criterio de calidad ambiental oor Engels
criterio de calidad ambiental
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
environmental quality criterion
en
Criteria followed in establishing standards for exposure to pollutants and noise, in respect of pesticides, detergents, composition of effluents, discharge of trade wastes, etc. (Source: GILP96a)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Directiva sobre evaluación y gestión de la calidad del aire ambiente (96/62/CE(1)) tiene como objetivo armonizar los criterios de calidad ambiental, marcando objetivos y estableciendo mecanismos comunes de control y de corrección, siendo para todo ello uno de los ejes básicos la captación y difusión de los datos obtenidos.
Eh...- Pop, the trial' s in a weeknot-set not-set
El punto de partida para establecer los criterios de calidad ambiental que deben cumplir un bien o un servicio con etiqueta ecológica de la UE descansa en el análisis del ciclo de vida, de manera que se asegura que el producto cumple con unos requisitos ambientales a lo largo de toda su vida útil.
Regulation (EC) No #/# should therefore be amendedEurLex-2 EurLex-2
Una evaluación del medio marino consiste en una recopilación de los conocimientos actuales sobre una zona determinada del mar, una evaluación de dicha información según criterios acordados de calidad ambiental y una declaración sobre las condiciones reinantes en la zona.
I think Meg has one of the booksUN-2 UN-2
gastos relativos a la implantación de sistemas de calidad ambiental según los criterios de las normas ISO # o EMAS
Both the graphite electrode and the nipple are usually supplied pre-set as a graphite electrode systemoj4 oj4
gastos relativos a la implantación de sistemas de calidad ambiental según los criterios de las normas ISO 14000 o EMAS,
Tear down the barricade!EurLex-2 EurLex-2
gastos de introducción de sistemas de calidad ambiental acordes con los criterios de las normas ISO # o EMAS
Alan) That' s quite interesting.- It isoj4 oj4
gastos de introducción de sistemas de calidad ambiental acordes con los criterios de las normas ISO 14000 o EMAS,
The percentage of satisfied participants includes both "satisfied" and "extremely satisfied", while dissatisfied includes "dissatisfied"and "extremely dissatisfied".EurLex-2 EurLex-2
El CDR recomienda que se definan en esta directiva los criterios para establecer los niveles de calidad ambiental.
I' d like to ask that question againEurLex-2 EurLex-2
6.2 Incorporación de criterios ambientales y sociales en los diferentes estándares de calidad existentes en la actualidad
Any change to the role and composition of these Community agencies' main bodies may impact on the scope for involvement and participation of the groups represented on the management BoardEurLex-2 EurLex-2
A partir de ahora, el saneamiento del mercado pasa por la eliminación gradual y progresiva de los regímenes de destilación y por un enfoque selectivo del arranque con arreglo a criterios de calidad, geográficos y ambientales.
I mean, this is very fresh, very unexpectedEuroparl8 Europarl8
Una de estas estrategias es la certificación agropecuaria, que busca una producción más responsable que involucre uno o más de los siguientes criterios: ambientales, sociales, económicos y de calidad.
You' ve done a hell of a job, Johnscielo-abstract scielo-abstract
El Parlamento sueco ha adoptado # objetivos de calidad ambiental, muchos de los cuales están relacionados con criterios de sostenibilidad agrícola
These should improve the effectiveness and efficiency of the management control framework associated with the management of the CBCRP while, at the same time, bring the CBSA in line with the policies and principles of the Act.MultiUn MultiUn
El Parlamento sueco ha adoptado 15 objetivos de calidad ambiental, muchos de los cuales están relacionados con criterios de sostenibilidad agrícola.
That sounds like a prelude to mutinyUN-2 UN-2
Se prevé que las acciones propuestas tendrán efectos beneficiosos en el medio ambiente, al ayudar a reducir las operaciones de transporte innecesarias, mejorar la integración de los modos de transporte y el atractivo de los modos más respetuosos con el medio ambiente y facilitar la consideración de criterios de calidad, incluido el impacto ambiental, a la hora de elegir.
I want this taken very seriouslyEurLex-2 EurLex-2
Se trata de un paso positivo para que las ayudas estatales en este sector estén condicionadas al cumplimiento de criterios de calidad social y ambiental, y a la promoción del empleo y la formación para la gente de mar de los Estados miembros, ya que las únicas distorsiones reales de la competencia no se derivan de las ayudas estatales, sino del dumping social, salarial y ambiental.
While the most obvious KWeather interface is the panel icon, there are several other places where you can access KWeather 's information. These are particularly useful if you need to watch multiple weather stations. While & kweather; allows you to track multiple weather stations, the panel icon displays only one at a timeEuroparl8 Europarl8
Dichas autoridades también tendrán que poder establecer libremente los criterios de adjudicación –sociales, ambientales y de calidad– que consideren más adecuados en relación con el objeto del contrato.
This and your partEurLex-2 EurLex-2
Criterios de calidad, ambientales y sociales.
Helene is a bit too shy to do it herself, isn' t that so Helene?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Criterios de calidad ambiental para la evaluación de aulas universitarias.
Houses here cost upward of #- # millionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los requisitos mínimos de seguridad para la recogida y el tratamiento, y los criterios ambientales y de calidad, incluidos los valores mínimos de las sustancias contaminantes, para el uso de materiales ambientalmente seguros producidos a partir de biorresiduos se adoptarán con arreglo al procedimiento de reglamentación con control a que se refiere el artículo 36, apartado 2.
Furthermore, the consultation must also include other relevant stakeholders, particularly in order to inform of the best available technical and economic means of implementationnot-set not-set
Cumplir los requisitos veterinarios, sanitarios y ambientales, así como las normas y los criterios de calidad nacionales e internacionales;
British MuseumUN-2 UN-2
Cumplir los requisitos veterinarios, sanitarios y ambientales, así como las normas y los criterios de calidad nacionales e internacionales
INVESTMENTS IN IMMOVABLE PROPERTY, RENTING OF BUILDINGS AND ASSOCIATED COSTSMultiUn MultiUn
Legislación de protección del medio ambiente que establezca un régimen reglamentario, límites de liberaciones y criterios de calidad ambiental;
No, that' s not what I meantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al mismo tiempo, la International Organization for Standardization (ISO) ha elaborado sus propios criterios metodológicos y conceptuales sobre gestión de la calidad ambiental por medio de la serie de Normas ISO
It' s completely out of proportion to that skinny bodyoj4 oj4
Al mismo tiempo, la International Organization for Standardization (ISO) ha elaborado sus propios criterios metodológicos y conceptuales sobre gestión de la calidad ambiental por medio de la serie de Normas ISO 14000.
No, you have to come with us so we can take you to Thandor and get back to our friendEurLex-2 EurLex-2
A pesar de su gravedad y amplitud a escala europea, la recuperación de los lugares contaminados es un problema al que no se ha prestado hasta ahora atención suficiente en cada país para mejorar su conocimiento, establecer normas de calidad ambiental homogéneas y fijar criterios y técnicas de saneamiento adecuados y económicamente sostenibles.
Then why the hesitation to carry out your mandate and have Homeland absorb CTU?EurLex-2 EurLex-2
285 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.