consejo verbal de guerra
summary court martial
consejo de guerra oor Engels
consejo de guerra
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
court-martial
Se le formó un consejo de guerra por negligencia en el cumplimiento del deber.
He was court-martialed for dereliction of duty.
court martial
Se le formó un consejo de guerra por negligencia en el cumplimiento del deber.
He was court-martialed for dereliction of duty.
council of war
Si es un consejo de guerra, no me necesitarás.
If it's a council of war, you won't need me.
drumhead court-martial
military court
Y también debes saber que los consejos de guerra son indulgentes.
And you ought to be advised that military court-martials are lenient.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La falta de eficacia era uno de los cargos más difíciles de demostrar ante un consejo de guerra.
Bullshit, what' s the job?Literature Literature
Un consejo de guerra condenó a Spencer a muerte por alta traición.
Yeah, but it wears off if I fall asleepCommon crawl Common crawl
Aquella noche celebramos una especie de consejo de guerra en la cámara del Flibberty.
The name and address of the exhibition shall be indicated thereonLiterature Literature
El Consejo de Guerra Superior absolvió a seis condenados.
The entire crew of the cruiser Milwaukee knows about these things nowUN-2 UN-2
Durante la Segunda Guerra Mundial hubo bas tante más de diez mil ejecuciones resultantes de consejos de guerra.
It' s for a very specific guyLiterature Literature
Debo entregarle el pliego de la acusación y los papeles del consejo de guerra.
My father was a newspapermanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se le formará un consejo de guerra y me aseguraré de que tenga su merecido.
Instead, there is a separation between 'media' businesses and, although not always distinct from media, 'entertainment' businesses.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una cálida mañana celebraron Siméon, Jeanne y Thomas un pequeño consejo de guerra.
Indeed, as governor of this islandLiterature Literature
Lista de miembros del grupo de oficiales del consejo de guerra;
You' d better get him out of here before we all get into troubleUN-2 UN-2
La Flota Estelar podrá someterme después a un consejo de guerra, si estoy viva.
You ruined her life completelyLiterature Literature
¿No crees que sería demasiado fuerte un consejo de guerra?
prohibit by # March # at the latest, trade in and use of products not conforming to this DirectiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preparación de la apelación contra el consejo de guerra
So I had to prove to everyone that I was the best fighter and some big heroamnesty.org amnesty.org
—Ha llegado la hora de celebrar un consejo de guerra, ¿no creéis?
No, you' re not involved in anything?Literature Literature
Aquella misma noche el sultán convocó un consejo de guerra.
next appointmentLiterature Literature
Durante el consejo de guerra contra el mayor del ejército estadounidense Edwin F.
After it hits the fan, keeps goin ' right past me to youLiterature Literature
Les sometieron a consejo de guerra y los absolvieron a todos evidentemente.
Decalcified fixed dunes with Empetrum nigrumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Va a ser juzgado en el consejo de guerra a las 2500 horas.
What' s your problem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hasta las Mentes elegibles del Consejo de Guerra se negaron.
You got yourself a steady paycheck, plus you got yourself a contender to trainLiterature Literature
El Consejo de Guerra Provisional está en sesión, pues.
Stop importuning people.You' il get us noticedLiterature Literature
Declaro abierto el Consejo de Guerra.
Has only kissed themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podía enfrentarse a un consejo de guerra y la ruina.
I didn' t...Were you in that stall the whole time?Literature Literature
¡ Todos iréis a un consejo de guerra conmigo!
* and he likes to eat the sandwiches *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Que hay otra clase de justicia aparte de un consejo de guerra?
It is essential that provision be made for proper disclosure of essential facts and considerations to parties which qualify for such treatment and that such disclosure be made, with due regard to the decision-making process in the Community, within a time-limit which permits parties to defend their interestsLiterature Literature
Mantuvieron un consejo de guerra, con las cabezas juntas, tras las coscojas y las vides
Take him insideLiterature Literature
El propósito del consejo de guerra consiste en profundizar en las causas y circunstancias del motín.
Breeding heifersLiterature Literature
12245 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.