darle las gracias por su arduo trabajo oor Engels
darle las gracias por su arduo trabajo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
thank you for your hard work
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Asimismo, quiero darle las gracias por su arduo trabajo en la elaboración de este documento.
Sorry, not interestedEuroparl8 Europarl8
Quisiéramos darles las gracias por su arduo trabajo y compromiso continuo durante este año lleno de acontecimientos.
Such charges shall also include charges arising from the spreading on a time basis of the premium on assets acquired at an amount above, and liabilities contracted at an amount below, the sum payable at maturityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una vez más, los familiares, me gustaría darle las gracias por su arduo trabajo.
Inserts additional table columns in the active cell or selected cell areaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mientras que otros usuarios intentaron darle las gracias por su arduo trabajo, él aseguró que todo era gracias a los jugadores.
Because... when you tell him that you want to work with him... he will definitely test you... and I don' t want you to fail the testParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Quisiera darles las gracias por su ardua labor y liderazgo, como Copresidentes del Grupo de Trabajo Especial sobre la Revitalización de la Labor de la Asamblea General, que dieron lugar a esos resultados.
Stay here all you like, you' re nothing!UN-2 UN-2
Planea llevar a sus mejores vendedores a un lujoso lugar para darles las gracias por su arduo trabajo? Asegúrese de promover su evento especial con espectaculares productos promocionales.
I like to sit down in the sidewalkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sabemos que es un gasto grande viajar aquí y pagar la comida y el alojamiento durante el trabajo sin paga y nos gustaría darle las gracias por su arduo trabajo.
Combating racism and xenophobiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Quisiera aprovechar esta oportunidad para darle las gracias a usted, así como a los dos Presidentes de los Grupos de Trabajo, por su ardua labor y sinceros esfuerzos
Finally she signed it " Tomo Murakoshi, " 'MultiUn MultiUn
Quisiera aprovechar esta oportunidad para darle las gracias a usted, así como a los dos Presidentes de los Grupos de Trabajo, por su ardua labor y sinceros esfuerzos.
Just like I feel a part of my father in meUN-2 UN-2
También quería darle las gracias por todo su arduo trabajo.
THIRTY-SIXTH PARLIAMENT OPENING OF FIRST SESSIONParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Deseo darles las gracias por su dedicación y arduo trabajo por nuestro gobierno.
They' ve got a brigade in position and that' s allParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tenemos que superar muchas cosas en esta economía, y deseo darles las gracias por su trabajo arduo para ayudarnos a superar muchas de ellas.
You ex military?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pero de todas maneras, quiero darles las gracias a todos ellos por su trabajo arduo.
And thank you from the bottom of my neck on downParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Quisiera darle las gracias a Ramón por su dedicación y arduo trabajo durante estos últimos doce años.
Good grammar, there!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Quiero darle las gracias a cada uno de ustedes por su arduo trabajo.
The conditions of option # are not fulfilled either, as the market price of the energy produced is not used to calculate the amount of aidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nuevamente, quiero darles las gracias a los miembros del Congreso por su arduo trabajo y su dedicación a la aprobación de esta importante legislación.
" I made the biggest mistake by accepting this training course.. ".. that will keep me away from my wife for # weeksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Quiero darle las gracias al director de la OMB, Rob Portman, por su arduo trabajo en la formulación de este plan.
I didn' t try that till I wasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Del Departamento del Interior, quiero darles las gracias a Rebecca Watson y Lynn Scarlett, por su arduo trabajo y su buena labor a favor de estos asuntos importantes.
" Too long " is bad!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Deseo darles las gracias a todos por estar aquí en lo que yo denominaría un momento histórico cuando se trata de la salud para nuestros ancianos, porque considero que, con trabajo arduo y la atención debida y su ayuda, podemos reformar Medicare.
So why don' t you tell me again?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.