comisión de admisibilidad oor Engels
comisión de admisibilidad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
eligibility commission
Benin ha creado una comisión de admisibilidad que coopera con el ACNUR.
Benin had established an eligibility commission that was cooperating with UNHCR.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Benin ha creado una comisión de admisibilidad que coopera con el ACNUR.
It was a sign of a sect of Luciferians... who took the fallen angel mythology literallyUN-2 UN-2
Miembro de la Comisión de Admisibilidad al Estatuto de Refugiado.
I don`t--- Tell me what you were gonna sayUN-2 UN-2
Benin ha creado una comisión de admisibilidad que coopera con el ACNUR
Some scientists have called it the time of snowball Earth because the whole planet may have appeared as an icy ballMultiUn MultiUn
Miembro de la Comisión de Admisibilidad al Estatuto de Refugiado
total assets,-liabilitiesUN-2 UN-2
En muchos de esos Estados, el ACNUR ofreció observaciones y asesoramiento y prestó asistencia para el establecimiento de comisiones nacionales de admisibilidad.
I' m here to invite you to the partyUN-2 UN-2
En muchos de esos Estados, el ACNUR ofreció observaciones y asesoramiento y prestó asistencia para el establecimiento de comisiones nacionales de admisibilidad
I won' t forgive you just because you' re my brotherMultiUn MultiUn
Según el ACNUR, sigue en curso el examen de unas 1.000 solicitudes del estatuto de refugiado, antes de su presentación a la comisión de admisibilidad, aunque lamentablemente no se dispone de datos desglosados por sexo.
As you sow, so shall you reap.UN-2 UN-2
La postura de la Comisión acerca de la admisibilidad es, cuando menos, fluctuante.
We don' t serve their kind hereEurLex-2 EurLex-2
En mi opinión, no pueden acogerse las alegaciones de la Comisión acerca de la admisibilidad.
They' ve got this whole team here...... throwing everything but the kitchen sink at this caseEurLex-2 EurLex-2
En ese caso, ¿cuál es la valoración jurídica de la Comisión de esta admisibilidad?
ALLOYING OR ELECTROLYTIC SEPARATION OF UNWROUGHT GOLD OR GOLD ALLOYSnot-set not-set
Un experto danés en determinación de la condición de los refugiados fue destacado durante tres meses a la Comisión de Admisibilidad de Kirguistán, al amparo de un programa conjunto Dinamarca/ACNUR para proporcionar formación en el empleo
Some evidence suggests, based on joint equity interests and business practices, that the major companies are not in direct competition, but rather allow each other to establish market positions and enter into key partnerships (Herman and McChesney, 1997).MultiUn MultiUn
Un experto danés en determinación de la condición de los refugiados fue destacado durante tres meses a la Comisión de Admisibilidad de Kirguistán, al amparo de un programa conjunto Dinamarca/ACNUR para proporcionar formación en el empleo.
Do you know a possible remedy?UN-2 UN-2
Según se señaló en el Reglamento provisional, los servicios de la Comisión consideraron la admisibilidad de estas solicitudes.
You really believe there' s a million in this thing?- Maybe even moreEurLex-2 EurLex-2
Las observaciones escritas de la Comisión cuestionan la admisibilidad de la cuestión planteada.
In the present case, the Commission takes the view that the Government's decision to request the National Debt Office to issue a credit guarantee was a conditional decision and did not confer on Teracom an unconditional right to request that a credit guarantee be issued to itEurLex-2 EurLex-2
En el Camerún, en noviembre de 2011 se aprobó un decreto presidencial muy esperado sobre la gestión de las cuestiones relativas a los refugiados, que prevé el establecimiento, las funciones y los cometidos de la Comisión Nacional de Admisibilidad y de la Comisión de Apelación.
The following Regulations relating to the common fisheries policy have become obsolete, even though formally they are still in forceUN-2 UN-2
La Comisión Nacional de Admisibilidad para el Estatuto de Refugiado ofrece el marco legal e institucional necesario para la realización de este objetivo.
I trust that the government will reintroduce the amendments it had agreed to accept for Bill CUN-2 UN-2
Las objeciones de la Comisión sobre la admisibilidad de la demanda no deben retener largo tiempo la atención de este Tribunal.
Did you see the dresser I put in your room?EurLex-2 EurLex-2
(Pesca - Programas de orientación plurianuales - Solicitudes de aumento de los objetivos para mejorar la seguridad - Decisión 97/413/CE - Denegación por la Comisión - Recurso de anulación - Admisibilidad - Competencia de la Comisión)
The Agreement negotiated by the Commission should be signed and applied provisionally by the Community and the Member States in accordance with applicable national law, subject to its possible conclusion at a later dateEurLex-2 EurLex-2
«Pesca — Programas de orientación plurianuales — Solicitud de aumento de los objetivos para mejorar la seguridad — Decisión 97/413/CE — Denegación por la Comisión — Recurso de anulación — Admisibilidad — Competencia de la Comisión»
except what it was that you wanted so badlyEurLex-2 EurLex-2
«Pesca – Programas de orientación plurianuales – Solicitudes de aumento de los objetivos para mejorar la seguridad – Decisión 97/413/CE– Denegación por la Comisión – Recurso de anulación – Admisibilidad – Competencia de la Comisión»
Madam Speaker, I have a petition signed by members of the towns of Wetaskiwin, Millet and Leduc in my riding who want to call the attention of parliament to the following: ``Whereas the majority of Canadians understand the concept of marriage as only the voluntary union of a single, that is, unmarried male and a single, that is, unmarried female, it is the duty of parliament to ensure that marriage, as it has always been known and understood in Canada, be preserved and protected''EurLex-2 EurLex-2
«Pesca — Programas de orientación plurianuales — Solicitudes de aumento de los objetivos para mejorar la seguridad — Decisión 97/413/CE — Denegación por la Comisión — Recurso de anulación — Admisibilidad — Competencia de la Comisión»
He said that the Sioux way of being a warrior...... is not the white wayEurLex-2 EurLex-2
(«Pesca - Programas de orientación plurianuales - Solicitud de aumento de los objetivos para mejorar la seguridad - Decisión 97/413/CE - Denegación por la Comisión - Recurso de anulación - Admisibilidad - Competencia de la Comisión»)
It is hard to argue why the fund should be shrouded in secrecyEurLex-2 EurLex-2
Por añadidura, el ACNUR siguió facilitando la cooperación técnica interestatal a nivel regional entre las comisiones nacionales de admisibilidad, por ejemplo en las Américas.
I' m taking a walkUN-2 UN-2
Por añadidura, el ACNUR siguió facilitando la cooperación técnica interestatal a nivel regional entre las comisiones nacionales de admisibilidad, por ejemplo en las Américas
Ray, why don' t you say grace?MultiUn MultiUn
6803 sinne gevind in 225 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.