centro de operaciones de apoyo aéreo oor Engels
centro de operaciones de apoyo aéreo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
ASOC
air support operation centre
air support operations centre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Redistribuir una plaza de Auxiliar de Operaciones Aéreas (contratación local) de la Dependencia de Apoyo Aéreo en Basora al Centro de Coordinación de Tráfico y cambiar su denominación a Auxiliar de Operaciones Aéreas;
Where the fuck are you going?UN-2 UN-2
Se propone redistribuir un puesto de Oficial de Transporte Aéreo, de categoría P-4, y las funciones que se desempeñan en una plaza de Oficial de Transporte Aéreo de categoría P-3 de la Sección de Transporte Aéreo de la División de Apoyo Logístico de la Sede al Centro de Operaciones Aéreas Estratégicas en la BLNU para desempeñar la función relativa a las normas aplicables a los aeródromos y terminales aéreas.
Certificate of EC component type-approval in respect of the installation of lighting and light-signalling devices on a type of two-wheel mopedUN-2 UN-2
Además, la Sección se ocupa del servicio de transporte diario de ida y vuelta, las visitas de personalidades, las rotaciones de tropas, el reparto diario de agua, los servicios de recuperación de vehículos, las solicitudes de transporte imprevistas, la asignación de tareas al Centro de Operaciones Logísticas Conjuntas, el apoyo al transporte aéreo y marítimo y el mantenimiento y la reparación de vehículos en lugares aislados.
The House should support the justice estimatesUN-2 UN-2
Además, la Sección se ocupa del servicio de transporte diario de ida y vuelta, las visitas de personalidades, las rotaciones de tropas, el reparto diario de agua, los servicios de recuperación de vehículos, las solicitudes de transporte imprevistas, la asignación de tareas al Centro de Operaciones Logísticas Conjuntas, el apoyo al transporte aéreo y marítimo y el mantenimiento y la reparación de vehículos en lugares aislados
I was, uh, putting down some thoughts for tomorrow.I don' t wanna fuck up like I didMultiUn MultiUn
El Jefe del Centro de Operaciones Aéreas Estratégicas contaría con el apoyo de dos oficiales de operaciones de aviación
And the security cameras should' ve kicked in, but on that corner of the plaza, the cameras are all disabledMultiUn MultiUn
El Comandante de la Fuerza tendrá mando y control sobre los elementos de apoyo aéreo mediante el Centro de Operaciones Conjuntas y sobre los elementos de apoyo de la misión mediante el Centro de Operaciones Logísticas Conjuntas y el jefe del servicio de apoyo integrado.
I had a chance to have a talk with a fraternity brother of yoursUN-2 UN-2
El Comandante de la Fuerza tendrá mando y control sobre los elementos de apoyo aéreo mediante el Centro de Operaciones Conjuntas y sobre los elementos de apoyo de la misión mediante el Centro de Operaciones Logísticas Conjuntas y el jefe del servicio de apoyo integrado.
We all come up from the big house in one truckUN-2 UN-2
El Comandante de la Fuerza tendrá mando y control sobre los elementos de apoyo aéreo mediante el Centro de Operaciones Conjuntas y sobre los elementos de apoyo de la misión mediante el Centro de Operaciones Logísticas Conjuntas y el jefe del servicio de apoyo integrado
Don' t " nothing " me, all right?MultiUn MultiUn
El Jefe del Centro de Operaciones Aéreas Estratégicas contaría con el apoyo de dos oficiales de operaciones de aviación (P-3).
Put this one on when you come backUN-2 UN-2
La responsabilidad de los procesos de asignación de tareas de las Naciones Unidas en relación con las operaciones aéreas entre las misiones y fuera de la zona de las misiones, así como la responsabilidad conexa de seguimiento en tiempo real de la flota aérea estratégica se ha delegado al Centro de Operaciones Aéreas Estratégicas para maximizar el uso de los medios aéreos estratégicos sin comprometer el apoyo actual a las misiones.
What do you have to say?UN-2 UN-2
El jefe de operaciones aéreas recibiría el apoyo de un auxiliar de operaciones aéreas (Servicio Móvil) que le estaría subordinado y que supervisaría y administraría el centro de operaciones aéreas de la UNAMI, y de dos encargados de seguimiento de vuelos (contratación local) que elaborarían planes de vuelo, les darían seguimiento y prestarían apoyo inicial de emergencia a las aeronaves de la UNAMI.
From the opinion of the European Food Safety Authority (the Authority) adopted on # September # in combination with the one of # April # it results that manganese chelate of hydroxy analogue of methionine does not have an adverse effect on animal health, human health or the environment for chickens for fatteningUN-2 UN-2
El jefe de operaciones aéreas recibiría el apoyo de un auxiliar de operaciones aéreas (Servicio Móvil) que le estaría subordinado y que supervisaría y administraría el centro de operaciones aéreas de la UNAMI, y de dos encargados de seguimiento de vuelos (contratación local) que elaborarían planes de vuelo, les darían seguimiento y prestarían apoyo inicial de emergencia a las aeronaves de la UNAMI
As such, no information or statements in this paper should be construed as views or positions taken by the Department of Canadian Heritage or the Government of Canada.MultiUn MultiUn
El Centro contará con el apoyo de un Auxiliar de Operaciones Aéreas, un Auxiliar de Control de Tráfico (Servicio Móvil) y un Auxiliar de Operaciones Aéreas (contratación local).
Look at the timeUN-2 UN-2
Su delegación acoge con agrado la propuesta de establecer un centro regional de servicios en Entebbe puesto que un centro de ese tipo podría prestar apoyo a determinadas esferas, como las operaciones aéreas.
The prophecy is fulfilledUN-2 UN-2
El Centro de Operaciones Aéreas Estratégicas servirá de plataforma central desde la que se gestionarán las aeronaves desplegadas para el apoyo estratégico de transporte aéreo.
Since you are a foreigner and foreigners have a hard time in Germany... #, #!UN-2 UN-2
También se informó a la Comisión Consultiva de que el Departamento de Apoyo a las Actividades sobre el Terreno había iniciado una evaluación de las funciones y actividades de la Sección de Transporte Aéreo en la División de Apoyo Logístico de la Sede en relación con el Centro de Operaciones Aéreas Estratégicas en la Base Logística de las Naciones Unidas en Brindisi y el Centro de Control Integrado de Transporte y Desplazamiento, con el fin de mejorar la gestión general de la aviación.
You' re looking at the owners of a #, # acre empireUN-2 UN-2
En su anterior informe sobre cuestiones intersectoriales, la Comisión Consultiva formuló observaciones y recomendaciones acerca de las funciones y responsabilidades de los agentes institucionales con respecto a la gestión de las operaciones aéreas para las misiones sobre el terreno, incluso sobre la actual división del trabajo entre la Sección de Transporte Aéreo de la División de Apoyo Logístico en la Sede, el Centro de Operaciones Aéreas Estratégicas en la BLNU, el Centro de Control Integrado de Transporte y Desplazamientos, que forma parte del Centro Regional de Servicios de Entebbe, y los Centros Conjuntos de Coordinación de Desplazamientos ubicados en distintas misiones (A/68/782, párrs. 181 a 184).
You have absolutely no idea what I' m going throughUN-2 UN-2
Con el establecimiento del Centro de Operaciones Aéreas Estratégicas en Brindisi se habrá aplicado plenamente el enfoque regionalizado de apoyo a las actividades aéreas, que se fortalecerá aún más de manera integrada en el África oriental y occidental
Budgetary decisions should also take into account the fact that social and environmental development for their part also contribute to economic growthMultiUn MultiUn
Con el establecimiento del Centro de Operaciones Aéreas Estratégicas en Brindisi se habrá aplicado plenamente el enfoque regionalizado de apoyo a las actividades aéreas, que se fortalecerá aún más de manera integrada en el África oriental y occidental.
Name' s usher, stanley usherUN-2 UN-2
Los esfuerzos mancomunados de la BLNU y de la Sección de Transporte Aéreo del Departamento de Apoyo a las Actividades sobre el Terreno han permitido que el Centro de Operaciones Aéreas Estratégicas preste asistencia limitada a las operaciones aéreas estratégicas en curso, así como la reconfiguración de la flota destinada al transporte aéreo estratégico a largo y corto plazo y el fortalecimiento del concepto regional de utilización optima de la flota.
Is it any good?UN-2 UN-2
Los esfuerzos mancomunados de la BLNU y de la Sección de Transporte Aéreo del Departamento de Apoyo a las Actividades sobre el Terreno han permitido que el Centro de Operaciones Aéreas Estratégicas preste asistencia limitada a las operaciones aéreas estratégicas en curso, así como la reconfiguración de la flota destinada al transporte aéreo estratégico a largo y corto plazo y el fortalecimiento del concepto regional de utilización optima de la flota
What are you doing?MultiUn MultiUn
Las dependencias del arrendatario constan de la Oficina Regional de Seguridad Aérea, el Centro de Operaciones Aéreas Estratégicas, la Célula de Capacitación (que en febrero de 2008 pasó a denominarse Equipo de Apoyo a la Capacitación sobre el Terreno), el Centro del Sistema de Información Geográfica y la Dependencia de Diseño Técnico.
That would be conjectureUN-2 UN-2
El acuerdo permite que el Departamento de Asuntos Políticos y las misiones políticas especiales que dirige utilicen los servicios que ofrecen los centros regionales de servicios, incluida su capacidad de operaciones aéreas conjuntas y su apoyo logístico y administrativo.
You' re on the board of directorsUN-2 UN-2
Las oficinas de enlace de la Sección están encabezadas por un Jefe de Control de Desplazamientos (Servicio Móvil), destinado en el cuartel general de la Sección, que recibe apoyo del personal integrado de control de desplazamientos y de operaciones aéreas instalado en las oficinas de enlace del centro de Bagdad, Kuwait e Irbil.
You' re gonna fucking whack me?UN-2 UN-2
135 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.