porcentaje de la prima bruta destinada a cubrir gastos y margen de lucro
loading percentage
cubrir gastos oor Engels
cubrir gastos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
break even
En una buena noche, apenas podemos cubrir gastos.
On a good night, we barely break even.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
cubrir gastos operativos;
Then I guess the question is...... does it change the way you feel about him?EurLex-2 EurLex-2
El resto ( # %) se utilizó para cubrir gastos administrativos de la FAO
In essence, this means that everything has become much more interactive.MultiUn MultiUn
Para cubrir gastos, pagar el alquiler y las facturas, Hannah tendría que vender cincuenta libros diarios.
There are levels of survival we are prepared to acceptLiterature Literature
Inland cobra a cada propietario 100 más otros 100 dólares para cubrir gastos administrativos y sus reservas.
Your mother says breakfast' s ready!Literature Literature
Ni siquiera espero cubrir gastos.
No, no, no, take your timeLiterature Literature
Este crédito se destina a cubrir gastos bancarios (comisiones, agios y costes varios).
} Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we see } Melvin Thorpe will go through thick and thin } And lead us on to victory } Ooh, I love to dance a little sidestep } Now they see me, now they don' t, I' ve come and gone } And ooh, I love to sweep around the wide step } Cut a little swath and lead the people on } Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we see } Melvin Thorpe will go through thick and thin } And lead us on to victory } Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we seeEurLex-2 EurLex-2
Otros recursos propios adicionales (para cubrir gastos no subvencionables) (por enumerar)
Nothing happenedEurLex-2 EurLex-2
Este crédito se destina a cubrir gastos de información, comunicación y publicación vinculados al funcionamiento de la agencia.
You need his energy when you' re starving and you can' t find himEurLex-2 EurLex-2
Le dieron tan poco dinero para cumplir su misión que apenas le sirvió para cubrir gastos.
Well, you never know unless you tryLiterature Literature
Las dietas para gastos generales se destinarán a cubrir gastos como:
I' m just going to kick back and watch youEurLex-2 EurLex-2
Personalmente, yo saco muy poco de esto, después de cubrir gastos.
I' m getting a contact high from all the testosteroneLiterature Literature
el 1,8 % para cubrir gastos administrativos.
You went to hear Meishan sing?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Todo el dinero generado por los Ultimen regresa al equipo para cubrir gastos y ese tipo de cosas.
Many of the current CSA restrictions may no longer be valid.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
INGRESOS (para cubrir gastos no subvencionables)
George, are we sure he' s worth all this?EurLex-2 EurLex-2
iii) cubrir gastos operativos.
There' s too many gnats out hereEurLex-2 EurLex-2
Este crédito se destina a cubrir gastos en los inmuebles como los derivados de acondicionamientos específicos.
It' s wild and beastlyEurLex-2 EurLex-2
El resto (2%) se utilizó para cubrir gastos administrativos de la FAO.
Encourages Member States to exchange information and best practice in relation to prison conditions, in particular those for women, and in relation to the effectiveness of vocational training and social reintegration measures; considers it important, therefore, to encourage and finance the involvement of the authorities and actors on the ground in the creation of innovative programmes and best practices, as well as in national and international conferences and debates, as a means of providing motivation and generating positive cooperationUN-2 UN-2
El club Boys and Girls se limita a cubrir gastos y al mantenimiento del edificio.
Want a cigarette, Rita?Literature Literature
Decía que los miembros del sindicato podían ser gravados sobre la base de participación para cubrir gastos adicionales.
Yeah, motherfuckerLiterature Literature
En una buena noche, apenas podemos cubrir gastos
In case of exports of Community originating goods to Serbia, these goodsmay benefit from liberalised tariffs, on submission of either a movement certificate EUR.# or an invoice declaration proving the Community origin of the goods concernedopensubtitles2 opensubtitles2
En una buena noche, apenas podemos cubrir gastos.
I have a hardship that nor you imagine. you do not have much imagination, that is knownOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos ayudará a cubrir gastos y nos prestará así su apoyo moral.
How do I get out of here?Common crawl Common crawl
Bernie, el edificio no te da ni para cubrir gastos.
Therefore, it can be changed at any time by judgesLiterature Literature
34994 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.