condición de espera oor Engels
condición de espera
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
wait condition
en
A workflow condition that enables a workflow to block its own execution.
wait mode
wait state
waiting state
waitstate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La condición de espera circular puede prevenirse definiendo una ordenación lineal de los tipos de recurso.
I' il just try to get a final word with some of the candidates as they come up from the stageLiterature Literature
Esta comparación se utiliza para prevenir la formación de una condición de espera circular.
And he' s your manager?- YeahLiterature Literature
Y " Godot ", por supuesto, es la clase de obra que se ocupa de la existencial condición de espera.
We' re nightclubbing...Lizzy' s gone, MarkQED QED
Si se cumple la condición de espera circular, se ha entrado, de hecho, en la región fatal.
They still wear diapersLiterature Literature
De modo que le ofreceré la perspectiva del matrimonio, pero con la condición de que espere hasta la muerte de Ay.
And in the absence of Madame Edith please to welcome, from the Folies BergèresLiterature Literature
De manera general, desea saber si existen mecanismos de vigilancia de las condiciones de detención en espera de juicio.
A shark is going to eat me. "UN-2 UN-2
Con la condición de que esperes.
It' s our teamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—La soltaré a condición de que espere aquí hasta que regrese yo para llevarla a su habitación.
He' s a nice guyLiterature Literature
En condiciones normales de espera, las celdas pueden experimentar retrasos máximos en la espera.
Did you draw that, John?WikiMatrix WikiMatrix
¿En qué condiciones de temperatura espera que se produzcan espontáneamente las siguientes re acciones?
That' s rightLiterature Literature
Comparecer en la casa de unos extraños, marcada por la condición de mujer a la espera de rehacer su vida.
Member States shall ensure that during the checks carried out at the places where products from a third country may be brought into Community territory, such as ports, airports and frontier posts with third countries, the following measures are takenLiterature Literature
La F-FTDL hizo entrega de todas esas personas a la PNTL y # fueron luego encarceladas, en condiciones de hacinamiento, en espera de su comparecencia ante el tribunal
I am not catching a fuckin ' case for youMultiUn MultiUn
Por tanto, no se les pueden imponer obligaciones de trabajo ni condiciones o plazos de espera, para ejercer su derecho a salir libremente del país.
She is exposed No prenup She' s a sitting duck Line RingingCommon crawl Common crawl
Habría sido capaz de quedarse en Hole, Dios sabe en qué condiciones, a la espera de nuevas directrices.
Carl Williams, you don' t look like much, but you' ve got balls, haven' t you?Literature Literature
El círculo de espera de la condición 4 es irresoluble porque se mantienen las tres primeras condiciones.
We in the Progressive Conservative Party like all Canadians were looking forward to the changes that were coming about as a result of deliberations and as a result of the long delay endured on the issue of changes to the Young Offenders ActLiterature Literature
Penas de muerte y condiciones de detención de los presos en espera de ejecución
Oh, I' il have a table for you in just a few minutes, sirMultiUn MultiUn
A condición de recibirla se espera que el Consejo de Competitividad conceda su autorización el 10 de marzo.
Please, God, let me out of here!Europarl8 Europarl8
Dada la relajación de las condiciones de crédito, se espera que la inversión se recupere gradualmente.
Then you have my blessingUN-2 UN-2
La F‐FTDL hizo entrega de todas esas personas a la PNTL y 39 fueron luego encarceladas, en condiciones de hacinamiento, en espera de su comparecencia ante el tribunal.
Soon you will be in my graspUN-2 UN-2
Tres meses después continúa atrapado soportando penosas condiciones de vida, en espera de noticias sobre su solicitud de asilo.
Hey, let me ask you somethingamnesty.org amnesty.org
Pasaron dos noches en esas condiciones, en espera de su juicio ante tribunales abrumados por la acumulación de casos.
Darian drew a holiday pictureamnesty.org amnesty.org
Esta vez Eslovenia no desea aceptar ese tipo de imposición de condiciones, y espera contar con la comprensión y la simpatía de la Unión Europea.
Annex # to the Agreement shall be amended as followsEuroparl8 Europarl8
8457 sinne gevind in 80 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.