casa pareada
semi · semi-detached · semi-detached dwelling · semi-detached home · semi-detached house · semidetached · semidetached dwelling · semidetached home · semidetached house
casas pareadas oor Engels
casas pareadas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
semi-detached housing
Existe la posibilidad de dividirla en dos casas pareadas.
Residential building with three apartments and a possibility to divide it in to two semi-detached houses.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuando el agente de la inmobiliaria le enseñó las dos casas pareadas de Evergreen Place, no lo dudó.
Article # of the originalproposal on transitional derogations has been deleted in line with the relevant Parliament amendmentLiterature Literature
Joe había comprado aquellas dos casas pareadas hacía cinco años.
It' s the team of Guerin and DeLuca againLiterature Literature
Existe la posibilidad de dividirla en dos casas pareadas.
Signing EMails and Files (QualifiedCommon crawl Common crawl
Más parecidos a pequeñas casas pareadas distribuidas en pequeños grupos.
Raise a hundredLiterature Literature
En casa, los escarpados montes de casas pareadas tapaban la luz y ocultaban el paso de las estaciones.
Don' t you ever shut up?Literature Literature
Es un barrio predominantemente de casas pareadas con una pequeña parcela y se parece un poco al Burg.
They' re done checking the houseLiterature Literature
Seguimos por la calle principal, dejamos atrás los grandes edificios victorianos, las tiendas y las casas pareadas.
You running the Stargate programmeLiterature Literature
Era una calle con casas pareadas y no tardó en llegar al número 24.
Two of the three importers that implemented in-house systems to manage the customs process have reduced their broker fees.Literature Literature
Al fin y al cabo, Gordon ha construido esas casas pareadas en unos cuatro meses.
Implementation methods should reinforce the European dimension, never weaken itLiterature Literature
Holyrood Crescent era una elegante curva de casas pareadas que daban a un núcleo central de jardines privados.
Put your hands above your headLiterature Literature
El hogar de Klein estaba en medio de una larga hilera de casas pareadas altas y destartaladas.
This is treasonLiterature Literature
Me dijo que ella y su hermana tenían seis casas pareadas en Queens.
Well, there' s a big match comin ' up with Mr. Jones and Mr. HagenLiterature Literature
He logrado un montón de ventas últimamente, en especial con esas casas pareadas.
I can identify with the three main points which the Commission outlines, namely the analysis and integration of the gender aspect within the priority fields of Community development cooperation, the horizontal integration of the gender aspect in projects and programmes, and the development of an internal gender capacity in the European Community itself.Literature Literature
Las hileras de casas pareadas y chalés que deberían haber estado iluminadas no lo estaban.
Anything off the trolley, dears?Literature Literature
Sólo había una cosa en este panorama suburbano aparte de las casas pareadas y un arroyo casi seco.
I sold my Woodland home to a wealthy French industrialistLiterature Literature
Sus ojos observaron la hilera de casas pareadas del otro lado de la calzada, pero sólo pudo ver hasta el número 24.
This appropriation is intended to cover expenditure on area aid for dried grapes, in accordance with Article # of Regulation (EC) NoLiterature Literature
Las casas pareadas están compuestas de cuatro viviendas unidas dos a dos, ubicadas en las dos avenidas que conforman la fase, es decir, en cada avenida hay dos casas pareadas.
Our research program involves the following milestones: 1. identification of susceptibility genes using candidate-gene and gene-expression profile-based approaches; 2. evaluation of the clinical predictive value of the susceptibility genes; 3. investigation of the impact of the susceptibility genes on the determinants of adoption of healthy behaviors and 4. integration of genetic information into primary and secondary prevention strategies.Common crawl Common crawl
Esta fase está compuesta por sólo 30 casas unifamiliares, diseñadas y construidas para hacer de su futura residencia un lugar especial para vivir, pues se ha cuidado hasta el último detalle en su diseño y construcción, pudiendo escoger entre Casas Pareadas, Casas Adosadas y Casas Escalonadas.
That was bennetCommon crawl Common crawl
Más casas, esta vez pareadas, y otra hilera de tiendas.
i'm not beating these men to scare youLiterature Literature
Construcción, edificación de viviendas, en particular casas unifamiliares y pareadas, en construcción maciza
I know him well, but we are still leavingtmClass tmClass
Materiales y Métodos: se realizó un estudio de casos y controles pareados por el día del parto.
Once you regain your thronescielo-abstract scielo-abstract
Planos de construcción y edificación de viviendas, en particular de casas unifamiliares y pareadas
The Council followed largely the Commission proposal to clarify and streamline legal provisionstmClass tmClass
Materiales y métodos: Estudio retrospectivo de casos y controles pareado por fecha de nacimiento, con una relación 1:5 (51:306).
Tell me one thingscielo-abstract scielo-abstract
Material y métodos Se realizó un estudio de casos y controles no pareados.
the adaptation of Annex I to take account of technical progressscielo-abstract scielo-abstract
Nueva promoción de 6 casas pareadas de 2 en dos, nueva construcción, casa de 3 plantas con el parking subterraneo, PLANTA SUBTERRANEO : Parking, 1 aseo-ducha, cuarto de maquinas, PLANTA CALLE : 1 dormitorio, 1 baño, cocina, salón-comedor, terraza, lavanderia, PLANTA SUPERIOR : 3 dormitorios, 2 baños, terraza, Cada casa tiene jardín privado y acceso a la piscina comunitaria, 300 mts centro Begur, casas con acabados de calidad, aire acondicionado, calefacción, antena TV.
I should' ve been on my way to airport ten minutes agoCommon crawl Common crawl
552 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.