completábamos oor Engels

completábamos

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

First-person plural (nosotros, nosotras) imperfect indicative form of completar.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

completar estas oraciones con tus propias ideas
complete these sentences with your own ideas
economía completa
el tiempo completo
complete el siguiente diálogo
complete the following dialogue
resarcimiento completo
equivalente a tiempo completo
máscara de protección completa
estar completo
pelota que franquéo por completo la línea del gol

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Respecto a la Casa de la Vida, solo podíamos confiar en evitarlos mientras completábamos nuestra tarea.
The Mechanism consists of a series of elements and actions includingLiterature Literature
La cifra dos era su cuota de amor en este mundo...la cual completábamos tú y yo
We can do this, Kevopensubtitles2 opensubtitles2
Me sentía perdidamente enamorada, yo era la noche y ella el día; nacimos una para la otra, porque nos completábamos.
But those three, they were always together, thoughLiterature Literature
—No completábamos las oraciones cuando criticábamos al gobierno dentro de la casa.
Escort my daughter outsideLiterature Literature
Pero yo también estaba dañada, y en ese aspecto, nos completábamos el uno al otro.
If I don' t, who does?Literature Literature
Cuando lo completábamos, Casanova y yo cambiábamos de lugar los objetivos y lo repetíamos.
Oh, come on, melinda!Literature Literature
En realidad podríamos considerarnos afortunados si para entonces completábamos la versión de los dos primeros rollos.
You' re a god, sir!Literature Literature
La cifra dos era su cuota de amor en este mundo... la cual completábamos tú y yo.
Please, come, comeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Nos completábamos —escribe Brod— y teníamos tanto que darnos mutuamente...»
Legal basisLiterature Literature
De media, completábamos una misión al año.
root vegetables and olivesLiterature Literature
Su hija me dijo que era donante universal... cuando completábamos los formularios de identificación.
Makes senseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiempo más tarde, Pino del Agua era desalojado y completábamos la liberación de la zona occidental de la Maestra.
Returning to the issue of developing and promoting Canadian creative talent, a participant suggested that it might be beneficial to require all production service work undertaken in Canada to not only employ Canadians but Canadians in one or two of the key creative positions.Literature Literature
¡Cómo nos comprendíamos, cómo nos completábamos el uno al otro!
What an inspiration you' ve been to us allLiterature Literature
Estaba en la corte, con el juez Swackheim, quien amenazó con darnos desacato, sino completábamos los alegatos previos.
She was born in a sect that worships the extraterrestrialsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siguió un silencio reconfortante mientras completábamos nuestras respectivas tareas.
Kenai... you nervous?Literature Literature
Yo tenía un empleo de jornada entera y con lo que ganaba completábamos lo necesario para mantenernos.
I' ve been looking For someone to shed some lightjw2019 jw2019
Mientras completábamos esa última parte de nuestro trayecto, tuve una sensación de regreso al hogar.
He said they had no soulLiterature Literature
Durante buena parte del tiempo, Seigen se unió a Xamis más allá del horizonte durante las noches, primero con cierto retardo, mientras nosotros completábamos la primera parte de la Gran Rondalla, luego casi a la par con su hermana mayor, durante aquellas lunas extrañas y llenas de sucesos trascurridas en Yvenir, y al fin por delante de ella, en lapsos de tiempo cada vez más grandes, durante el resto de nuestra estancia, que, felizmente, concluyó sin más incidentes significativos.
You' ve a pointParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando completábamos la cartilla de progreso o teníamos alguna duda, siempre recibimos una pronta respuesta por teléfono o a través de su website.
My charges are grown upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y nos poníamos con ello: nuestra atención se centraba, y de repente, todo tenía sentido, y la completábamos.
Jake) We did not come this wayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Excepto alguna pieza original, completábamos el programa con bonitas transcripciones, pero necesitábamos obras originales para tener opción a concursar y dar a conocer a la formación internacionalmente.
Over.Right behind you. Turn aroundParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Todos los desarrolladores solamente asentábamos y decíamos que sí, pero nunca completábamos los proyectos.
Jonathan Winters said in a stand-up comic routine ``We Americans, gee, we hope we can take you peacefully''ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Después del Manasi Ganga fuimos a muchos más lugares santos y asombrosos mientras completábamos nuestro prarikrama alrededor de la Colina Govardhana.
I wanted to know how it feltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estábamos rotos, pero de alguna manera nos completabamos.
I am not going to see a psychiatrist!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sobre las tres de la tarde llegó a la finca acompañado por Lars/K9FY, Ville/PY2ZEA/OH2MM y Thomas/PY2ZXU/SM0CXU, quienes junto a Mariano/LU8EOT, Juan Carlos/CO2JD y yo, completábamos el grupo de operadores extranjeros.
Projects of common interestParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
34 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.