darle la lata a oor Engels
darle la lata a
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bother
Vamos a darle la lata a Anatole.
Let's go bother Anatole.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
También me instó a no darle la lata a la abogada Marriott.
Where were you today at #: #?Literature Literature
Pensó en nuevas preguntas y se sentó a darle la lata a Feeney de nuevo.
Yes, that' s a leafLiterature Literature
Creo que voy a tener que volver a darle la lata a Tania con eso.
A wider range of predicate offences facilitates the reporting of suspicious transactions and international cooperation in this areaLiterature Literature
Ya sabes que no deberías darle la lata a esta encantadora señora.
With 1.14%, the Commission will therefore be treading a middle path.Literature Literature
A darle la lata a Josh
He could have a naive idiot like you like a piece of cakeopensubtitles2 opensubtitles2
No paraba de darle la lata a McKittrick sobre lo que le habías hecho a sus hermanos.
Well, there' s no face.So?Literature Literature
—Pues me sentiría mucho mejor si dejases de darle la lata a Celia.
Maybe we are and maybe we' re notLiterature Literature
¿Por qué no van a darle la lata a los pesqueros grandes?
Other management expenditureLiterature Literature
—Si no quieres estar aquí, ve a darle la lata a Connor.
Right turn here, DoctorLiterature Literature
Vamos a darle la lata a Anatole
cop) We' re at the scene right nowopensubtitles2 opensubtitles2
No cesaba de darle la lata a Shostakóvich para que compusiera la música para uno de aquellos libretos.
But who' s to say more of his kind couldn' t do the same thing?Literature Literature
¡Deja de darle la lata a esa maldita perra!
He' s going to want to meet Mandela face- to- faceLiterature Literature
Vamos a darle la lata a Anatole.
Methylsalicylic aldehydeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve a darle la lata a la policía de Beacon, Tess.
I think we all agree that war is a bad thing - that is motherhood and apple pie.Literature Literature
Por lo pronto he dejado de darle la lata a Ermon.
Say it againLiterature Literature
A darle la lata a Josh
Other cities partner the projectopensubtitles2 opensubtitles2
Era a la última moda y había tenido que darle la lata a mi modista para que lo terminara a tiempo.
I could not believe the outrageLiterature Literature
—Ya ves... sabía que había algo más... iba a darle la lata a Richard para que celebrara un baile en Hethersett.
Just tell Gissen that I need those prints really quickLiterature Literature
Más tarde, esa misma noche, Fritz no tenía nada mejor que hacer que darle la lata a Willi sobre una mujer.
Okay, fellas?Literature Literature
Pero esta es tan descarada y está tan borracha que se pone a darle la lata a un trabajador del SPO.
I' m just gonna have one more piece.One more piece.- Hey!Literature Literature
No me refiero a darle la lata a usted, pero... si no me lo preguntas, te no me va a decir nada.
Good meal?- VeryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que deja de darle la lata a tu pobre hermana y ven a la cama a cumplir con tus deberes matrimoniales.
Why did you do that?Literature Literature
– El corazón vuelve a darle la lata a Bernie, Male -le comentó Betsy pasando un dedo por el marco de la puerta.
On one hand, you celebratedLiterature Literature
—Podrías ir a Nueva York y darle la lata a algún editor hasta que acepte tu manuscrito solo para librarse de ti.
So is that our only possibility?Not necessarilyLiterature Literature
—Le di mi tarjeta para que me dejara en paz —me dijo ella cuando él por fin se largó a darle la lata a otro.
For these modes (R, S, T, U), the following definitions applyLiterature Literature
113 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.