objeto de referencia cruzada
cruzaría oor Engels
cruzaría
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
third-person singular conditional form of cruzar.
formal second-person singular conditional form of cruzar.
first-person singular conditional form of cruzar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Cruzaría Hungría y luego descendería a Yugoslavia y, a través de ella, alcanzaría Grecia?
I thought you were going to tell me that you' re moving your family to Vegas...... and that you' d been offered the Vice Presidency of the Houstan hotels thereLiterature Literature
Si valía la pena lo cruzaría hasta llegar a la línea general Budejovice-Pilsen-Karlsbad.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # July # on the strengthening of the surveillance of budgetary positions and the surveillance and coordination of economic policies, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Ella parecía confiada en que gracias a este niño cruzaría por en medio de los coches sin problemas.
I’ m really helplessLiterature Literature
¿A qué orilla cruzarías, oh mi corazón?
I wouldn' t be caught dead!Literature Literature
Cruzaría rápidamente hasta la pared y allí se detendría de nuevo.
A fur coat at a summer shoot?Literature Literature
Pero nunca había imaginado que cruzaría el canal y tocaría en un salón maevano.
You know.I' d like to killLiterature Literature
¿Hay alguna línea que no cruzarías?
I wanted so much to hate youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todo el mundo sabe que un gitano no cruzaría la calle para escupirte si estuvieras en llamas.
I' ve suffered from sinusitis for fifteen yearsLiterature Literature
Yo tenía muchas ganas de proseguir mi camino porque Patti cruzaría el Atlántico mucho más rápidamente que el Dove.
Do we seek out things to covet?Literature Literature
Cruzaría diagonalmente frente a la trayectoria que mantenía la nave enemiga.
Which one of you is Tiger?I amLiterature Literature
Pero si conocieras a una persona con manchas amarillas en la cara y siempre te diera una paliza, cada vez que conoces a alguien con manchas amarillas, la próxima vez que vieras a alguien con manchas amarillas cruzarías la calle y dirías: " Estoy evitando a la persona con manchas amarillas ".
No, my noble lord, it is not for youQED QED
Lo que puede parecer entretenido en fantasía, puede ser muy extremo en realidad, y niveles que pensabas que nunca cruzarías pueden sobrepasarse con el calor del momento.
Better buckle up, dear!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La 1-80 hacia el oeste, hasta Salt Lake City; luego, cruzaría Nevada hasta Reno.
Ask her what' s wrong, she picks a fightLiterature Literature
Cruzaría el universo por ti.
I didn' t meet Thelonious untilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si pudiera, cruzaría la habitación y le cogería la mano.
You go that wayLiterature Literature
Entonces, en 1912 se comenzó a construir una línea ferroviaria que cruzaría la vasta llanura, al norte de la actual carretera.
Which car should we both take, Colonel?jw2019 jw2019
Con ambos cables extendidos, el cisterna cruzaría a la derecha del receptor, con lo que los dos cables se engancharían entre sí.
Now when you hunt roaches, you don' t blow up your houseWikiMatrix WikiMatrix
—Saldría bajo una avalancha y cruzaría montañas de nieve para verme —exclamó Richard, ansioso—.
They' re gonna press charges?Literature Literature
En la escala de Roma-Fiumicino, una vez realizado el control de pasaportes, se le impidió embarcar, al parecer en respuesta a una petición hecha por las autoridades estadounidenses a la compañía aérea KLM basada en que el vuelo cruzaría el espacio aéreo norteamericano durante un cuarto de hora.
Give me Claims Divisionnot-set not-set
Llegó la hora, el momento en el que por fin cruzaría el canal, el momento en el que por fin vería la tierra de mi padre.
You would think, if he were still here-- here and alive-- that we' d have run into him by now, wouldn' t you?Literature Literature
Cruzaría por donde el muchacho había pasado.
And before you answer, always say...If it pleases Your MajestyLiterature Literature
¿Cómo lograría llegar con vida a tierra... y cómo cruzaría luego el bosque hasta zona segura... y dónde estaba tal zona?
Men think about sex all dayLiterature Literature
Tres o cuatro días de caminata, por agrestes senderos, y finalmente cruzaría la frontera del Estado.
You' re not giving me any fucking positive feedbackLiterature Literature
Newman cruzaría pronto la calle, ya había visto que él estaba de vuelta.
However, in the cases expressly provided for in the Annex, this proportion may reach as much as # % of the cost of operationsLiterature Literature
Un oficial de policía, insatisfecho con sus comandantes, llamó anónimamente a una línea de emergencias afirmando que había plantado una bomba en un tren de mercancías que cruzaría la presa del embalse de Kiev.
Honey, sit up straightWikiMatrix WikiMatrix
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.