sentencia consentida
consentías oor Engels
consentías
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Informal second-person singular (tú) imperfect indicative form of consentir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero quería que Shaun estuviera contento, entonces lo consentí.
But before thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rick, tu abuelo sin funciones, Tom, porque nunca consentí que le conocieras.
What the fuck is going on?Sir!Literature Literature
Se le cobra que el 12 Septiembre de 2015 en Sowerby Bridge, que intencionalmente penetrado la vagina de una mujer con su pene cuando ella no dio su consentimiento y no lo hizo razonablemente creer que ella consentía, en contra del artículo uno de la Ley de delitos sexuales de 2003.
Are you crazy, dammit?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin embargo, por las noches rezaba con ellos, como siempre había hecho, y Hernando lo consentía.
I want to talk to Marianne about your Paris tripLiterature Literature
Te consentí de niña pero era muy estricta en lo que no debía.
Monitoring of liver function in patients with known or suspected hepatic disorder is advised during treatmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No entendía cómo no consentía en casarme con Henry para conseguir ese dinero.
We can' t just rewrite the whole scriptLiterature Literature
Cuando el ulema me preguntó si consentía, asentí sin vacilar, tal como había prometido a mi madre.
I do not know what the provisions are with respect to the head of the foundationLiterature Literature
Nunca hacía nada a medias, incluyendo la manera en que lo amaba y consentía.
We' # flip a coinLiterature Literature
Por ser la mayor ejercía una especie de derecho de tanteo, y yo se lo consentía.
He' s a nice guyLiterature Literature
Tokugawa Tsunayoshi no consentía puertas de cedro, vigas labradas, maderas exóticas, enrejados ni lacados.
I' il rent your horse for # rupeesLiterature Literature
Porque sabía que yo respetaba su forma de ser, el gato consentía que yo lo levantara del suelo.
Class valedictorianLiterature Literature
—Sólo consentí en escribir el ataque —respondió Luciano al oído de Nathan— con la condición de responder a él yo mismo.
I' m out of ammo!Literature Literature
—Hay otra razón por la que consentí en casarme contigo —dijo ella.
That was Poche!Literature Literature
Después consentía en recibirlos, únicamente en el caso de que tuviesen algo que comunicarles con respecto a Laugier.
Ambition depends on two things.Literature Literature
Se halló invitado a todas partes, pues nadie consentía en quedarse atrás para vigilarlo.
That' s an arrangement we' ve gotLiterature Literature
Mi marido era muy amable, me consentía.
The exact amount of the compensation will be determined on the basis of the flights actually operated, a certificate from the relevant bodies of the Civil Aviation Authority stating that the terms of the contract have been properly complied with, and the amount of compensation due pro rataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero ¿con qué ojos lo miraría Roma si consentía en ser dictador?
I sent you guys to him for passportsLiterature Literature
Pensé que sólo consentía porque era una ciudad humana.
Can I see the text?Literature Literature
Él lo consentía.
And, surely, your father can' t be in favor of thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Comer en exceso era un hábito, y Missy lo consentía y fomentaba.
What was that?Literature Literature
Si alguna vez pensaste que Burton te consentía, no era nada con lo que yo haré por ti.
Wait, that doesn' t make any senseLiterature Literature
Noche tras noche ella se le presentaba y él consentía.
We' ve already booked at the Arc en CielLiterature Literature
«Mi madre no consentía que nadie que no fuese de la familia lo visitara —recordó Rosemary—.
However, if the State resources are made available on more favourable terms, then an advantage will normally be presentLiterature Literature
Una vez me ofreció cualquier cosa que quisiera si consentía en sentarme sobre sus rodillas.
Better buckle up, dear!Literature Literature
Consentía con humildad, insensatamente, como a un misterio.
Knowing that she' s half fish half humanLiterature Literature
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.