dejó escapar un grito de sorpresa
he let out a cry of surprise
deja de gritar oor Engels
deja de gritar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
stop yelling
¿Podés dejar de gritar?
Can you stop yelling?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nunca deja de gritar.
only semen collected at collection centres approved in accordance with this Directive is stored in approved storage centres, without coming into contact with any other semenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deja de gritar.
Sir, can you hear me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deja de gritar, por favor.
I' ve been doing this long enoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Deja de gritar, te lo suplico!
It was a sign of a sect of Luciferians... who took the fallen angel mythology literallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Deja de gritar!
It' s also a nameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deja de gritar, me quedaré sordo.
I mean, that many megatons?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El viejo le echó una mano y le dijo deja de gritar y levántalo.
Who wiII Iook at you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora, por favor, deja de gritar y piensa en lo que esto significa para el caso.
It' s gonna be all rightLiterature Literature
Abuelo, por favor deja de gritar.
But they also need help... so they don' t find themselves unprepared... in the land of silence and darknessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deja de gritar.
It' s an internet thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leslie, por favor, deja de gritar, estoy intentando trabajar.
you stole it from a drunk at the local casbah. picked his pocket, actuallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deja de gritar!
Tell Donald to run to Murphy' s and get half a dozen bottles of beer.And some canned salmonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Deja de gritar!
Only the lives of our brothers countOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deja de gritar como una esposa furiosa y muestra modales.
The ownership of Campina's Melkunie brand and the ownership of all Friesche Vlag sub-brand names and all brands that are specific to the products of FF Fresh (with the exception of the Friesche Vlag brand itself) are included in the divestitureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Danos un respiro, Wallace, deja de gritar.
It always happens to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Deja de gritar!
Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No # (OJ L #, #.#, pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deja de gritar.
Rural development: rural policy and institution building, integrated rural development projects/programmestatoeba tatoeba
Deja de gritar y de molestar.
And you make sure they go to bed soonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
George, deja de gritar.
I had the police and some Russian arms dealers...... and God knows who else were after meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deja de gritar
He started pawing meopensubtitles2 opensubtitles2
Deja de gritar.
It is gonna be all right, BuntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Está alojada en las estancias para invitados, y no deja de gritar pidiendo verlo.
If a larger percentage of companies’ imports would be eligible for the CSA clearance option, the investment of enrolling would be more worthwhile.Literature Literature
«Ahora deja de gritar y ahorra la respiración Pinback.
There' s no need for witnesses!Literature Literature
657 sinne gevind in 80 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.