declaración errónea oor Engels
declaración errónea
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
misstatement
Sin embargo, no se debe confiar en que la auditoría detecte todas las declaraciones erróneas o irregularidades.
The audit, however, should not be relied upon to identify all misstatements or irregularities.
misrepresentation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Declaración errónea del cargador
It shall apply from # SeptemberMultiUn MultiUn
Declaración errónea en el sistema e-faudit
Do I need to staple a reminder to your forehead?EurLex-2 EurLex-2
«Restituciones a la exportación — Declaración errónea — Concepto de “solicitud” — Sanción — Requisitos»
the amount of the aid received by the producer organization shall be paid to the individual producer concernedEurLex-2 EurLex-2
Gastos no subvencionables y declaración errónea en el sistema e-Faudit
Houses here cost upward of #- # millionEurLex-2 EurLex-2
Es difícil evaluar la declaración errónea potencial de una cuenta que el auditor no ha auditado.
I don' t smoke, but a couple of my friends do. mind if I take some?Literature Literature
Esto es falso testimonio y declaración errónea.
a country club for retired bootleggers. im puttin you up for membershipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Procede que dichas medidas contrarresten sobre todo las declaraciones erróneas de zonas y especies.
Oh, boy.These old wings ain' t what they used to benot-set not-set
Declaración errónea del cargador
I' il always want moreUN-2 UN-2
Sin embargo, no se debe confiar en que la auditoría detecte todas las declaraciones erróneas o irregularidades.
Make sure you get under the cushions, tooUN-2 UN-2
¿Qué hubiera hecho (sea honesto consigo mismo) cuando le dijeron de la declaración errónea de mediados de 2002?
And you can bring me back... just like Bennythe dog?Literature Literature
Existe una posibilidad muy real de declaración errónea de hechos materiales [...]. 6.
Put a little ice on itLiterature Literature
Estas presuntas prácticas de elusión o declaración errónea adoptarían diferentes formas y afectarían a varias categorías de productos.
What have you done to the baron?EuroParl2021 EuroParl2021
Tipo de declaración erróneo
It' s no problem, come back any timeKDE40.1 KDE40.1
Existe una posibilidad muy real de declaración errónea de hechos materiales [...]. 6.
* But a frost, it' s hard to fight Once it takes hold flowers die *Literature Literature
(50) En el momento de su respuesta, Peugeot conocía perfectamente todos los elementos de la declaración errónea.
But not me, because I don' t have oneEurLex-2 EurLex-2
(«Restituciones a la exportación - Declaración errónea - Concepto de “solicitud” - Sanción - Requisitos»)
I' m sorry to have shoutedEurLex-2 EurLex-2
En cualquier caso, el resultado es una declaración errónea de información.
Does he come home late?Literature Literature
Debo primero corregir una declaración errónea en la amable introducción del teniente.
Mix # volume of ammonia (NH#OH, p: # g/ml) with # volume of waterLiterature Literature
Si varias declaraciones erróneas menores permanecen sin descubrirse, el total de ellas puede ser importante.
Henchmen, noLiterature Literature
1486 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.