cotización a plazo oor Engels
cotización a plazo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
forward price
forward rate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una cotización a plazo expresada en puntos no es un tipo de cambio como tal.
Well, that' s always funLiterature Literature
La división de los cereales, en cambio, basa su cálculo en los precios al contado y la división de azúcar utiliza cotizaciones a plazo.
The term “navigation”’EurLex-2 EurLex-2
Determinará los precios cif de acuerdo con las informaciones que haya recibido , excluyendo las ofertas y cotizaciones a plazo que no se refieran al plazo más próximo .
I wouldn' t get caught-- sneaking around Alistair' s haunt!EurLex-2 EurLex-2
La divisi n de los cereales, en cambio, basa su c lculo en los precios al contado y la divisi n de az car utiliza cotizaciones a plazo.
Whatever he put, he took it with himelitreca-2022 elitreca-2022
Las previsiones del Banco de Inglaterra en cuanto a los tipos de interés de estos títulos (curvas de las cotizaciones a plazo) apuntan a un aumento de los tipos previstos.
We have to take it to the authoritiesEurLex-2 EurLex-2
Si la oferta pública consta de valores todavía no admitidos a cotización, el plazo se aumentará a 40 días.
Flip, let' s goEurLex-2 EurLex-2
Aplazamiento del pago de las cotizaciones, pago a plazos
Equivalent to those provided for under the law of the host Member StateEurLex-2 EurLex-2
Si la oferta pública consta de valores todavía no admitidos a cotización, el plazo se aumentará a 20 días laborables .
My speCiality is night trainsnot-set not-set
Si la oferta pública consta de valores todavía no admitidos a cotización, el plazo se aumentará a 20 días laborables.
I am amazed at you people!not-set not-set
Pago a plazos de las cotizaciones a la Seguridad Social adeudadas a 30.6.2003
On the receipt of an application for aid and before approving it, the Commission shall carry out an appraisal in order to assess the projectEurLex-2 EurLex-2
Pago a plazos de las cotizaciones a la Seguridad Social (intereses incluidos)
He didn' t say thatEurLex-2 EurLex-2
no obstante , cuando las ofertas y las cotizaciones a plazo en el mercado mundial lo permitan y las condiciones de comercialización de las semillas comunitarias lo hagan necesario , la Comisión prorrogará el período de validez de la parte AP como máximo hasta el final del séptimo mes siguiente a aquél durante el cual se hubiere presentado la solicitud ;
Steam enginesEurLex-2 EurLex-2
La Comision fijara los precios cif basandose en las posibilidades reales de compra que sean mas favorables entre las que conozca , con excepcion de las ofertas y cotizaciones a plazo , salvo si éstas se refirieren al embarque durante el mes de la fijacion ; para las ofertas que no se hagan sobre Rotterdam , efectuara las correcciones necesarias , habida cuenta de las diferencias de flete entre el puerto de embarque y el puerto de destino , por una parte , y el puerto de embarque y Rotterdam , por otra .
Start walking!EurLex-2 EurLex-2
Pago a plazos de las cotizaciones al Fondo Estatal para la Rehabilitación de los Discapacitados (PFRON) adeudadas a 30.6.2003
It is very difficult for us to find a line here which expresses this deep concern about the situation in North Korea, yet does not escalate the conflict.EurLex-2 EurLex-2
Use el siguiente sitio Web para buscar cotizaciones de tipos de cambio a plazo de varias monedas.
They saw this poor fellow whispering to you, and then they saw you write something downLiterature Literature
Pago a plazos de los intereses de las cotizaciones a la Seguridad Social adeudadas a 30.6.2003 (véase la medida anterior)
What difference does that make?EurLex-2 EurLex-2
Pago a plazos de las cotizaciones adeudadas al Fondo Laboral y al Fondo de Prestaciones Garantizadas para los Trabajadores adeudas a 30.6.2003
Differential diagnosisEurLex-2 EurLex-2
Pago a plazos de los intereses devengados por las cotizaciones a la Seguridad Social adeudadas a 30.6.2003 (véase la medida anterior)
I don' t believe any of thatEurLex-2 EurLex-2
A largo plazo, la cotización de mercado de una acción debería aproximarse al valor real de la empresa.
You' re going crazyLiterature Literature
La cotización se abona trimestralmente a plazo vencido y su importe está determinado por el cotizante, que tiene la facultad de elegir entre las distintas clases de cotizaciones establecidas por real orden
• IMM 1102B - Work PermitMultiUn MultiUn
A su juicio, ese cálculo debe realizarse sobre la base del índice Pfor (referido al precio del gas en el mercado a corto plazo) y no del índice QE (referido a las cotizaciones del petróleo y de otros combustibles a más largo plazo).
Everything' s going to change todayEurlex2019 Eurlex2019
Considerando que no se dispone regularmente de las cotizaciones a plazo de las semillas de colza , de nabina y de girasol ; que las cotizaciones a plazo de las demás semillas pueden resultar influidas por una solicitud específica , de tal forma que no sean suficientemente representativas de la tendencia real del mercado mundial ; que , por esta razón , para la determinación del importe de la ayuda fijada por anticipado es conveniente ajustar el importe aplicable el día de la presentación de la solicitud en función del precio indicativo del mes en que se pusieren las semillas bajo control , así como , en su caso , de la diferencia entre las ventajas económicas resultantes de la transformación de dichas semillas y las resultantes de la transformación de las principales semillas competidoras ;
He' s a fine boy, TristanEurLex-2 EurLex-2
Algunas empresas, en especial de cotización bursátil, evalúan la competitividad a corto plazo a través de sus resultados y costes trimestrales.
That human- shaped robots need not be clumsy or limitedEurLex-2 EurLex-2
Si bien produce un cierto alivio presupuestario a corto plazo, la anulación de esta reforma no mejora la sostenibilidad a largo plazo de las finanzas públicas, pues los beneficios a corto plazo de las cotizaciones más elevadas a la seguridad social y la reducción del pago de intereses se verán compensados por pagos futuros más elevados para las jubilaciones del régimen público.
There are Treasury Board guidelines for transfer of land between the federal government and the provincesEurLex-2 EurLex-2
Además, de aprobarse una reforma de las pensiones, un aumento de las tasas de cotización podría frenar el crecimiento a mediano plazo.
That sounds like a prelude to mutinyimf.org imf.org
875 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.