriones, y de utilización de animales reproductores de la especie porcina para la recogida de esperma para la inseminación artificial, las sociedades de criadores de razas puras y de porcinos híbridos podrán exigir que dichos animales reproductores sean identificados mediante uno de los métodos a que se hace referencia en el apartado 1.
I just wanted to see younot-set not-set
Bovinos, ovinos y caprinos
Shut up. here we goEurLex-2 EurLex-2
(4) Ovinos y caprinos
I can accept a slight loss of rangeEuroParl2021 EuroParl2021
Debe incorporarse al Acuerdo el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de diciembre de #, por el que se modifica el Reglamento (CE) no #/# en lo que se refiere a la fecha de introducción de la identificación electrónica de animales de las especies ovina y caprina
I already tripped over those tits on my way in, okay?oj4 oj4
La fina flora superficial de los quesos es muy diversa y el sabor de estos es franco, caprino con notas de avellana, ligeras notas de seta y, a veces, notas picantes.
Look, she nursed me through my recoveryeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Únicamente podrán ser introducidos en una explotación ovina o caprina oficialmente indemne de brucelosis aquellos animales de las especies ovina o caprina que cumplan los siguientes requisitos:
Me first fucking jobEurLex-2 EurLex-2
«Tengo el honor de referirme al canje de notas, de 12 de mayo de 1981, que constituye un acuerdo entre la Comunidad Económica Europea y la República de Hungría en el que se establecen disposiciones relativas a las importaciones de carnes de ovino y caprino a la Comunidad, procedentes de Hungría y a las negociaciones mantenidas entre nuestras respectivas delegaciones, a fin de establecer las inaplicaciones temporales de algunas de las disposiciones conformes a la aplicación de las medidas concebidas para estabilizar el sector de la carne de ovino en la Comunidad y para reformar el régimen comunitario interno, con vistas a realizar un mercado unificado de la carne de ovino en la Comunidad.
These men who ask for your hand are royal kings and princesEurLex-2 EurLex-2
Exportaciones de NZ a la CE de productos que contengan materiales bovinos, ovinos o caprinos
Chloe, patch me through to Secretary Heller' s cell phoneEurLex-2 EurLex-2
(17) «Régimen de ayuda por ganado ovino y caprino»: el régimen de ayuda indicado en el artículo 111 del Reglamento (CE) no 1782/2003.
They' re aII goneEurLex-2 EurLex-2
1 Mediante su recurso, la República Helénica solicita la anulación de la Decisión 2002/881/CE de la Comisión, de 5 de noviembre de 2002, por la que se excluyen de la financiación comunitaria determinados gastos efectuados por los Estados miembros con cargo a la sección Garantía del Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola (FEOGA) (DO L 306, p. 26), en la medida en que dicha Decisión efectuó correcciones financieras por un importe de 2.438.896,91 euros, correspondientes a los ejercicios financieros 1997 a 2001, por lo que atañe al sector de las frutas y hortalizas, por un importe de 11.352.868 euros, correspondiente a los ejercicios financieros 1999 a 2001, por lo que se refiere a las primas por los animales de la especie bovina, y por un importe de 22.969.271 euros, correspondientes a los ejercicios financieros 1998 y 1999, en lo que atañe a las primas por los animales de las especies ovina y caprina.
Well, Doc, two guys got beat up in my outfitEurLex-2 EurLex-2
Despojos de animales de las especies ovina y caprina, salados o en salmuera, secos o ahumados
The secret behind today' s modern computer is the silicon chipEurLex-2 EurLex-2
en el caso de las especies bovina, porcina, ovina y caprina, las hembras descenderán de:
What difference does that make?EurLex-2 EurLex-2
A efectos de la realización de las pruebas de diagnóstico rápido de conformidad con el artículo 5, apartado 3, y con el artículo 6, apartado 1, se emplearán los siguientes métodos como pruebas de diagnóstico rápido para el seguimiento de EET en ovinos y caprinos:
In my mind' s eye I kept seeing all the films of decapitationsEurLex-2 EurLex-2
Considerando que el próximo «chequeo» de la Política Agrícola Común (PAC) ofrece la oportunidad de destinar los principales instrumentos políticos y las ayudas de la PAC al sector ovino y caprino,
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at three monthsnot-set not-set
Visto el Reglamento (CEE) n° 3493/90 del Consejo, de 27 de noviembre de 1990, por el que se establecen las normas generales de concesión de la prima a favor de los productores de carnes de ovino y caprino (3), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 233/94, y, en particular, el párrafo segundo de su artículo 1,
Now you both received your instructions in the dressing roomEurLex-2 EurLex-2
Decisión 90/258/CEE de la Comisión, de 10 de mayo de 1990, por la que se establece el certificado zootécnico de reproductores ovinos y caprinos de raza pura y de su esperma, óvulos y embriones
Not when you can have...... a meatballEurlex2019 Eurlex2019
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.