chismear oor Engels

chismear

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

gossip

werkwoord
en
to talk about someone else's private or personal business
No tengo tiempo para chismear.
I have no time to engage in gossip.
en.wiktionary.org

talk

werkwoord
Seguro tú y Larry Crowne chismean en la cama.
I'm sure you and Larry Crowne have your pillow talk.
GlTrav3

tattle

werkwoord
Uh, chismear es cuando una niñita lo hace.
Tattling is when a little girl does it.
GlosbeMT_RnD

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

clack · dish · dishes · schmooze · to dish · to gossip · discredit · tell tales

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

chismea
chismeo
chismeé
chismeemos
chismeabais
chismean
chismeas
chismead
chismeen

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
pierda un objetivo, y el todo departamento comienza a chismear.
lois, the truth is... we need to stop seeing each otherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cualquier tendencia a chismear, que fácilmente puede conducir a calumniar la buena reputación de otro, debe evitarse.
then i should participate, toojw2019 jw2019
* ¿Cómo podemos controlar nuestra lengua cuando somos tentados a (1) tomar el nombre de Dios en vano, (2) chismear acerca de nuestros vecinos, (3) encontrar faltas o calumniar a alguien (véase también D. y C. 136:23–24), o (4) avergonzar o degradar a un familiar o amigo?
Other adverse effects, such as endometriosis, neurobehavioural and immunosuppressive effects occur at much lower levels and are therefore considered relevant for determining a tolerable intakeLDS LDS
Podemos chismear mientras limpiamos.
Enquiries concerning the various phases of prosecution should, therefore, be directed to the appointed agent.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mira, anda, mejor, a bailar y chismear ante las mujeres, y tranquilízate.
Oh, boy.These old wings ain' t what they used to beLiterature Literature
* A veces te resulta fácil chismear y hablar mal de otras personas de tu cuórum del sacerdocio o de tu clase de las Mujeres Jóvenes.
Trust me, buddyLDS LDS
Chismear es proyectar negatividad y eso exactamente es lo que recibirás de vuelta.
Autonomous Community tariff quotas on imports of certain fishery products into the Canary Islands *Literature Literature
Millones de hombres muertos, milord, ¿y los recordaremos con una cruz de piedra donde las mujeres se detengan a chismear?
Let us be brave! Let us go forward, colleagues!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El ‘siempre tener mucho que hacer en la obra del Señor’ nos ayudará a todos a evitar los lazos del dañino chismear.
So you' re going to suffer the way I sufferedjw2019 jw2019
No le voy a dejar chismear así!
Shoot!Shoot as you like, mother fuckerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El yogui no es dado a la hipocresía; el yogui no es dado a chismear contra los que pertenecen a la Hermandad.
Go and buy some mallow leafLiterature Literature
¿Quién te permitió chismear de nuestros asuntos con ese Kopeida?
What floor?- The thirdLiterature Literature
—Y ahora les has dado un tema completamente nuevo para chismear.
Throw it through the window of your post officeLiterature Literature
Miss Lane, no voy a chismear, pero escuché que lo encontraron en el jardín con la nariz en los canteros.
Sweety, that wasn' t your faultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alguien que se pudiera reír y chismear con las Mrs.
Hey, listen, me and Roy, we ran into some car trouble and... we were wondering if you could come pick us upLiterature Literature
24 Cuando hay la tendencia a expresar una palabra airada, o participar de chismear perjudicial o calumnia, acuérdese de que el capitán del barco es quien controla el rumbo de la nave por medio del timón.
Rita, I said I' il see you in a couple of hoursjw2019 jw2019
El chismear perjudicial acerca de hombres responsables de la congregación cristiana es igualmente serio, porque inmediatamente afecta la lealtad de todos los que se ven envueltos en el asunto.
The # elections arrive, and the call to " kick them all out " is now only a memory, the politicians remain, the Supreme Court and Parliament, toojw2019 jw2019
La pregunta que uno debe hacerse es: ¿Está lastimando a alguien este chismear?
Let' s start moving!jw2019 jw2019
Insta a las esposas a ser modestas, a no dar demasiado énfasis a la apariencia exterior y a no chismear.
He probably gave up so he didn' t go to his marriage bed covered with bruisesjw2019 jw2019
Mi personal chismeará sobre esto por días.
For the rest, the law firm represented yet another competitorLiterature Literature
¿Cómo nos ayuda el consejo de 1 Corintios 15:58 a evitar los lazos del dañino chismear?
That may be fine for Will Self or one of those fellas but I prefer the more traditional aspect of not putting bricks in thejw2019 jw2019
14 La razón principal para no dar oído al dañino chismear ni participar en esparcir chismes es que queremos agradar a Jehová, quien condena la calumnia.
Outlet tubejw2019 jw2019
23 Pero para poder evitar el chismear, la calumnia y el habla obscena, tendrá que dominar sus pensamientos.
Do you know where we might find him?jw2019 jw2019
Podríamos ir a cenar o algo... porque chismear es muy cansador.
Not anymore!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ramambazafy también recordó el caso de Hiary Rapanoelina, usuario de Facebook en Antananarivo que en febrero fue sentenciado a un año en prisión por su asociación con un grupo de Facebook dedicado a chismear sobre figuras públicas.
Why don' t you come inside with usgv2019 gv2019
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.