como respuesta a tu pregunta
in answer to your question
como respuesta oor Engels
como respuesta
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
in reply
Esto se lo digo como respuesta a sus referencias a las ayudas.
I say this in reply to your statements that we should look at the support side.
in response
Muchas de las medidas adoptadas como respuesta parecen ser de carácter correctivo.
Much of the action taken in response appeared to be of a corrective nature.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El AMP cíclico se introduce en muchas células diferentes como respuesta a una gran variedad de primeros mensajeros.
He chooses to dieLiterature Literature
Como respuesta a la pregunta, Martin Vanger salió con un maletín en la mano.
One manner in which the bill sets this out is in subclause #(lLiterature Literature
El planeta ha enviado una señal y el Forjador de Infiernos ha acudido como respuesta.
Yeah, it got me real downLiterature Literature
No aceptaría un " no " como respuesta.
On behalf of my countrymen, I forgive youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como respuesta, seleccionó a una serie de posibles herederos, entre ellos Tiberio y su hermano Druso.
Article # of the Euratom Treaty: implementation of directives, including in particular in the medical field (field C: Council Directives #/#/Euratom of # May # laying down basic safety standards for the protection of the health of workers and the general public against the dangers arising from ionising radiation (OJ L #, #.#.#, p. #) and #/#/Euratom of # June # on health protection of individuals against the dangers of ionising radiations in relation to medical exposure, and repealing Directive #/#/Euratom (OJ L #, #.#.#, p. #) and of Council Directive #/#/Euratom of # December # on the control of high-activity sealed radioactive sources and orphan sources (OJ L #, #.#.#, p. #) (control of radioactivity, particularly of high-activity sealed sourcesWikiMatrix WikiMatrix
Como respuesta a la pregunta «Algo que mis padres no saben de mí», ha escrito: «Me gusta mamar».
That' s a startLiterature Literature
Se realizarán otras campañas sólo como respuesta de emergencia ante casos importados.
If you will look in the manual, you will see that this particular model faucet requires a range of # to # foot-pounds of torqueWHO WHO
13 ¿Qué hicieron los dioses como respuesta a las protestas de la gente?
Because it' s short and beautifuljw2019 jw2019
Parte de la flexibilidad adaptativa humana es la capacidad de cambiar la autorrepresentación como respuesta al contexto.
To admit her against her will is wrongLiterature Literature
Probablemente te ofrecerá como respuesta un pequeño paso.
Call me back here in exactly an hour on this phone. l`il see what I can doLiterature Literature
La DMCA fue promulgada como respuesta a los primeros miedos al ciberespacio de los dueños de copyright.
Oh, that was great!Literature Literature
Como respuesta, todas las tiendas desaparecieron a la vez, dejando el patio vacío.
I haven' t been forthright with you about certain thingsLiterature Literature
No muestro nada como respuesta.
Devices shall have a specificity of at least #,# % on blood donations, unless otherwise indicated in the accompanying tablesLiterature Literature
Karsten gruñó algo incomprensible como respuesta, y Lily se puso seria de nuevo.
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(SLiterature Literature
Los obreros industriales de Milán ocuparon sus fábricas como respuesta a un cierre patronal.
You know, it' s wanting a lifeLiterature Literature
Como respuesta a uno de mis colegas, dijo que los valores objetivo no sirven para nada.
And where are they?!Europarl8 Europarl8
(Ver capítulo 1 para una revisión de ansiedad como respuesta al estrés.)
I could make other arrangementsLiterature Literature
Y no aceptes un no como respuesta
To sit with meopensubtitles2 opensubtitles2
Como respuesta a este discurso, Nora se quedó mirándole con pálido asombro.
Have you gone mad?Literature Literature
“Recibió como respuesta una gloriosa manifestación.
I can' t lead anyone.Jack booked a ticketLDS LDS
La última vez fue como respuesta al ensayo nuclear que Pyongyang llevó a cabo infringiendo sus obligaciones.
What bothers me, James, is just as we were getting close... to solving this thing you pulled awaymid.ru mid.ru
Susurra algo al joven a su lado, que sonríe como respuesta.
I know, business is businessLiterature Literature
Los forajidos no aceptan un " no " como respuesta.
No, she' s a gamer.She' il give it to her bosses, move up the DEA' s covert ranksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—le preguntó a Knauss, más por costumbre que por la esperanza de oír un sí como respuesta.
[ Growls ]- [ Yells ] HereLiterature Literature
Lo que no necesitamos es el odio como respuesta a su comportamiento antisocial.
And if theydon' t, to keep me in the closet with that little hat that also did not fit in Brookhaven?Literature Literature
173469 sinne gevind in 132 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.