completaba oor Engels

completaba

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) imperfect indicative form of completar.
First-person singular (yo) imperfect indicative form of completar.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

completar estas oraciones con tus propias ideas
complete these sentences with your own ideas
economía completa
el tiempo completo
complete el siguiente diálogo
complete the following dialogue
resarcimiento completo
equivalente a tiempo completo
máscara de protección completa
estar completo
pelota que franquéo por completo la línea del gol

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La segunda observación, que completaba felizmente la primera, me la proporcionó un grupo de Khaldes.
You speak when you' re spoken to around hereLiterature Literature
Cuando un chofer completaba una ruta de recolección, se dirigía a una plataforma de carga en el aeropuerto local.
It was a sign of a sect of Luciferians... who took the fallen angel mythology literallyLiterature Literature
Cuando completaba un cuadro lo dejaba allí mismo, junto a la realidad que representaba.
Determination of an analyte using LC with UV/VIS detection (single wavelengthLiterature Literature
Observó como Luke completaba los preparativos para cuando se fuera a pesar de que tenía un día muy ajetreado.
I have no timeLiterature Literature
Vaintè fue hasta allí y se detuvo entre las cada vez más alargadas sombras mientras se completaba la carga del uruketo.
If you wanna rock, you gotta break the rulesLiterature Literature
Su quijada giró para recibir el gancho izquierdo que completaba la combinación y que acabó con Stern.
By virtue of point #.# of the Community guidelines for State aid in the agriculture sector, the Commission may in no case approve aid that is incompatible with the provisions governing the common organisation of a market or that would interfere with the proper functioning thereofLiterature Literature
Un enemigo completaba al otro.
It was moved by Honourable Senator Mahovlich, seconded by Honourable Senator Butts, that is this bill be read the second timeLiterature Literature
Este sistema se completaba en sí mismo, y no suponía ni requería ninguna conexión teológica.
What has this cursed chest done to us?Literature Literature
ición Era abundantemente claro para ella que Gray la completaba en muchos niveles.
Am I, who alwa ys perceived my surroundings as a personal affrontLiterature Literature
La Junta observó que aunque los solicitantes casi siempre devolvían los formularios de calificación de la actuación de los proveedores, esos documentos se archivaban en el expediente de información sobre los proveedores y no se utilizaban; por tanto, no se completaba la calificación de la actuación de los proveedores
I mean, your fatherMultiUn MultiUn
A pesar de todo, si Crenshaw completaba su parte, aún podía salvarse la situación.
Good grammar, there!Literature Literature
Más allá de éstas el fondo azul del cielo completaba un cuadro que deleitaba los ojos.
Do everything.For you to stayjw2019 jw2019
La adición 2 del sexto informe completaba el examen de los procedimientos de expulsión (incluida la ejecución de la decisión de expulsión, los recursos contra la decisión de expulsión, la determinación del Estado de destino y la protección de los derechos humanos en el Estado de tránsito) y abordaba también las consecuencias jurídicas de la expulsión (en particular, la protección del derecho de propiedad y otros intereses análogos del extranjero expulsado, la cuestión de la existencia de un derecho a regresar en caso de expulsión ilegal y la responsabilidad del Estado que expulsa por una expulsión ilegal, incluida la cuestión de la protección diplomática).
Let them stay in if you want toUN-2 UN-2
Cada vez que completaba una serie tenía la impresión de haber alcanzado algo por mínimo que fuera.
She wasn' t feeling well today, sirLiterature Literature
Observó cómo el segundo sacerdote completaba su conjuro.
There' s a train in about half an hourLiterature Literature
Y aún me hubiese costado más tiempo de no ser porque la roca completaba lado y medio del cercado.
There' s probably a thousand scientific reasons why mr. Greenwald' s heart rate just suddenly stabilizedLiterature Literature
Voss vivió con su madre mientras completaba su adiestramiento en Zossen.
Retreating from the world and forsaking our friendsLiterature Literature
La ración de lectura se completaba con los periódicos del día que le llevaban por la tarde sin desdoblar.
What are you doing in Vinegarroon?Literature Literature
Durante el período bajo examen, la CE publicó una serie de documentos por los que se enmendaba, completaba o daba curso a las nuevas Directivas # y # (las “Directivas”) de la Unión Europea (UE) sobre la contratación pública
There' s no reason for you... or any more of your people to die.There' s a malfunction in the intermix chamberMultiUn MultiUn
Venga, Brand, no tenemos todo el día dijo con impaciencia Shelby mientras Laura completaba su asalto a la terminal.
This is a small community.I' m being carefulLiterature Literature
Se encontraban en un inframundo ligeramente oscurecido, y el vapor completaba el trabajo.
He' s gonna steal your son' s money and rob him blind!Literature Literature
Había estado sentado allí solo unas horas antes, viendo cómo Butch completaba el papeleo mientras su madre lloraba.
You' il never find us allLiterature Literature
Completaba lo anterior la asignación de proyectos en los «territorios de exportación» —esto es, el resto del mundo exceptuando en particular a los Estados Unidos—, que, durante un período, respetó una «cuota 60/40», según la cual el 60 % de los proyectos se reservaba a los fabricantes europeos y el 40 % restante quedaba reservado a los fabricantes asiáticos;
Yeah, well, they won' t be living much longerEurlex2018q4 Eurlex2018q4
El sistema se completaba en los CT2.
I' il get you when you' re sleepingeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
El sistema se completaba por medio de acuerdos internacionales, lo cual no resulta sorprendente dada la proximidad del tema con la soberanía estatal.
He' s not moving!EurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.