completar estas oraciones con tus propias ideas
complete these sentences with your own ideas
completaban oor Engels
completaban
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( used formally in Spain ) Second-person plural imperfect indicative form of completar.
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) imperfect indicative form of completar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un pequeño hornillo de gas y una cafetera completaban el mobiliario.
I must keep you here until it' s doneLiterature Literature
La mayoría de los cargos públicos se completaban por sorteo, aunque se elegían los diez estrategas (generales).
Don' t get upset.- Dad' s dead! Dad' s dead!WikiMatrix WikiMatrix
Estos Convenios no sustituían a las condiciones generales, sino que las completaban.
Chung wasn' t the first evil fuck that she put back on the streetsEurLex-2 EurLex-2
Aunque el seguimiento del Tribunal permitió constatar que se habían producido avances en la calidad general de los controles examinados, persistían deficiencias en la recuperación de las irregularidades detectadas por los mismos, los controles posteriores al pago no se completaban según los plazos programados y, en dos Estados miembros, el mínimo exigido se incumplía de forma persistente (5.39).
What' s up, baby?EurLex-2 EurLex-2
Dos casilleros, una pequeña jofaina, un espejo y un teléfono completaban el mobiliario.
Think it was a hit on his wife?Literature Literature
Calcetines blancos y zapatos de lona blanca completaban el atuendo.
You offend me, sirLiterature Literature
La astucia recelosa y la discreción completaban el panorama de sus rasgos.
Meaning?I didn' t give him the cashLiterature Literature
Dos cómodos sofás, ambos de color galleta, y unas cuantas mesas Chippendale completaban el mobiliario.
I don ' know why the guys line up for herLiterature Literature
Los cuartos del templo se dedicaron a medida que se completaban, de manera que las ordenanzas pudieran efectuarse lo antes posible.
This show is our destiny waiting to happen--dinner theaterLDS LDS
396 A este respecto, en relación con la contribución de EKA Chemicals procede recordar, en primer lugar, que del considerando 506 de la Decisión impugnada se desprende que ésta aportó documentos de la época que se referían a determinadas reuniones y otros contactos de carácter colusorio, relativos a hechos ignorados anteriormente por la Comisión y que influyeron directamente en la determinación de la duración del cártel en lo que atañe al período comprendido entre el 31 de enero de 1994 y el 14 de octubre de 1997, así como pruebas que corroboraban y completaban las aportadas por Degusta relativas al período posterior.
We will sleep with everybody, we begin early morningEurLex-2 EurLex-2
El Ministro de Relaciones Exteriores y el Secretario de Culto estimaron que los reproches formulados por la comunidad musulmana completaban los expresados por otras minorías, en particular las protestantes, que se quejaban de su gran dificultad de acceso a los medios de comunicación.
On many occasions since #, members have drawn the fact to the government's attentionUN-2 UN-2
Los autores concluyen: «La posibilidad que mejor encaja sugiere que la domesticación equina se inició en la zona occidental de la estepa euroasiática y que las tropillas se completaban continuamente con caballos salvajes locales en su expansión desde esta zona.
four,- This will be murder!- five, six,- Are you ready to murder your friend?cordis cordis
Juntos abrieron su propia oficina, diseñando edificios y participando en la planificación urbanística de la ciudad mientras completaban trabajos iniciados por Marques da Silva.
Yes, we' il be thereWikiMatrix WikiMatrix
Los ojos azules completaban el retrato.
Walruses are the largest seals in the worldLiterature Literature
Las mazas de guerra y las largas lanzas multicolores completaban el arsenal ofensivo del guerrero.
Your big mouthLiterature Literature
En los dos últimos ciclos, los estudiantes completaban una tesis de maestría y se los alentaba a contribuir al desarrollo de tecnología aplicable
You did not really address the fact that this measure is hurting this class of people more than any otherMultiUn MultiUn
Dichas Directrices completaban las Directrices de aviación de 1994 (15), que contenían principalmente disposiciones relacionadas con la reestructuración y ayudas sociales a las compañías de bandera en beneficio de los ciudadanos del EEE.
That' s brilliant, Lieutenant, that' s abso- fucking- lutely brilliantEurLex-2 EurLex-2
Labios carnosos y dientes derechos y blancos, completaban el cuadro que parecía de alguna manera cautivarla.
This is gonna be funnyLiterature Literature
Donna Campion estaba sentada a su lado y Fran Schecter y Mary Lou Barcker completaban la fila.
That' s just not rightLiterature Literature
Un grupo de secutores, vestidos de forma similar a Romulus, completaban el regimiento.
A.# Release of parts and appliances for installationLiterature Literature
Insertando el «con» tras la palabra «regresa», completaban un ciclo de la lúgubre canción.
As soon as I introduce myself to Bode MillerLiterature Literature
Unas gafas de espejo baratas completaban la imagen.
In fact, our tax relief package would deliver over $# billion in tax relief to Atlantic Canada every yearLiterature Literature
Perla y Luminosa completaban un armonioso paquete.
What kind of people leave money like that in a taxi?I don' t knowLiterature Literature
Gonzalo Campaña (líbero) y Rodrigo Villalba (punta-receptor) que completaban el sexteto titular, emigraron y en su lugar llegaron Sebastián Garrocq y Estevan Cabrera Aranda.
Where a witness or expert states that he is unable to express himself adequately in the language of the case, the Board of Appeal may authorise him to use another official language of the CommunityWikiMatrix WikiMatrix
Las señoras Harris y Butterfield completaban el grupo.
The lotus flower has closedLiterature Literature
206 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.