con tenacidad oor Engels
con tenacidad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
firmly
sturdily
tenaciously
Tanzanía es parte en la Convención y sigue cumpliendo sus obligaciones con tenacidad.
Tanzania is party to the Convention and continues to discharge its obligations tenaciously.
with a tenacious grip
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Se sentiría perfectamente contigo —insistió Johnny con tenacidad.
My poor loveLiterature Literature
Ver es una prueba positiva, y solemos insistir con tenacidad en eso: «Lo vi con mis propios ojos...».
MECHANICAL TESTSLiterature Literature
Trabajo con tenacidad, Kristen, pero creo que debo recompensarme.
Case COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special ProductsLiterature Literature
Además, comparten su comida; cooperan construyendo colmenas y presas; o protegen con tenacidad sus huevos.
The way the federalists tell it, the sovereigntist offer of partnership is nothing more than a nasty separatist trick to hoodwink the publicLiterature Literature
—La habitación reservada al efecto debe estar lista en todo momento —prosiguió con tenacidad—.
Yes, subsection 5(4) of the Act.Literature Literature
Con tenacidad vegetal, crecieron.
And executed just as easilyLiterature Literature
Enfrenta la tarea con tenacidad y tus problemas en oración (ver 1 Jn. 5:4).
I got a hair sampleLiterature Literature
Pero ¿qué podía esperar realmente del Juicio Final, en el que mi abuelo aún confiaba con tenacidad?
I just miss New York, honeyLiterature Literature
De acuerdo, lo que le faltaba de romanticismo lo compensaba con tenacidad.
This again ties into the issue of having more openness, more accountability and more responsibility when it comes to the issue of political fundraisingLiterature Literature
Sus atacantes la seguían con tenacidad, igualándola en velocidad, superándola, y ya comenzaban a darle alcance.
That doesn' t matterLiterature Literature
Mantenga con tenacidad esta imagen; no permita que se difumine.
We' il come to youLiterature Literature
Los seres humanos también escogen, delimitan y defienden su territorio, a menudo con tenacidad.
All right, Geoffrey, don' t worryLiterature Literature
De los 117.000 soldados japoneses que defendieron con tenacidad una Okinawa muy bien preparada, casi todos murieron.
They could not have done so if they had not felt overjoyed by the noble and profound feelings of their people.Literature Literature
Me gusta cuando uno de mis asociados echa mano a un asunto con tenacidad —dijo, cerrando el puño—.
It would explain a lotLiterature Literature
Has de vivir tu vida, se decía con tenacidad más de una docena de veces al día.
I thought you liked hanging with us?Literature Literature
– Sus dedos, afilados y blancos, hurgaban en el cargador con tenacidad de carroñero intentando sacar otra bala.
Base rates are calculated in accordance with the Chapter on the method for setting reference and discount rates of the Authority’s State aid Guidelines as amended by the Authority’s Decision No #/#/COL of # DecemberLiterature Literature
Aun así, argumentó con tenacidad e insistencia que debían comprar la casa.
Less well understood are environmental and social determinants of those behaviours, and ways to change those determinants.Literature Literature
A pesar de la superioridad abrumadora en cuanto a número y material, los finlandeses lucharon con tenacidad.
Confidential treatment of the identity of the interested party submitting the comments may be requested in writing, stating the reasons for the requestLiterature Literature
Mecanógrafo, estudia con tenacidad y sueña con llegar a ser un gran especialista en su oficio.
When I make love to you...I' m not sure whether I' m holding a woman or a bag of siliconLiterature Literature
Tarzán había logrado ponerse en pie de nuevo, pero el maníaco seguía aferrándose a él con tenacidad.
And don' t forget to enter our Elvis Iookalike contest and win a pink Caddie just Iike ElvisLiterature Literature
—No, pero siempre me han apoyado —respondió Norman con tenacidad.
I can' t beiieve I let you fuck meLiterature Literature
—No estará en la competición, —dijo King con firmeza, sus ojos oscuros miraron con tenacidad a su hermano.
Slander is a serious offenceLiterature Literature
Atormentándola con tenacidad implacable.
He hopes you' il go riding with him today as arrangedLiterature Literature
La lluvia, que había caído con tenacidad durante toda la mañana, no detenía a los deportistas.
Get back!- just tell me what' s going on!Literature Literature
Los científicos están trabajando con tenacidad para desarrollar terapias antiinflamatorias.
Bench seat for front passengers (not including driverLiterature Literature
4106 sinne gevind in 158 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.