Chufa
Yellow nutsedge
chufas oor Engels
chufas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Informal second-person singular (tú) present indicative form of chufar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Estamos empezando a subig, chufa-chufa, chufa-chufa, chufa-chufa —jadeó madame Hortense—.
The first transitional period shall extend from the entry into force of this Agreement until all conditions set out in Article # of this Protocol have been fulfilled by UNMIK as verified by an assessment carried out by the European CommunityLiterature Literature
Merril], linaza (Linum usitatissimum L.), mostaza blanca (Sinapis alba L.), adormidera (Papaver somniferum L.), cártamo (Carthamus tinctorius L.), sésamo (Sesamum indicum L.), chufa (Cyperus esculentus L.), cacahuete (Arachis hypogea L.), calabaza para aceite (Cucurbita pepo var. Styriaca) y cáñamo (Cannabis sativa L.) cultivados para la producción de aceite, cosechados en grano seco, excepto semillas de algodón (Gossypium spp.).
If no consensus can be reached, the Bureau shall refer the matter to the Governing Board for decisionEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ejemplos: mostaza (Sinapis alba L.), adormidera (Papaver somniferum L.), sésamo (Sesamum indicum L.), chufa (Cyperus esculentus L.), cacahuete (Arachis hypogea).
Switch to red lightEurLex-2 EurLex-2
Uno en el que los sonidos de chuf-rum todavía conseguían escabullirse en mis pesadillas algunas noches.
Many people are satisfied that Napoleonlost the battleLiterature Literature
Los tipos de chufas protegidas serán: Tierna, Seca y Seca seleccionada.
qualitative judgements concerning the practices adopted in actually applying the law, andEurLex-2 EurLex-2
El cultivo de la chufa, Cyperus esculentus L., es uno de los cultivos tradicionales que pueden realizar los agricultores de la comarca de L'horta de Valencia (España).
He is jealousEurLex-2 EurLex-2
—gritó por encima del constante chuf-chuf del motor del cabrestante—.
Don' t do something you' il regretLiterature Literature
¿Bajo qué códigos arancelarios pueden entrar las chufas?
PRODUCTIONS S.D.A. LTÉEEurLex-2 EurLex-2
Motivo: las mediciones del tamaño de los tubérculos nos indican que la chufa a partir de 3 mm ya es apta para la comercialización, pasa por los tamices comerciales y que sus características químicas son exactamente las mismas que las de las chufas de tamaño superior.
I had nothing to do with thatEurLex-2 EurLex-2
Otro silencio, y luego el chuf-chuf otra vez.
Maybe... maybe you can make an appealLiterature Literature
Descripción: Tubérculo de la variedad-población de chufa («Cyperus esculentus L. var. sativus Boeck.»), de diversas formas y tamaños, de piel fina, con tejido suberificado y elevado contenido en grasa y azúcares.
box (Box #) with one of the following wordsEurLex-2 EurLex-2
Nos jaleaba, nos aplaudía, nos tiraba chufas y almendras y hasta nos manifestó deseos de bailar también.
Can you tell him that I beg him to forgive me for everythingLiterature Literature
Motivo: Son tres pueblos con el mismo vínculo al cultivo de la chufa que el de los otros 16 pueblos ya amparados; poseen idénticas condiciones edafoclimáticas y de conocimiento y tradición de este cultivo.
And do you, Lydia, takethis manEurLex-2 EurLex-2
Chufas en estado natural
Pacific Daylight Time will be #: # and # secondstmClass tmClass
La chufa fue introducida en España por los árabes en el siglo VIII, como producto de sabor delicado y como base de la bebida refrescante obtenida de su maceración.
Father always says hate the sin,Love the sinnerEurLex-2 EurLex-2
Se caracteriza porque contiene esencialmente un extracto de chufa, un extracto de quinoa y una mezcla de enzimas del tipo $g(a)-amilasa.
Dance, dance, dance!patents-wipo patents-wipo
Además, la piel de la chufa valenciana es más fina que la de otras procedencias.
But I think it' s time for you to move on and start over for yourselfEurLex-2 EurLex-2
Desde algún lugar distante, como procedente de un sueño, me llegó de nuevo aquel tenue wuf-chuf del tren diesel.
But I was wrongLiterature Literature
4. tubérculos de chufa (Cyperus esculentus), también conocidos como «juncia avellanada».
When planned rescue or restructuring aid is notified to the Commission, the Member State must specify whether the firm concerned has already received rescue or restructuring aid in the past, including any such aid granted before the date of application of these Guidelines and any unnotified aidEuroParl2021 EuroParl2021
"Y si no dice ""'chuf-chuf"", (a que vienen esas sflabas extraiias e insensatas?"
We are communists too, and ailing, but we walk, it' s healthierLiterature Literature
Grasas: Cuanta mayor sea la cantidad de grasa presente en la chufa, mayor será el rendimiento que puede dar la chufa y su calidad, por lo que se ha decidido eliminar el límite superior y mantener el inferior.
Yes.Yes, he was very funny when he was a kidEurLex-2 EurLex-2
Asunto: Agricultura - Importación de chufas de países terceros a la Unión Europea
Then, after you' ve gained # or # pounds because you' re so fucking uptight all the time, you wake up and discover that you' re working for your father- in- law in a position with a gratuitous title, and you' re totally replaceableEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.