colapsá oor Engels
colapsá
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( Latin America) Informal second-person singular ([i]voseo) affirmative imperative form of colapsar.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El colapso también tuvo lugar en las zonas de baja altura de la sierra norte.
The classic re- Re- Re- ReleaseOf " star wars: the empire strikes back!Literature Literature
Mi médico piensa que había llegado al borde del colapso físico total.
You wouldn' t know anything about that, would you?Literature Literature
En lo que respecta a las actividades de los partidos políticos, después del colapso del antiguo sistema de partido único, el 1 de enero de 2000 en Uzbekistán independiente ya estaban en funcionamiento cuatro partidos políticos oficialmente registrados que, en virtud de los resultados de las elecciones nacionales, estuvieron representados en el parlamento nacional.
Told him about beating the SocsUN-2 UN-2
Suponga que una estrella esférica uniforme de masa M y radio R colapsa en una esfera uniforme de radio 105R.
I fucked the dead girlLiterature Literature
En # hubo un colapso financiero mundial sin precedentes, el peor que se ha registrado desde la Gran Depresión de comienzos del siglo XX
I should like you to meet my uncle, the Minister of PoliceMultiUn MultiUn
Entonces se eleva la temperatura de la nube, lo que impide un mayor colapso y llega a un equilibrio hidrostático.
CONCLUSIONWikiMatrix WikiMatrix
El colapso económico tuvo, además, otra consecuencia importante.
I want hourly updatesLiterature Literature
Sin embargo, el excesivo esfuerzo de voluntad no hizo más que llevarlo al borde del colapso mental.
So I' il... throw ye out after the filmLiterature Literature
Trabajas que colapsas.
It is because I bashed them they kept mumted2019 ted2019
Los problemas de infraestructura en India se vieron agravados una vez más cuando ocurrió una tragedia en el estado de Bengala Occidental, al este de la India, donde cerca de 26 personas murieron y más de 200 sufrieron heridas de gravedad cuando colapsó un paso elevado.
[ TV ]I' m worth more dead than alive.- Unbelievablegv2019 gv2019
Colapse, aun así, en el 1908 maratón Olímpico, junto con varios otros corredores principales, y un rematch estuvo organizado el mismo año en Madison Jardín Cuadrado en Ciudad de Nueva York.
Since we kicked lke high school' s ass, now we only have Takaba high to defeatWikiMatrix WikiMatrix
El ataque de un animal selvático, el colapso de antiquísimos glaciares, las erupciones volcánicas.
There are # adam wildersLiterature Literature
Los colapsos nunca son bonitos, pero cuando se trata de alguien como Bobbi tienen algo de asombroso.
Those movies are about how the white man keeps the brother man down... even in a galaxy far, far awayLiterature Literature
Como se recordó en la Estrategia de Seguridad Nacional, las fuerzas de seguridad pasaron a ser un instrumento de represión e impunidad que precipitó el colapso total del aparato del Estado.
Makes me want to thank that man for dragging the coffin...... from that invulnerable templeUN-2 UN-2
Ucrania nunca se las arregló para recuperar su estado después del colapso de la Unión Soviética.
That' s all it ever is, businessProjectSyndicate ProjectSyndicate
Tras sufrir un colapso en Sharm el-Sheikh durante una cumbre de la Unión Africana, cuando ejercía la doble Presidencia de Zambia y de la Comunidad del África Meridional para el Desarrollo, al final el Sr. Mwanawasa falleció en la primera línea de la lucha de África por lograr su desarrollo político, económico y social
The approval number prescribed in paragraph #.#.# aboveMultiUn MultiUn
El colapso de la industria de los astilleros de la que depende la zona ha originado una elevada tasa de desempleo.
Look at him todayEurLex-2 EurLex-2
Las órbitas extremas significan galaxias en colisión, el colapso de nubes de polvo, la creación de la vida misma, así como la destrucción.
The promotion of international exchanges of goods at the expense of shorter, local and national, supply circuits is by no means irrelevant here.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando el samnita declaró por fin que ya habían hecho suficiente, Carbo estaba al borde del colapso.
normal availability of equipment, i.e. allowance should be made for periodic closures, for paid holidays, for routine maintenance and, where applicable, for the seasonal availability of electricityLiterature Literature
Está al borde de un colapso psicótico total, y llevártela a California sólo lo precipitará.
I was thinking...- Mm- hmmLiterature Literature
¿Examinará la Comisión si durante un vuelo de Ryanair entre Treviso y Dublín el 22 de septiembre, en el cual un pasajero sufrió un colapso, el equipo de primeros auxilios era el adecuado y si esa compañía aérea cumple plenamente los requisitos sobre competencia de la tripulación en materia de primeros auxilios?
You think I Wouldn' t?not-set not-set
El sitio casi colapsó hemos tenido tantos pulsos.
Yeah, it' s, like, twice his sizeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En medio de todo eso, vino la destrucción que ocurrió con el paso del Huracán Joan en 1988 y luego el Huracán Match, las batallas del gobierno con los contra-revolucionarios patrocinados por los Estados Unidos y para agravar la situación, el colapso de la economía.
He always had this little smile.Well, he don' t smile much anymore. Well, I guess your bottle fills up real quick when your kids get smeared. Come on, CorporalCommon crawl Common crawl
A causa de que las propiedades de otras formas hipotéticas de materia degenerada sean aún menos conocidas que las de materia neutrón-degenerada, muchos astrofísicos adoptan, en la ausencia de evidencias de lo contrario, que una estrella de neutrones por encima del límite colapsa directamente en un agujero negro.
In particular, cooperation shallWikiMatrix WikiMatrix
Es bien sabido que la temperatura exacerba el colapso híbrido, por ejemplo.
It' s bullshitLiterature Literature
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.