consumo alimentario oor Engels
consumo alimentario
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
food consumption
En los dos últimos decenios, la complejidad del consumo alimentario ha aumentado drásticamente.
During the last two decades the complexity of food consumption has increased dramatically.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Se recomienda igualmente medir el consumo alimentario cada semana
It is also recommended that food consumption is measured weeklyeurlex eurlex
También conviene recordar que los productos cosméticos no están destinados en modo alguno al consumo alimentario.
In addition, cosmetic products are in no sense intended as food products.not-set not-set
Se recomienda igualmente medir el consumo alimentario cada semana.
It is also recommended that food consumption is measured weekly.EurLex-2 EurLex-2
Huelga decir que tal metodología no permite reflejar la verdadera evolución del consumo alimentario de los europeos.
It goes without saying that this ‘method’ cannot serve to reflect the real trend in European food consumption.not-set not-set
En ambas ocasiones, las mujeres informaron sobre los gastos y el consumo alimentarios semanales de sus hogares.
Women reported 7-day household food expenditure and consumption on both occasions.WHO WHO
Componente de consumo alimentario
Food Consumption ComponentMultiUn MultiUn
En los dos últimos decenios, la complejidad del consumo alimentario ha aumentado drásticamente.
During the last two decades the complexity of food consumption has increased dramatically.EurLex-2 EurLex-2
Para medir el consumo se utilizan los siguientes componentes de consumo alimentario y no alimentario
The consumption measurement uses food consumption and non-food consumption components as detailed belowMultiUn MultiUn
—¿No pueden postergar su función de consumo alimentario?
"""Can't defer their food consumption function?"""Literature Literature
Asunto: Medidas para revitalizar el consumo alimentario en el mercado interior
Subject: Measures to boost food consumption in the internal marketEurLex-2 EurLex-2
Este artículo estudia algunos aspectos del consumo alimentario en tres hospitales neogranadinos a finales del siglo xvin.
This paper studies some aspects of the diet of three hospitals of the New Granada in the late 18th century.scielo-abstract scielo-abstract
� El umbral establecido depende de los hábitos locales de consumo alimentario y de la composición de la dieta.
� Threshold depends on local eating habits and diet composition.UN-2 UN-2
Consumo alimentario
Food consumptionUN-2 UN-2
El consumo alimentario es dado en kilocalorías/personas/día.
Food consumption is given in kilocalories/capita/day.Common crawl Common crawl
En 1994 creció el consumo alimentario de los hogares en cerca de 6%.
Social welfare services include 190 homes for the elderly and 27 homes for disabled persons of different ages and with various types of impairment. The family doctor and nurse program serves 97% of the Cuban population.Common crawl Common crawl
El consumo alimentario se medirá cada semana.
Food consumption should be measured weekly.EurLex-2 EurLex-2
Almidón, almidones modificados y derivados del almidón todo para consumo alimentario humano
Starch, modified starches, and starch derivatives all for food human consumptiontmClass tmClass
Semanalmente deben determinarse los pesos de los animales y se recomienda igualmente medir el consumo alimentario cada semana
Measurements should be made weekly of the animalseurlex eurlex
La cantidad de consumo alimentario es dada en toneladas, kg/persona/año o g/persona/día.
Food consumption quantity is given in tonnes, kg/capita/year; or grams/capita/day.Common crawl Common crawl
Para medir el consumo se utilizan los siguientes componentes de consumo alimentario y no alimentario.
The consumption measurement uses food consumption and non-food consumption components as detailed below.UN-2 UN-2
7347 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.