cría de crustáceos oor Engels
cría de crustáceos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
crustacean farming
shrimp farming
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Además, empoderó a las mujeres locales para que creen empresas de cría de crustáceos.
The back seat' s been quarantinedUN-2 UN-2
La cría de animales, explotación de acuicultivos para la cría de crustáceos, mariscos y moluscos, en particular cangrejos y gambas
DEFINITION OF THE ROADtmClass tmClass
Desde que se adoptó esta legislación, la industria de la acuicultura (cría de crustáceos, mejillones, almejas, etc.) se ha desarrollado significativamente.
Unlike the La Pérouse expedition...... the Conquistadors sought, not knowledge, but goldEurLex-2 EurLex-2
Desde que se adoptó esta legislación, la industria de la acuicultura (cría de crustáceos, mejillones, almejas, etc.) se ha desarrollado significativamente
• Trade-marksoj4 oj4
Estos impactos pueden tener también consecuencias negativas para sectores económicos como el turismo o la industria de la cría de crustáceos.[ 7]
you let the shooter escapeEurLex-2 EurLex-2
La acuicultura está representada en la Polinesia Francesa por cinco granjas especializadas en la cría de crustáceos, la piscicultura o la acuicultura de arrecife.
Look at that old bedUN-2 UN-2
La acuicultura está representada en la Polinesia Francesa por 5 granjas especializadas en la cría de crustáceos, la piscicultura o la acuicultura de arrecife.
He was tired to death of secrecy and of errors which had to be covered up and not admitted.UN-2 UN-2
En especial me gustaría llamar su atención sobre la cría de crustáceos, algo que está sujeto a restricciones que reclaman soluciones pragmáticas y apropiadas.
I need clarification about the night Guy Banister beat you over the headEuroparl8 Europarl8
Considerando que el programa tiene como finalidad promover la cría de crustáceos y de especies con un elevado valor comercial, en particular la cría de moluscos, cuya técnica se encuentra consolidada;
It must be wonderfulEurLex-2 EurLex-2
En el caso de la cría de crustáceos en zonas de riesgo, debe realizarse un seguimiento continuo del medio ambiente y de los animales que se críen (ya existe una normativa al respecto).
Concerning the particular volumes of captive sales mentioned under claim (ii), the Commission observed that until July #, the tube factory which is today incorporated as Thomson Displays Polska Sp. Zo.o, Piaseczno, Poland, was, together with the TV sets factory of Zyrardow, Poland, incorporated under one single legal entity, namely the company TMM Polska, itself wholly owned by the mother company Thomson SAEurLex-2 EurLex-2
Productos de la cría de peces, crustáceos y moluscos, vivos
Look, I' m sorrytmClass tmClass
b ) la construcción , equipamiento o modernización de instalaciones para la cría de peces , crustáceos y moluscos ;
Understood How long did it take to fix?EurLex-2 EurLex-2
d)el desarrollo de sistemas para la cría de peces, crustáceos y moluscos técnicamente viables y económicamente rentables.
The Agency's revenue and expenditure account and the balance sheet for the financial year # are summarised in Tables # andEurLex-2 EurLex-2
Consultoría técnica en alimentación y cría de peces, crustáceos y otras especies marinas de acuicultura
We have a revenue minister from British Columbia who could not deliver for British Columbia which is looking for some particular relief from Revenue Canada, especially in view of the massive water damage to the structures of homeownerstmClass tmClass
Considerando que en Portugal el sector de la acuicultura se caracteteriza por una actividad tradicional de cría de crustáceos de una gran importancia económica y social; que existen, además, actividades de cría de peces y crustáceos en lagunas y estuarios;
He wants to see you right awayEurLex-2 EurLex-2
Consultoría técnica y asesoramiento en materia de alimentación y cría de peces, crustáceos y otras vidas marinas, de lago y de río criadas en granjas
Moreover, there is no longer a limit to the number of television stations that can be owned by one entity; however, entities are limited to 30% of national audience share of all the combined television stations they own.tmClass tmClass
a)inversiones materiales de construcción, equipamiento o modernización o ampliación de instalaciones para la cría de pescados, crustáceos o moluscos ;
Your baby boy.- To accept charges, say, " Yes. "EurLex-2 EurLex-2
Servicios en el ámbito de la piscicultura (incluyendo la cría de moluscos y crustáceos), en particular explotación de instalaciones para la cría de peces
Grandma will be thrilledtmClass tmClass
construcción, ampliación, modernización de instalaciones para la acuicultura en aguas marinas, salobres y dulces para la cría de peces, crustáceos y moluscos u otros organismos acuáticos
The Presidentoj4 oj4
Primer ODM: en Etiopía, GHNI enseñó a las comunidades métodos de agricultura en grupo, como los programas de préstamo de cabras y las empresas de cría de crustáceos, con el fin de aumentar sus ingresos y su producción de alimentos para reducir el hambre y la pobreza en la región en general.
Cannot open the file %# and load the string listUN-2 UN-2
construcción, ampliación, modernización de instalaciones para la acuicultura en aguas marinas, salobres y dulces para la cría de peces, crustáceos y moluscos u otros organismos acuáticos;
You going to sleep?EurLex-2 EurLex-2
(2) La especie puede añadirse a la denominación si se trata de pescado o crustáceos de cría.
OK, I' m going to count backward from fiveEurlex2019 Eurlex2019
(36) La especie puede añadirse a la denominación si se trata de pescado o crustáceos de cría.
will you forsake everything you've worked for until now?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
167 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.