Daciano oor Engels
Daciano
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Daciano
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿No me había dicho Dacian Bassarides que era fundamental formular las preguntas adecuadas?
I want them where we can keep an eye on themLiterature Literature
—Daciana se movió hacia adelante y rozó el brazo de Ileana con gentileza—.
The tax advantages granted by the Qualifying Companies regime are not related to investments, to job creation or to specific projectsLiterature Literature
Dacian Cioloş (Miembro de la Comisión) contesta a la pregunta oral.
Shh, come on.Wanna go sit down?not-set not-set
Declaraciones del Consejo y de la Comisión: Programa de distribución gratuita de alimentos Marek Sawicki (Presidente en ejercicio del Consejo) y Dacian Cioloş (Miembro de la Comisión) proceden a las declaraciones.
Shh, come on.Wanna go sit down?not-set not-set
E-#/# (RO) de Daciana Octavia Sârbu (PSE) a la Comisión (# de febrero de
To reject the proposal of the Commission, that is, of the European Commission, is to make it pointless, expensive and impossible to implement.oj4 oj4
Declaración por escrito 0026/2011, presentada por los diputados Daciana Octavia Sârbu, Elisabeth Jeggle, Raül Romeva i Rueda, Adina-Ioana Vălean y Janusz Wojciechowski, sobre la gestión de la población canina en la Unión Europea (punto 5 del Acta del 13.10.2011 y P7_TA(2011)0444), firmada por 400 diputados:
COM in olive oil and table olives * (voteEurLex-2 EurLex-2
¿Acaso no había aprendido la lección con Daciana e Ileana?
Well, there' s a big match comin ' up with Mr. Jones and Mr. HagenLiterature Literature
—Quieren a su madre —dijo Daciana, riéndose.
We' il need itLiterature Literature
Sin dejar de escucharlo, empecé de nuevo a rellenar los libros, y Dacian inició su relato.
Are you all right? all right?Literature Literature
Intervienen Dacian Cioloș y Giancarlo Scotta'.
In light of the worsened economic outlook, the government announced a second set of measures on # FebruaryEurLex-2 EurLex-2
Si no era Ileana o Daciana o Nicolae, ¿entonces quién?
What is his connection to Maybourne?Literature Literature
Textos presentados : Debates : Votaciones : Textos aprobados : Declaraciones del Consejo y de la Comisión: Subida de los precios de los alimentos János Martonyi (Presidente en ejercicio del Consejo) y Dacian Cioloş (Miembro de la Comisión) proceden a las declaraciones.
But those people are crazynot-set not-set
–los ojos oscuros de Daciana no expresaban emoción alguna.
Brenda' s a sales managerLiterature Literature
Daciana y Stefan se echaron a reír, y aunque Lada estaba hablando en serio, también rio.
Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission and the parliaments and governments of the Member StatesLiterature Literature
Informe sobre la aplicación del Séptimo Programa de Acción en materia de Medio Ambiente (2017/2030(INI)) — Comisión ENVI — Ponente: Daciana Octavia Sârbu (A8-0059/2018)
i followed him for three days everyday, he' s cleaning horses and cleaning up their dung the only interesting thing he did was to buy a whetting stone this morning boss, i' il take this one such a hopeless man don' t you want to leave him? so, i did you a favor and killed himEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ponente: Daciana Octavia Sârbu (A6-0076/2009 ) (Mayoría simple requerida) (Votación en detalle: Anexo «Resultados de las votaciones», punto 14) PROPUESTA DE LA COMISIÓN Aprobado en su versión modificada ( P6_TA(2008)0159 ) PROYECTO DE RESOLUCIÓN LEGISLATIVA Aprobado ( P6_TA(2008)0159 ) Informe sobre la propuesta de Directiva del Consejo por la que se modifican las Directivas 92/79/CEE, 92/80/CEE y 95/59/CE en lo referente a la estructura y a los tipos del impuesto especial que grava las labores del tabaco [COM(2008)0459 - C6-0311/2008 - 2008/0150(CNS) ] - Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios.
Where is arthur?not-set not-set
Lada observó la mano de Daciana y luego levantó la mirada a su rostro.
He was reading the theatre hoardingLiterature Literature
Intervienen Dacian Cioloș y Czesław Adam Siekierski.
Rename SessionEurLex-2 EurLex-2
Vicepresidenta Apoyo al endurecimiento de la prohibición del cercenamiento de aletas de tiburón en la UE La declaración por escrito 0071/2010 presentada por los diputados Jean-Paul Besset, Chris Davies, Sirpa Pietikäinen y Daciana Octavia Sârbu sobre el apoyo al endurecimiento de la prohibición del cercenamiento de aletas de tiburón en la UE ha recogido, a 16 de diciembre de 2010, la firma de la mayoría de los diputados que integran el Parlamento y, por consiguiente, de conformidad con el artículo 123, apartados 3 y 4, del Reglamento, se transmitirá a sus destinatarios y se publicará, con indicación del nombre de los firmantes, en los Textos Aprobados de la presente sesión (P7_TA(2010)0497) (véase el anexo 1).
Train tickets?not-set not-set
Interviene Dacian Cioloș.
You better watch how you talk to me, boy, before I put my foot in your assEurLex-2 EurLex-2
Si Daciana o Ileana o Nicolae estaban en peligro, necesitábamos seguir adelante.
I can' t.My mom saidLiterature Literature
(Votación en detalle: Anexo «Resultados de las votaciones», punto 7) PROPUESTA DE RESOLUCIÓN Aprobado (P8_TA(2016)0416) Pregunta con solicitud de respuesta oral (O-000105/2016) presentada por Renate Sommer, Daciana Octavia Sârbu, Nikolay Barekov, Anneli Jäätteenmäki, Lynn Boylan, Martin Häusling, Piernicola Pedicini y Mireille D'Ornano, en nombre de la Comisión ENVI, a la Comisión: Ácidos grasos trans (AGT) (2016/2637(RSP)) (B8-1801/2016) Pregunta con solicitud de respuesta oral (O-000106/2016) presentada por Renate Sommer, Daciana Octavia Sârbu, Nikolay Barekov, Anneli Jäätteenmäki, Lynn Boylan, Martin Häusling, Piernicola Pedicini y Mireille D'Ornano, en nombre de la Comisión ENVI, a la Comisión: Ácidos grasos trans (AGT) (2016/2637(RSP)) (B8-1802/2016) Propuesta de Resolución B8-1115/2016 (2016/2637(RSP)) (Mayoría simple requerida)
That was extraordinarily courageous, Leenot-set not-set
El Comisario de Agricultura, Dacian Ciolos, ha expresado su postura contraria al respecto, insistiendo sobre la necesidad de reconocer a escala internacional los elevados estándares productivos europeos y pidiendo los mismos estándares para todos los productos importados.
I' m sure it was younot-set not-set
—Afirmé que sólo una persona podía responder la pregunta, no que esa persona fuera yo —aclaró Dacian—.
From where do you hail, Captain?Literature Literature
Intervienen Dacian Cioloş e Iratxe García Pérez.
We' il come to younot-set not-set
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.