cláusula de extinción oor Engels
cláusula de extinción
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
sunset clause
Las estrategias integradas conllevan también el rechazo de cláusulas de extinción establecidas en forma arbitraria.
Integrated strategies also entail the rejection of arbitrary sunset clauses.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La propuesta contiene una cláusula de extinción.
I' il stay for Yuen Chieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
La propuesta contiene una cláusula de extinción; un plazo automático.
Stu) There' s a lot of noise.You could go deaf with that noise!Eurlex2019 Eurlex2019
La propuesta contiene una cláusula de extinción: 31 de diciembre de 2020.
It' s under the mat.- Come oneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La propuesta contiene una cláusula de extinción: un plazo automático que finalizará el 31 de diciembre de 2019.
What can I say about my mother?EurLex-2 EurLex-2
Cláusulas de extinción y de agilización automáticas
But I' il see what I can doUN-2 UN-2
En algunas leyes se reconoce la validez de estas cláusulas de extinción o aceleración.
I' il go with youUN-2 UN-2
Prórroga de la cláusula de extinción.
I know it' s been a while, but I' m in a jamUN-2 UN-2
La propuesta incluye una cláusula de extinción.
Phenyl-#-propen-#-yl isobutyrateEurLex-2 EurLex-2
Cláusulas de extinción automática
The CBSA is classified by CPIC Services as a Category II organization with limited law enforcement responsibilities.UN-2 UN-2
También se propuso considerar la inclusión de una cláusula de extinción en los temas del programa.
Ooh, who died?UN-2 UN-2
La propuesta contiene una cláusula de extinción: un plazo automático que finalizará el 31 de diciembre de 2020.
The rain' s too heavy to make it out clearlyeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Las estrategias integradas conllevan también el rechazo de cláusulas de extinción establecidas en forma arbitraria.
No, but something about her is worrying you plentyUN-2 UN-2
Prórroga de la cláusula de extinción
I keep dreaming about children too.And then there' s also a schoolMultiUn MultiUn
1 país que se acoge a la cláusula de extinción
Something like that, yeahUN-2 UN-2
Cláusulas de extinción automática de los contratos
I' m still thereUN-2 UN-2
La propuesta contiene una cláusula de extinción: un plazo automático que finalizará el 31 de diciembre de 2017.
I knew you wouldEurLex-2 EurLex-2
La propuesta contiene una cláusula de extinción; un plazo automático que expirará el 31 de diciembre de 2021.
You didn' t think we' d forget your birthday, did you?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Cláusula de extinción
Now, we hear a lot of talk... about personal autonomynot-set not-set
822 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.