cortar el pasto oor Engels
cortar el pasto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
cut the grass
Los dientes cortan el pasto y una boca cavernosa achica el pienso, triturando la masa las mandíbulas.
The teeth cut the grass and a cavernous mouth scoops up the feed, the jaws crushing the mass.
mow the grass
Tenían una cabra en la estación para no tener que cortar el pasto.
They used to have a goat at the station so they didn't have to mow the grass.
mow the lawn
Mi esposa ha abandonado toda esperanza de convencerme a cortar el pasto hoy.
My wife has given up all hope of convincing me to mow the lawn today.
to cut the grass
Le pago a un chico para que corte el pasto.
I pay a young boy to cut the grass for me once a week.
to mow the lawn
Mi esposa ha abandonado toda esperanza de convencerme a cortar el pasto hoy.
My wife has given up all hope of convincing me to mow the lawn today.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tenían una cabra en la estación para no tener que cortar el pasto.
The Community has adopted a range of legal instruments to prevent and combat sex discrimination in the labour marketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No dejes de cortar el pasto, kemo sabe.
It was one of those R. I. P. onesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se ofreció a cortar el pasto.
Is that a Le Baron?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que va a cortar el pasto o algo.
Oohh baby, you know what I likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le pregunté a él si quería que le cortara el pasto, también.
Carting bulging sacks with his big great armsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te presté mi cortadora hace 2 años, para cortar el pasto.
So, what time do you need the bird?- # will be fineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" El padre del chico que no gane debe cortar el pasto vestido de mujer. "
Oh, hi, guys.I didn' t see you thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo se llamaba tu compañía de cortar el pasto?
I do it... for every InVitro who' s ever been called a Tank or a NippleneckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No nos contentaremos con cortar el pasto, encerar el auto y pintar la casa.
No, I' m not gonna fall for the first stranger in townOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay que cortar el pasto.
Credit rating agencies issue opinions on the creditworthiness of a particular issuer or financial instrumenttatoeba tatoeba
No te olvides de pasear al perro y cortar el pasto.
You could teach meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hay prisa, hoy no voy a cortar el pasto.
Lance, there were things that they made me do... that I didn' t want to doLiterature Literature
Mi esposa ha abandonado toda esperanza de convencerme a cortar el pasto hoy.
Vespusians speak of no visitors hereTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vete a cortar el pasto, nene
Well, you never know unless you tryopensubtitles2 opensubtitles2
No esta ahí para freír pollos O cortar el pasto.
You' re wanted throughout Indonesia!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo que terminar de cortar el pasto
The Minister of Finance told us, and the Secretary of State for International Financial Institutions repeated the same thing a few moments ago-there are a lot of parrots in that party-``You are not entitled to this compensation because your provincial sales tax revenues have not gone down since the harmonization of the GST and the QST''opensubtitles2 opensubtitles2
"""¿Podrías, por fin, cortar el pasto esta tarde después de almuerzo?"""
Just mindin ' my own businesswhen the new sheriff rides into town.He walks into that saloon, pulls out his six- shooter, and he says, " I' m gonna clean up this mess. "Literature Literature
Era un mérito dudoso para la fama: el último ser humano en cortar el pasto.
My leg is giving me fitsLiterature Literature
Tengo que terminar de cortar el pasto.
calendar dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ese idiota trata de cortar el pasto con una máquina de afeitar pegada a un palo.
I thought I was the only one who lived here during my off hoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No dejes de cortar el pasto, kemo sabe
Shall I take your coat?opensubtitles2 opensubtitles2
vete a cortar el pasto, nene.
Full- service, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Decidió cortar el pasto del patio.
You wanted to come alongLiterature Literature
Mejor aún, ¡ tienes que cortar el pasto vestido de mujer!
No, she' s having a baby!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después puedes cortar el pasto.
Some of us might not even make it backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
294 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.