decidir por votación
decidías oor Engels
decidías
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Informal second-person singular (tú) imperfect indicative form of decidir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Decidí pensar en ello en algunos días cuando mi subidón se desvaneciera.
Show yourself, Dr. CharlesLiterature Literature
Intenté convencerme de que podía, pero al final decidí que sería arriesgar demasiado.
Sex:Yes, pleaseLiterature Literature
Decidió entonces enviar una embajada a Nápoles de inmediato.
Other banks have offered to bail us outLiterature Literature
Ty pasó las dos horas siguientes dudando; por fin, decidió ir
One of our most controversial acquisitionsLiterature Literature
El Comité Preparatorio decidió también que todos los gastos relacionados con la mesa redonda se financiarán con cargo a recursos extrapresupuestarios."
Annex IV, Part # is hereby amended as follows: (a) replaceUN-2 UN-2
Entonces decidió matarla.
The applicant claims that the Court shouldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stark miró a Momo, adormilado de pie, y decidió probar un tiro a ciegas, un acercamiento directo.
Push them back!Literature Literature
Arteaga ya había «estado aquí más de una vez» y decidió quedarse en la cabaña hablando con Richarte y Álvarez.
Ask your pharmacist how to dispose of medicines no longer requiredLiterature Literature
En la misma resolución, la Conferencia de los Estados Parte decidió también que el Grupo de trabajo cumpliera las funciones siguientes:
That makes them more dangerous than ever!UN-2 UN-2
29 Visto el informe del Juez Ponente, el Tribunal de Primera Instancia (Sala Quinta) decidió iniciar la fase oral.
INDEPENDENT MOVING PRODUCTIONS INC.EurLex-2 EurLex-2
En esos momentos el viaje se les antojaba interminable, pero el capitán Verdwijnen decidió hacer un alto más.
Well, who' s better than us?Literature Literature
Hasta que decidí yo mismo crear videojuegos y trabajar en esa industria. La sociedad decidió que ya era hora de entrometerme... no solo entrometerme, sino que invadió mi vida.
You know where Buxton is?- A lot of hayfields up thereQED QED
Me especialicé en matemáticas en la facultad y decidí estudiar un doctorado.
She died, so I count that as a winLiterature Literature
Decidí arriesgarme para echarnos unas risas.
The stakes are higher, but isn' t that when the game gets interesting?Literature Literature
(2) El 31 de octubre de 1995, la Comisión decidió iniciar el procedimiento establecido en el apartado 2 del artículo 93 del Tratado CE.
That may be, but not here and not like thisEurLex-2 EurLex-2
Ramsey decidió que necesitaba tener un arnés para su esposa.
I don' t know why this all seems so strange to youLiterature Literature
e) Por último, en su resolución # la Asamblea decidió convertir la autorización otorgada para contraer obligaciones de # millones de dólares en una consignación prorrateable en
That' s a gift old maids seem to haveMultiUn MultiUn
Su terapeuta le dijo que tardaría un tiempo, y Maya decidió creerle.
And drinkies are on youLiterature Literature
Recordando su resolución 2013/18, de 24 de julio de 2013, en que el Consejo decidió que la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer debía examinar el funcionamiento de sus métodos de trabajo, aprobados por el Consejo en su resolución 2006/9, de 25 de julio de 2006, y confirmados en su resolución 2009/15, de 28 de julio de 2009, con vistas a realzar aún más la repercusión de la labor de la Comisión,
You' re standing at the end of a long, long lineUN-2 UN-2
Parecía modesto y carente de pretensiones, alguien a quien, decidió rápidamente, era posible encantar.
You can' t bunch them upLiterature Literature
No era una pregunta, pero así fue como Hielo decidió interpretar la frase.
Try and keep yourselves comfortableLiterature Literature
En 1990 la administración regional decidió conceder las ayudas previstas en el artículo 5 de la Ley n° 44/88 a las empresas de producción forestal propietarias de plantaciones que todavía no estuvieran listas para una tala rentable, con el fin de sanear o consolidar las deudas que hubieran vencido antes del 30 de junio de 1990, contraídas para la realización de inversiones y para la gestión de las instalaciones, los descubiertos bancarios existentes en esa fecha, además de las deudas exigibles por parte de los empleados (para el pago de los salarios), por parte de los propietarios de los terrenos (para el pago de la renta) y por parte de los proveedores (para el pago de las mercancías).
Hey, at least I' ve got an apartmentEurLex-2 EurLex-2
En su decisión 14/119, el Consejo decidió celebrar, en su 15o período de sesiones, un diálogo interactivo aparte, con la participación de la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, el Experto independiente sobre la situación de los derechos humanos en Somalia y el Representante Especial del Secretario General para Somalia, la situación de la cooperación técnica, los programas de fomento de la capacidad dentro del país y las medidas eficaces para mejorar la situación de los derechos humanos en Somalia e incrementar la eficacia del apoyo de las Naciones Unidas a la promoción y la protección de los derechos humanos.
I' d rather get laidUN-2 UN-2
Su madre comenzó a decir algo, pero de pronto decidió que no valía la pena insistir.
Shut up. here we goLiterature Literature
Pero otro país decidió quedarse dos pasos atras, y levantarse contra el FMI y sus demás grandes prestamistas.
Steady, boysQED QED
207 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.