colada volcánica oor Engels
colada volcánica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
lava flow
lava stream
Dado que no tienen leña aprovechan el calor de la colada volcánica para cocinar.
The population has no firewood and uses the heat of this lava stream for their cooking fires.
stream lava
stream of lava
volcanic flow
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dado que no tienen leña aprovechan el calor de la colada volcánica para cocinar.
Honourable senators, I have no objection to the suggestion of my honourable friendEuroparl8 Europarl8
La gran cantidad de lava formó siete grandes coladas volcánicas.
The EU will be better able to cope because of its good infrastructure and the agricultural policy goal of maintaining production across the Unionjw2019 jw2019
Las coladas volcánicas así como los efectos concomitantes a menudo tienen similitudes con otros anteriores, o las erupciones siguen el patrón de otros volcanes que han sido estudiados.
there was a light breezejw2019 jw2019
Si una colada volcánica comienza a aproximarse a una zona habitada, las autoridades han podido avisar a las personas con suficiente tiempo para efectuar una evacuación segura y ordenada.
The sooner the better.To put an end to the reportsjw2019 jw2019
Arico es el segundo término municipal en extensión de la Isla. Sus tierras están recorridas por coladas volcánicas y surcadas por profundos barrancos como Madre del Agua o El Río.
The proposed activities of this project will engage the scientific and technical community in examining specific technical issues and developing innovative processes that improve upon the existing CTBT performance and its assessment, first through a set of targeted workshops to explore the new ideas, and second by testing the promising techniques and developing them into workable processesCommon crawl Common crawl
En este lugar se hace el trek en el cañón de colca de 3/4/5/6 días. Este cañón esta formado por coladas volcánicas y la cordillera de los andes, encontrando pueblos literalmente suspendidos en la montaña, estos pueblos están habitados por gente que aun habla la segunda lengua en el Perú el Quechua.
Where is this?Common crawl Common crawl
Las erupciones volcánicas y las coladas coinciden en fecha con el impacto del meteorito.
Why would you still be protecting Jacob?Literature Literature
Coladas de agua y sedimentos volcánicos que incluyen cenizas, piedra pómez y derrubios de erupciones recientes y antiguas.
This one has a great view!jw2019 jw2019
Las erupciones volcánicas y las coladas coinciden en fecha con el impacto del meteorito.
Pele never makes you fee ashamedLiterature Literature
En esté último hubo un amplio ciclo volcánico, que originó coladas y tobas dacíticas y andesíticas y, finalmente, coladas basálticas.
It is therefore extremely important that we adopt a very cautious position on these issues.springer springer
Los grandes escudos volcánicos y las coladas irregulares del archipiélago dan la engañosa impresión de que nunca volverán a estar sumergidos.
The next day was Saturdayjw2019 jw2019
Es crucial alejarse de la zona de peligro, pues por lo general las construcciones del hombre no ofrecen protección contra la furia y el calor de las coladas y explosiones volcánicas, ni contra las fuerzas destructivas de las avalanchas de derrubios, las coladas de barro y los maremotos.
If you wanna rock, you gotta break the rulesjw2019 jw2019
Según el libro Riscoprire Pompei (El redescubrimiento de Pompeya), Herculano quedó sumergido bajo una colada de “lodo y material volcánico que alcanzó una altura de 22 metros cerca de la costa”.
Cucumbers and gherkinsjw2019 jw2019
El rugido e impacto del Océano Atlántico sobre una colada volcánica procedente de las Montañas del Fuego.
Skylights shall be of steel and shall not contain glass panelsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En este lugar se representan coladas volcánicas, erupciones y una cronología de toda la actividad registrada del Villarrica.
What happened.Toast?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Siempre se ha caracterizado por ser un municipio de pendientes y de irregulares coladas volcánicas.
In the House?- YeahParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las coladas volcánicas y los conos volcánicos nos acompañaran durante todo el camino hasta el Teleférico.
Then maybe you should start answering to yourself!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sucesión primaria en una colada volcánica.
Cooperation between host StatesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Grabado aborigen en una colada volcánica
I don' t like thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
* No se lleve trozos de colada volcánica, el recuerdo deberá permanecer en su memoria, no en su mochila.
Who is he?- You shot him in his knees, that guyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando acaba la playa encontramos un frente de colada volcánica que presenta una forma abalaustrada o sucesión de columnas.
Kip, come and dance with usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando acaba la playa encontramos un frente de colada volcánica que presenta una forma abalaustrada o sucesión de columnas.
Yes, yes, yeahParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A través de nuestra página web descubrirás los paisajes más espectaculares: coladas volcánicas, húmedas praderas, barrancos profundos y acantilados espectaculares.
Madelena Ana Paradine... you' re charged with the murder of Richard Patrick lrving Paradine... on May #th lastParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En poco más de 278 kilómetros cuadrados, el visitante descubre con sorpresa un continuo contraste de paisajes muy diferentes, en los que podrá admirar coladas de lava, conos volcánicos, verdes pinares, suaves praderas o auténticos bosques de lauráceas (la laurisilva), junto a costas rocosas de colosales acantilados que se hunden en unas aguas azules, transparentes y llenas de vida.
It is important that monitoring of settlement/delivery risks should take account of the existence of systems offering adequate protection reducing those risksCommon crawl Common crawl
Los Cuchillos son montañas alargadas entre dos valles, y son restos de grandes acumulaciones de coladas volcánicas que formaron grandes edificios.
Where is it now?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
206 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.