se decidió por votación oor Engels
se decidió por votación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
it was decided by a vote
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lo tuyo se decidió por votación.
It appears that you have nightmares dreamsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todo se decidía por votación, incluso tenían derecho a escoger y destituir a sus capitanes.
shall not be used when there is only one itemLiterature Literature
Hace cien años se decidió por votación que la búsqueda justificaba una operación militar.
For example, #.# % of companies participating in the European Business Test Panel on Anti-Discrimination indicated that the level of legal protection offered by another Member State against discrimination on grounds of age, disability, religion and sexual orientation, in terms of access to goods and services, as well as housing, would affect their ability to do business thereLiterature Literature
Al principio el ascenso se decidía por votación entre los clubes no fue hasta 1922 cuando se introdujo el ascenso directo.
you puzzled me slumdogWikiMatrix WikiMatrix
«Ya que no había juegos de campeonato en 1921, el campeonato se decidió por votación del comité ejecutivo de la APFA en enero de 1922.
Neveryou mindWikiMatrix WikiMatrix
Se decidió por votación nominal de 11 votos a favor, 1 en contra y 6 abstenciones no recomendar a la organización para ser reconocida como entidad consultiva.
My wife' s gone to bedUN-2 UN-2
En una reunión conjunta de la Corte y la Junta de la LCIA celebrada el 5 de mayo de 2006, se decidió por votación publicar las decisiones de la Corte relativas a las recusaciones de árbitros.
So how do you figure that?UN-2 UN-2
Este tema se decidió ayer por votación en la Mesa, aunque por un ajustado margen.
i heard that you're leading the tribe wisely after ma ga's deathEuroparl8 Europarl8
De hecho, la votación se decidió por un solo voto.
Me really appreciation that this making that for more reasons. but I fear that this in the missed roadEuroparl8 Europarl8
Posteriormente, la Asamblea Legislativa decidió por votación que se celebrara otro plebiscito en 1998.
You don't have to take my word for itUN-2 UN-2
Posteriormente, la Asamblea Legislativa de Puerto Rico decidió por votación que se celebrara otro plebiscito en 1998.
Many of the current CSA restrictions may no longer be valid.UN-2 UN-2
Posteriormente, la Asamblea Legislativa de Puerto Rico decidió por votación que se celebrara otro plebiscito en 1998.
Pamela' s birthday partyUN-2 UN-2
Posteriormente, la Asamblea Legislativa de Puerto Rico decidió por votación que se celebrara otro plebiscito en
this guy has evidence, he has everything. we have a story, we have nothingMultiUn MultiUn
Un Parlamento que decidió por votación castrarse se convirtió en un apoyo superfluo de la mise-en-scène dictatorial.
Enti che gestiscono forme obbligatorie di previdenza e di assistenza (agencies administering compulsory social security and welfare schemesLiterature Literature
Esto causó una conmoción y una división entre los miembros del club; por eso se decidió hacer una votación en cuanto al asunto.
And yes, more than a wastejw2019 jw2019
El Consejo, si se quiere, con una oposición minoritaria; el Parlamento, dividido prácticamente por la mitad, ya que en la delegación en el Comité de Conciliación, en la noche final, la votación se decidió por 8 votos a favor y 6 en contra, con un miembro que no participaba en las votaciones.
Excellent.We' re gonna head to ourEuroparl8 Europarl8
Como se ha señalado, el 3 de marzo el Ispolkom decidió por votación arrestar a Nicolás y su familia.
He has also been lying to usLiterature Literature
Se decidió mantener el párrafo # en el proyecto de resolución, por votación registrada de # votos a favor y # en contra, con # abstenciones
COMMISSION DECISION of # January # on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards prefabricated stair kits (notified under document number C #) (Text with EEA relevance) (#/ECMultiUn MultiUn
A partir de ahí, el resultado del concurso se decidió por votación popular.
And so i just thought i' d look at gwen' s obitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La votación para permitir que Nadie se llevara el sonie se decidió por un solo voto.
I really didn' t think about itLiterature Literature
175 sinne gevind in 127 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.