considerar útil oor Engels
considerar útil
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
be expedient
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Esto es un detalle que podrías considerar útil.
Financial management system to be reviewed (with alterations being made to thecurrent financial circuits), to standardise the financial management of the College’s various activities and make it more effectiveLiterature Literature
Y ella debía asegurarse de que la considerara útil.
You can' t take the car!Literature Literature
No obstante, para el caso de que el Tribunal de Justicia considerara útil hacerlo, expongo las siguientes opiniones.
Well, I got news for you, fishEurLex-2 EurLex-2
Cualquier cosa que un humano solitario pudiera considerar útil si planeara vivir aquí por un tiempo.
For issues which are relevant for the EFTA State concerned, the Community shall ensure the participation as observers of experts from the EFTA State concerned in the Customs Code Committee set up by Article #a of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs CodeLiterature Literature
Quizás el Gobierno al realizar reformas jurídicas en esta esfera considerará útil consultar aspectos particulares del estudio.
NARRATOR:Previously on Battlestar GalacticaUN-2 UN-2
h) La adopción de cualquier otra medida que pudiera considerar útil para desempeñar sus funciones”
No one could tell it was meMultiUn MultiUn
h) Adopción de cualquier otra medida que pudiera considerar útil para desempeñar sus funciones.
That' s just a bumpUN-2 UN-2
Como impostor absoluto, podía asumir cualquier tipo de comportamiento que considerara útil.
Shut up. here we goLiterature Literature
Y Waters añadió que si recordaba algo que considerara útil para la policía...
Percentage of valid data YY SOLiterature Literature
Quizás podría considerar útil ser un poco más afable.
HOW TO STORE DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para evitar posibles confusiones, el médico puede considerar útil emplear los números de identificación de los pacientes en el centro.
OK talk to you laterCommon crawl Common crawl
En los informes mensuales sobre la gestión se incluirá la información sobre los intereses devengados que la Administración considerare útil.
For some reason, I cannot help feeling that Shingen is deadUN-2 UN-2
Por lo tanto, el Tribunal de Primera Instancia pudo acertadamente considerar útil referirse analógicamente a la regulación de la promoción.
No matter what' s rumored and I don' t care whether youhave framed Jimmy upEurLex-2 EurLex-2
En los informes mensuales sobre la gestión se incluirá la información sobre los intereses devengados que la Administración considerare útil
I ain' t foolin ' about these horsesMultiUn MultiUn
Es verdad que este juez puede considerar útil u oportuno oír de nuevo al menor antes de tomar su decisión definitiva.
For one of these importers, there has also been some cost savings as a result of the extension of payment terms granted under the CSA program.EurLex-2 EurLex-2
Por otra parte, se ve mal, lo que impediría a la Convención hacerse cargo, motu proprio de cualquier tema que considerara útil tratar.
Make God`s flesh bleed againEuroparl8 Europarl8
101 En cada una de las fases del procedimiento, la Comisión debería haber permitido a la demandante aportar cualquier aclaración que considerara útil.
I already didEurLex-2 EurLex-2
Que facilite a sus miembros designados toda información que ellos, o el Estado parte, puedan considerar útil para comprobar los hechos relativos a la investigación;
A total of # people were arrestedUN-2 UN-2
Que facilite a sus miembros designados toda información que ellos, o el Estado Parte, puedan considerar útil para comprobar los hechos relativos a la investigación;
Mr President,if I had an hour instead of a minute I could maybe touch on some of the key points, however, in the European Parliament we have to work within these limits.UN-2 UN-2
Que facilite a sus miembros designados toda información que ellos, o el Estado Parte pueden considerar útil para cerciorarse de los hechos relativos a la investigación;
She doesn' t know what she missedUN-2 UN-2
Este ensayo se llevará a cabo sólo si el laboratorio lo considerare útil en función de la información que posea en relación con la lámina intercalar.
Where is arthur?EurLex-2 EurLex-2
1659 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.