declaración discreta oor Engels
declaración discreta
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
cautious statement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pronto algún diplomático haría una declaración discreta, que concluiría la velada.
Shall we cast them in bronze and mount them on the credenza?Literature Literature
Un lenguaje de programación de alto nivel (HLL), por sus siglas en inglés, se compone de declaraciones discretas y tipos de datos primitivos que también pueden ser tomados para desarrollar una sola operación o representar un solo dato, pero a un nivel semántico superior a los fijados por la máquina.
May I come closer?WikiMatrix WikiMatrix
Al comandante, aquel momento le pareció perfecto para una discreta declaración.
The minute he ejaculated, the management endedLiterature Literature
En un momento dado, en una de las reuniones que mantuvieron los presidentes de Rusia, Azerbaiyán y Armenia, se acordó una declaración bastante discreta de consenso sobre la necesidad de desarrollar medidas de confianza en el caso de que se produzcan tiroteos.
This boy's in serious trouble, Pruemid.ru mid.ru
Y mientras funcionarios gubernamentales estadounidenses repudiaron el uso de bombas de barril por el gobierno sirio, fueron muy discretos en sus declaraciones sobre el uso de este mismo tipo de armas por la Fuerza Aérea iraquí en Faluya.
Goddamn, I' m carrying too muchhrw.org hrw.org
A menudo, la vinculación realizada por los bancos centrales es bastante discreta y no se revela en ninguna declaración formal de política.
Exemption from the requirement to provide comparative disclosures for IFRSWikiMatrix WikiMatrix
Las líneas clásicas y el diseño sin adornos hacen una declaración discreta.
Vengeance is sweetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si hubiera sido más discreta, la policía se habría dado por satisfecha con la declaración que hizo Magnus.
We got our murdererLiterature Literature
Si hubiera sido más discreta, la policía se habría dado por satisfecha con la declaración que hizo Magnus.
Besides, where are you gonna meet some nice guys?Literature Literature
¿De qué manera fue inequívoca desde el principio la posición que adoptó la clase virginal ‘discreta,’ según se manifestó por la declaración pública que se hizo el domingo 7 de septiembre de 1919?
In the communes of København and Frederiksberg: the local authorityjw2019 jw2019
Cuando tiene conocimiento de violaciones graves de los derechos humanos, la UE hace declaraciones y emprende gestiones, así como actividades de diplomacia discreta, ante las autoridades pertinentes y la comunidad internacional, según proceda.
Why?Don t asknot-set not-set
El enfoque podría consistir en una opción discreta, en un elemento de otras opciones, como una declaración política de alto nivel y plan de aplicación, o en un instrumento jurídicamente vinculante global.
turkey thighs, drumsticks, legs, with skinUN-2 UN-2
El enfoque podría consistir en una opción discreta, en un elemento de otras opciones, como una declaración política de alto nivel y plan de aplicación, o en un instrumento jurídicamente vinculante global
The answer would appear to be not very muchMultiUn MultiUn
Digo esto precisamente en vista de las inquietantes declaraciones de la Alta Representante de Asuntos Exteriores, la señora Ashton, que anuncia que llevará a cabo una diplomacia discreta.
Yes, subsection 5(4) of the Act.Europarl8 Europarl8
Curiosamente, esa declaración tuvo lugar tras el regreso de Erdoğan de una visita a Arabia Saudita, otro actor regional clave que mantiene con Israel discretos vínculos de defensa basados en una lógica similar.
He' s not in thereProjectSyndicate ProjectSyndicate
Cuando saque una suscripción, esto también será visible en sus declaraciones bajo un nombre discreto.
I don' t think anybody looks good when they' re sadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El cuadro And Then I Met You es una pieza hermosa que simula un diseño de tablas de madera, con una discreta declaración de amor.
The definition of the necessary requirements for the collection by relevant public authorities and/or, where relevant, by the private sector of road and traffic data (i.e. traffic circulation plans, traffic regulations and recommended routes, notably for heavy goods vehicles) and for their provisioning to ITS service providers, based onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es un hombre muy discreto, no suministra declaraciones a la prensa ni asiste a programas de televisión.
The source of Jambwal' s money.... when it should be seen and when it should remain hidden, everythingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La oferta de asesoramiento abarca desde detallados análisis de riesgo, la implementación de sistemas eficaces de alerta temprana hasta la discreta declaración de circunstancias en los actos criminales de carácter económico y la formación y sensibilización de los empleados.
The idea becomes an institutionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En declaraciones a la BBC, afirmó que los funcionarios de la Comisión son juzgados por su capacidad de «callar y otorgar», de contemporizar, y reconoció la existencia de una «conspiración de discretos» («politeness conspiracy») en el seno de esta institución, un verdadero código de silencio.
Okay, is there someone else here?EurLex-2 EurLex-2
En declaraciones a la BBC, afirmó que los funcionarios de la Comisión son juzgados por su capacidad de callar y otorgar, de contemporizar, y reconoció la existencia de una conspiración de discretos (politeness conspiracy) en el seno de esta institución, un verdadero código de silencio
Whereas, pursuant to Article #)(b) of Directive #/EEC, a mark should be affixed to packages of fishery products giving the name of the third country and the approval/registration number of the establishment, factory vessel, cold store or freezer vessel of originoj4 oj4
En declaraciones a la BBC, afirmó que los funcionarios de la Comisión son juzgados por su capacidad de "callar y otorgar", de contemporizar, y reconoció la existencia de una "conspiración de discretos" ("politeness conspiracy") en el seno de esta institución, un verdadero código de silencio.
It is also a particular pleasure that Commissioner Verheugen, who was the Enlargement Commissioner at the time we joined the EU, is here with us.not-set not-set
JB:Considero que el mejor aporte que puede realizar Colombia para mejorar la situación consiste en ser prudente y discreto con las declaraciones que se realizan.
That lying bitch!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta luz hace una declaración de moda sin dejar de ser discreto.
hello hello, barbara, its zipParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bonita y discreta, es además una atrevida declaración de elegancia.
Supervision of branches established in another Member StateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
63 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.