costo no monetario oor Engels
costo no monetario
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
noncash expense
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) ¿Qué costos no monetarios se podrían asociar con los juegos de apuestas?
Does that oven over there work?Literature Literature
Esto puede lograrse imponiendo sobre el beneficiario costos no monetarios.
I know physical fitnessLiterature Literature
Los costos no-monetarios hacen referencia al tiempo gastado llevando a cabo el viaje.
You ought to be going somewhere in a dress like thatWikiMatrix WikiMatrix
Los costos no monetarios no son tan evidentes como los monetarios, y los clientes a veces los ignoran.
The percentage of satisfied participants includes both "satisfied" and "extremely satisfied", while dissatisfied includes "dissatisfied" and "extremely dissatisfied".Literature Literature
Esta evaluación debería incluir los costos no monetarios asociados con los impactos sobre los servicios de los ecosistemas y las culturas autóctonas.
You' re an intelligent manUN-2 UN-2
El costo final no monetario (los costos de oportunidad) es más difícil de controlar para la empresa.
l ́il have to ask you not to pryLiterature Literature
En economía del transporte, el costo generalizado es la suma de los costos monetarios y no-monetarios de un viaje.
Jock, man, can I have a word with you?WikiMatrix WikiMatrix
La contratación externa de los servicios genera costos indirectos no monetarios que no se tienen en cuenta cuando se compara simplemente el costo por unidad de servicio de traducción o interpretación.
The n-octanol/water partition coefficient of purified active substance must be determined and reported according to EEC method AUN-2 UN-2
Usted ha aprendido a pensar acerca del costo como un costo de oportunidad, no como un costo monetario.
On September #, # the undersigned safety officer conducted an investigation into the fatality of Dean Miller on the Kitimat River, a workplace operated by the Department of Fisheries and Oceans-being an employer subject to the Canada Labour CodeLiterature Literature
El programa de detención e interrogatorios de la CIA dañó la posición de los Estados Unidos en el mundo y dio lugar a otros significativos costos monetarios y no monetarios.
The prophecy?WikiMatrix WikiMatrix
No tiene costos monetarios directos, no necesita aparatos especiales, no tiene efectos colaterales físicos, puede ser practicado sin prescripción médica y no tiene barreras para la estimulación.
Anybody got some antibacterial gel?WikiMatrix WikiMatrix
Estos costes no implican transacciones monetarias y no son pertinentes para la medición de la inflación que requiere la política económica.
Have they never seen flies circle the head of a man before?EurLex-2 EurLex-2
Las partidas no monetarias contabilizadas al costo histórico en moneda extranjera no se convierten al cierre del ejercicio.
First level Main levelUN-2 UN-2
Las partidas no monetarias contabilizadas al costo histórico en una moneda extranjera no se convierten.
Well, I threw itoutUN-2 UN-2
Dada la magnitud de los posibles costos monetarios y no monetarios del cambio climático, en particular las muy preocupantes consecuencias de los "puntos de inflexión" cambios climáticos bruscos, la inacción y el "actuar como si todo siguiera igual" no eran opciones viables
He' s a fine boy, TristanMultiUn MultiUn
Las políticas empresariales sobre ADB pueden contribuir, además, al desarrollo de la estrategia de I+D de las compañías porque ayudan a encontrar posibles países socios, colaboradores y proveedores principales y a conocer el coste monetario y no monetario de la asociación.
I' m all right.Besides, Bieler' s paying me extra ' cause it' s such short noticeEurLex-2 EurLex-2
Dada la magnitud de los posibles costos monetarios y no monetarios del cambio climático, en particular las muy preocupantes consecuencias de los "puntos de inflexión" cambios climáticos bruscos, la inacción y el "actuar como si todo siguiera igual" no eran opciones viables.
Biologicals on her inner thighsUN-2 UN-2
No incurre en costos monetarios por esta externalidad.
I don' t remember if I started drinking... because my wife left me or... my wife left me ' cause I started drinkingLiterature Literature
La eficiencia del capitalismo tiene en cuenta los costes y productos monetarios y no monetarios.
These yellow stones that burn like coalLiterature Literature
c) Dado el alto costo monetario y no monetario potencial del cambio climático, en particular los "puntos críticos" y los cambios drásticos, no se podía dejar de tomar medidas. La confrontación del cambio climático era una prioridad a la que no debía restarse importancia para atender otros problemas, incluida la crisis económica y financiera global en curso
Is this... all that I am?MultiUn MultiUn
Pero nuevamente, no, no por favor olvidar que sus costos y beneficios pueden venir no pecuniarios o no monetarias valores.
Then you guys will help us?QED QED
Algunas de ellas habían tenido un costo monetario, pero a él no le había importado el precio.
I gave this up years agoLiterature Literature
Además, debemos recordar que ciertos costos relevantes no necesariamente implican un gasto monetario real.
Why talk about this now?Literature Literature
Los beneficios y los costos pueden ser efectos monetarios o no monetarios.
We' re listeningLiterature Literature
En vista del costo y del carácter no monetario del asunto a que se refiere la recomendación, la Junta considera que ésta ha sido superada por los acontecimientos.
The fucking video shop?!UN-2 UN-2
898 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.