Guerras Dacias
Trajan's Dacian Wars
dacio oor Engels
dacio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Dacian
en
member of an ancient Indo-European ethnic group of Dacia
Cuéntame, ¿Por qué los Dacios ríen antes de morir?
Tell me, why do the Dacians laugh before dying?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Dacio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Dacio
En especial, mi estima a la labor de la Unión de Consumidores de Asturias y a su Presidente, el infatigable Dacio Alonso.
In particular, I have a high opinion of the Asturias Consumers' Union and its President, the tireless Dacio Alonso.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Para acabar de complicar las cosas, en Dacia volvió a estallar la guerra.
Are you now convinced that you will be needing protectionLiterature Literature
Hayedos dacios (Symphyto-Fagion)
I' il get you in thereEurLex-2 EurLex-2
El estandarte de batalla pretoriano ya había desaparecido, su trofeo era entonces un símbolo de victoria de los dacios.
They run offLiterature Literature
Según dicen, César partirá hacia Dacia y Partia esta misma semana.
Enti che gestiscono forme obbligatorie di previdenza e di assistenza (agencies administering compulsory social security and welfare schemesLiterature Literature
La Comisi n negoci este memorando con el Ministerio ruso de Agricultura, sin poder incluir al Ministerio de Finanzas, pese a que su funci n es esencial para la recau-daci ndelosfondosdecontrapartida ( v anselosapartados42a 47 ).
I wanna show you this roomelitreca-2022 elitreca-2022
—Esa es Sorina de Dacia —respondió Varia—.
This... is ruby shellacLiterature Literature
La legión regresó a Oesco en 274, después de que Aureliano se retirase de Dacia.
Are we starting that again?WikiMatrix WikiMatrix
Peleó contra los dacios, contra los sármatas, y nuevamente contra los germanos.
All teams return to their postsLiterature Literature
El # de diciembre, la Misión se reunió con representantes de las instituciones provisionales de gobierno autónomo, concretamente con el Presidente de Kosovo, Ibrahim Rugova; el Primer Ministro, Bajram Rexhepi; el Presidente de la Asamblea, Nexhat Daci; y el Coordinador Interministerial para el Retorno, Milorad Todorovic
Master, the mayor has come to see youMultiUn MultiUn
A propósito, no tiene que haber ninguna tentativa de entablar conversación con la flor y nata de las mujeres dacias.
No, she' s a gamer.She' il give it to her bosses, move up the DEA' s covert ranksLiterature Literature
En este caso, el emplazamiento europeo hipotético es el de Mioveni, Rumanía, donde está radicado el fabricante de automóviles Dacia, controlado por Renault.
I just got released from prisonEurLex-2 EurLex-2
¡ Por la victoria ante los Dacios!
She' s the lovely baby I made with KirikoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La prima Dincutza estaba con Traian junto al pequeño «Dacia».
So, Emily sent himLiterature Literature
¡ Te estás jactando de haber visto a los Dacios morir, Romano!
where the services are entrusted to public-sector bodies or to non-profit institutions or associations and relate to activities of an institutional nature or designed to provide assistance to peoples in the social fieldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Esto es lo que ya te advertí: Dacia te dejó hecho un desastre, hijo.
Suspension spring buckleLiterature Literature
—El emperador ha regresado a Dacia —me comentó un día Marco, sin levantar la vista de sus textos—.
The fire probably started right thereLiterature Literature
Después de Dacia, ninguno de los dos necesitaba hacer la otra pregunta: cómo se sentiría Lucila si lo perdiera.
No, but maybe you have amnesiaLiterature Literature
98 - 117 dC), y fue utilizado para entrenar gladiadores seleccionados entre los prisioneros dacios capturados por ambos emperadores en sus guerras dacias.
I' m #, but she' s a might olderWikiMatrix WikiMatrix
No hubo más conquistas después de Dacia que aportaran nuevos tributos.
I' m sorry, sirLiterature Literature
Si caminas recto por Dacia, cogiendo Calea Victoriei en el cruce, llegarás a otro cruce, el de Calea Grivitei, que es donde comienza Mircea Vulcanescu St., yendo en la misma dirección que Dacia.
That attitude will get you deadCommon crawl Common crawl
El motor nunca fue usado en un coche de carreras. Se han utilizado motores bicilíndricos en automóviles muy pequeños, como por ejemplo, microcoches, kei cars y coches urbanos, como el Fiat 500 (1957) y el 126, NSU Prinz, VAZ Oka, Dacia Lăstun, Daihatsu Cuore, y Mitsubishi Minica.
A guy with a pack of dogs can' t be too hard to trackWikiMatrix WikiMatrix
Los auxiliares incendian una ciudad dacia.
See, that' s why I started a little campaign to spread some false notorietyLiterature Literature
El Dacia Chișinău reemplaza al Sheriff Tiraspol, campeón de la 2008–09 Moldovan National Division, que decidió no participar.
Have some fuckin ' respectWikiMatrix WikiMatrix
Nos reunimos con representantes de las instituciones provisionales de autonomía, incluidos el Presidente Ibrahim Rugova, el Primer Ministro Bajram Rexhepi, el Presidente de la Asamblea Nexhat Daci y el Coordinador interministerial del retorno, Milorad Todorovic.
Implementation methods should reinforce the European dimension, never weaken itUN-2 UN-2
—Daci y yo solíamos escabullirnos de nuestras habitaciones y trepar por el techo cuando éramos niños.
There are some things I value more than my lifeLiterature Literature
207 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.