cortar el bizcocho oor Engels
cortar el bizcocho
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
cut the cake
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La niña frunció el ceño, concentrándose en cortar el bizcocho.
Antibodies, monoclonal, polyclonal or anti-idiotypicLiterature Literature
¡Pues sí que tarda el Monstruo en cortar ese bizcocho!
I found our access to the infirmary building, but I' m gonna need some time to make it workLiterature Literature
Cortar el bizcocho y forrar los costados y base del bol.
But I can' t do thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Montaje de la tarta: Cortar el bizcocho en dos mitades.
We' re not going to be needing any more horsesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cortar el bizcocho horizontalmente y separar las dos partes.
But the majority of the European Parliament has decided otherwise.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cortar el bizcocho en forma de ataúd y bañar con la cobertura de chocolate.
I don' t understand why Carla didn' t tell me about you guysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una vez frío, cortar el bizcocho por la mitad en sentido horizontal.
take a breath and calm downParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cortar el bizcocho ya frío en tres partes.
They' ve gone.They won' t bother you anymoreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Guarnición: Cortar el bizcocho en forma de cuadrado y cortar por la mitad perpendicular.
We have a lot of tourist spotsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cortar el bizcocho en 3 partes iguales.
Then we gotta find a safe port somewhere around hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para el montaje, antes que nada tenemos que cortar el bizcocho en diferentes capas.
there' s only time for one of you to surviveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cortar el bizcocho sacher en discos de 14 cm Ø.
Lets talk more about the Spanish womanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cortar el bizcocho por la mitad.
I have no timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pasado ese tiempo, cortar el bizcocho a lo largo formando dos capas.
You' re not goin ' to the dance?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cortar el bizcocho en mitad, mojar ambas mitades con el licor.
Caution is required with concomitant useParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cortar el bizcocho en porciones y empapar bien con la mezcla de café.
It is appropriate to provide that the tariff quotas opened by this Regulation are to be managed in accordance with those rulesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De nuevo, cuando era la hora para cortar el bizcocho, me cantaron Feliz Cumpleaños en inglés y en español.
Passionate woman in love with this manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Puedes usar un molde rectangular y cortar el bizcocho en rebanadas tipo pan y servirlo tibio para el desayuno.
You don' t need to inform on someoneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una vez frío, cortar el bizcocho por la mitad y poner una capa de mousse de PX sobre la base.
Having regard to the proposal from the CommissionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una vez frío, cortar el bizcocho por la mitad y poner una capa de mousse de PX sobre la base.
Here' s the remote if you wanna watch TVParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cortar el bizcocho enfriado longitudinal y difundir el espíritu de ganache de chocolate-punta del mismo para formar un sandwich.
Encourages Member States to exchange information and best practice in relation to prison conditions, in particular those for women, and in relation to the effectiveness of vocational training and social reintegration measures; considers it important, therefore, to encourage and finance the involvement of the authorities and actors on the ground in the creation of innovative programmes and best practices, as well as in national and international conferences and debates, as a means of providing motivation and generating positive cooperationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si refrigeramos el bizcocho durante una noche, ayudamos a que los sabores maduren además de facilitar el proceso de cortar el bizcocho con la lira.
Well, you know perfectly well nothing rhymes with orangeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si no tienes dos moldes el tiempo de cocción será obviamente más largo, pero lo puedes hacer igual y luego cortar el bizcocho en dos capas iguales.
Do you hear me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si no tienes dos moldes el tiempo de cocción será obviamente más largo, pero lo puedes hacer igual y luego cortar el bizcocho en dos capas iguales.
Our school motto was ``First we work and then we play because that is the way to be happy and gay''ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con un cuchillo de sierra, cortar el bizcocho por la mitad horizontalmente. Poner la parte de abajo con el corte hacia arriba, en el plato de servir.
There are levels of survival we are prepared to acceptParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
47 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.